-
1 ведмедиця
ж1) зоол. female bear2) астр.Велика Ведмедиця — the Great Bear, Ursa Major, Charles's Wain, the Wain; амер. the Big Dipper
Мала Ведмедиця — the Little ( Lesser) Bear, Ursa Minor; амер. the Little Dipper
-
2 ведмедиця
-імедве́дица -
3 ведмедиця
wedmedycjaж. -
4 Велика Ведмедиця
( the) Plough -
5 Мала Ведмедиця
( сузір'я) Dog's-tail -
6 Велика Ведмедиця
wełyka wedmedycjaWielka Niedźwiedzica астр. -
7 Мала Ведмедиця
mała wedmedycjaMała Niedźwiedzica астр. -
8 bear
I1. n1) ведмідь; ведмедиця2) ведмеже хутро3) перен. груба, невихована людина4) спекулянт, що грає на пониження (на біржі)5) ручний діркопробивний прес; медведка6) мор. швабра (для миття палуби)7) постілка (для витирання ніг)8) розм. ячмінь9) розм. наволочка10) астр.Great B. — Велика Ведмедиця, Великий Віз
B. State — амер. «Ведмежий штат» (жарт. назва штату Арканзас)
as cross as a bear with a sore head — злий, як пес; дивиться звіром
2. vграти на пониження (на біржі)IIv (past bore; p.p. borne)1) носити, нести; переносити; перевозити2) гнати, відносити (вітром)3) прямувати, рухатися; триматися; повертатися4) знаходитися, простягатися5) мати (на собі)6) терпіти, зносити, витримувати, нести тягар (навантаження)7) спиратися (на щось); натискати, тиснути8) дозволяти, допускати9) (p.p. тж born) родити, народжувати□ bear along — нести з собою
□ bear off — відхилятися; відчалювати
□ bear out — підтверджувати, підтримувати, підкріпляти
□ bear up — підтримувати, підбадьорювати
◊ to bear arms — служити в армії
◊ to bear a company to smb. — проводити час з кимсь
◊ to bear comparison — витримувати порівняння
◊ to bear in mind — пам'ятати, мати на увазі, враховувати
◊ to bear oneself — поводитися
◊ to bear a resemblance — мати схожість
◊ bear a hand! — допоможіть!
* * *I n1) ведмідь; ведмедиця2) ведмідь, незграбна людина5) бірж. проф. спекулянт, що грає на зниження6) ручний діропробивний прес, медведка7) метал. "козел"II vбірж. проф. грати на зниженняIII v(bore; borne, born)1) переносити, перевозити; носити, нести (звич. що-небудь важке)2) гнати, нести (тж. bear along); направлятися, повертатися; триматися3) знаходитися, простягатися, простиратися ( про місцевість)4) наводити (телескоп, гармату)5) мати (ознаки, сліди), нести на собі6) мати, володіти7) витримувати, нести тягар, навантаження (тж. bear up)8) (on, upon) спиратися ( на що-небудь); стояти ( на чому-небудь); натискати, тиснути, давити9) мати відношення до ( чого-небудь), бути пов'язаним з ( чим-небудь)10) допускати, дозволяти11) (p.; p.; тж. born) народжувати; родити, породжувати; приносити плоди12) refl триматися, поводитися13) терпіти, виносити, витримувати (біль, катування); переносити ( операцію)14) у заперечних або питальних реченнях терпіти, виносити; миритися ( з чим-небудь)15) нести, зазнавати (витрат, збитків)to bear evidence /testimony, witness/ — свідчити
17) почувати, плекати, таїти ( почуття)18) поширювати ( чутки), розносити ( плітки)19) матиIV n; діал. V n; діал. -
9 dipper
n1) фарбар2) знев. анабаптист; баптист3) ківш, черпак4) (D.) амер., розм. Велика Ведмедиця, Великий Віз (тж Big D.)Little D. — Мала Ведмедиця, Малий Віз
5) орн. рінник6) черпак (ківш) екскаватора7) геол. спадний скид* * *n; див. dip II + -ег фарбар1) анабаптист; баптист2) ківш, черпак; (Dipper) aмep. Велика Ведмедиця (тж. Big Dipper); Little D. Мала Ведмедиця3) пірнаючий птах, птах-нирок; зooл. рінник5) гeoл. спадне скидання6) фoтo тримач ( у ванночці для проявлення)7) aв. перемикач світла фар -
10 wain
n1) поет. віз; колісниця2) діал. віз, хура3) астр. (the W.) Великий Віз, Велика Ведмедиця (тж Charles's W.)the Lesser W. — Малий Віз, Мала Ведмедиця
* * *[wein]n1) пoeт. віз; колісниця; дiaл. віз2) acтp. (Wain) Велика Ведмедиця ( Charles's Wain); Lesser W. Мала Ведмедиця -
11 Ursa
nнезграбна людина, «ведмідь», «вайло»Ursa Major (Minor) — астр. Велика (Мала) Ведмедиця; Великий (Малий) Віз
* * *n; астр.Ursa Major [Minor] — Великая [Мала]Ведмедиця
-
12 cynosure
-
13 Dog's-tail
-
14 Little Bear
-
15 plough
1. n1) плуг2) нива, рілля3) снігоочисник4) ел. струмоприймач5) (the р.) астр. Великий Віз, Велика Ведмедиця6) розм. провал на екзамені2. v1) орати2) прокладати борозну; борознити3) перен. залишати глибокі сліди4) прокладати шлях, просуватися з труднощами5) поет. розтинати хвилі; прогрібати (воду)6) осилювати7) розм. провалити на екзаменіplough around — навпомацки шукати дорогу; амер. вишукати можливості
plough in — заорати, приорати
plough into — амер. завзято братися (за щось)
plough under — заорювати; зарити
to plough the waves — пливти, розтинати хвилі
* * *I = brush breaker II [plau] n1) плугland under the plough — рілля, орна земля; запряжка з плугом; сошник; струг ( для земляних робіт)
2) снігоочисник3) eл. струмоприймач, струмознімач4) рілля; сільське господарство5) acтp. ( the Plough) Велика Ведмедиця6) обрізні лещата ( палітурника)7) тex. пазовик; шпунт-гебельIII [plau] v1) орати, зорювати; піддаватися оранці2) прокладати борозну; залишати ( глибокі) сліди3) розсікати воду, хвилі; іти, плисти, розсікаючи хвилі4) прогрібати ( воду- плавання)5) рухатися, пробиратися з трудом; прокладати дорогу ( to plough one's way); врізатися; корпіти, длубатися; подужувати, осилюватиIV [plau] n; сл.; жарг. V [plau] v; сл.; жарг.провалити на іспиті; провалитися на іспиті -
16 tiger-moth
-
17 dipper
n; див. dip II + -ег фарбар1) анабаптист; баптист2) ківш, черпак; (Dipper) aмep. Велика Ведмедиця (тж. Big Dipper); Little D. Мала Ведмедиця3) пірнаючий птах, птах-нирок; зooл. рінник5) гeoл. спадне скидання6) фoтo тримач ( у ванночці для проявлення)7) aв. перемикач світла фар -
18 Ursa
-
19 wain
[wein]n1) пoeт. віз; колісниця; дiaл. віз2) acтp. (Wain) Велика Ведмедиця ( Charles's Wain); Lesser W. Мала Ведмедиця -
20 niedźwiedzica
ж ведмедиця; ◙ Wielka Niedźwiedzica: Велика Ведмедиця (астр.)
См. также в других словарях:
ведмедиця — і, ж. Самка ведмедя … Український тлумачний словник
ведмедиця — (самиця ведмедя), ведмедиха … Словник синонімів української мови
ведмедиця — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Отель Велика Ведмедиця — (Яремча,Украина) Категория отеля: Адрес: Витовского Улица 5A, Яремча, 78500 … Каталог отелей
Велика Ведмедиця — власна назва сузір я … Орфографічний словник української мови
Мала Ведмедиця — власна назва сузір я … Орфографічний словник української мови
Пуща-Водица (парк) — Координаты: 50°32′24″ с. ш. 30°20′33″ в. д. / 50.54° с. ш. 30.3425° в. д. … Википедия
ведмедиха — и, ж. Те саме, що ведмедиця … Український тлумачний словник
медведиця — і, ж., діал. Ведмедиця … Український тлумачний словник
возок — зка, ч. Пр. [1.] Сузір я Мала ведмедиця . [2.] Повозка для виїзду за товаром. Возок тягнут вручну, без коня … Словник лемківскої говірки
медведиха — хы, ж. Рс. Ведмедиця … Словник лемківскої говірки