-
1 вдохновленный
inspiredБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вдохновленный
-
2 intelligentti
вдохновленный -
3 nadšenec
-
4 intelligentti
вдохновленный1)terävä-älyinen,fiksu,henkevä,intelligentti,järkevä,teräväjärkinen,viisas,älykäs,älyllinen2)henkevä -
5 inspired
1. past participle of inspire2. adjectiveинспирированный; inspired article инспирированная статья* * *(a) вдохновенный; инспирированный; священный* * *1) вдохнутый 2) вдохновленный; священный* * *[in'spired || ɪn'spaɪə(r)d] adj. вдохновленный, инспирированный* * *вдохновляютвоодушевляют* * *1) поглощенный, втянутый 2) вдохновленный 3) инспирированный -
6 ispirato
ispirato agg 1) вдохновенный poesia ispirata -- вдохновенная поэзия 2) вызванный, навеянный, вдохновленный, внушенный film ispirato dalle leggende popolari -- фильм, поставленный по мотивам народных сказаний romanzo ispirato alla vera vita -- роман, отражающий подлинную жизнь -
7 inspired
[ɪn`spaɪəd]поглощенный, втянутыйвдохновленный; священныйинспирированныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inspired
-
8 ملهم
مُلْهَمٌвнушённый; вдохновленный -
9 مُلْهَمٌ
внушённый; вдохновленный -
10 επιπνοος
стяж. ἐπίπνους 2навеянный, вдохновленный(ἐκ τοῦ θεοῦ Plat., Plut.)
ἐκ τοῦ ἔρωτος ἐ. Plat. — движимый любовью -
11 ζαπληθης
21) досл. преисполненный, полный, перен. вдохновленный(ζαπληθὲς Μούσης στόμα Anth.)
2) густой, окладистый(γενειάς Aesch.)
-
12 θεομηστωρ
- ορος ὅ вдохновленный богами советник, дающий достойные божества указания Aesch. -
13 μουσοληπτος
-
14 πυθων
-
15 Φοιβειος
-
16 натхненны
натхненны прм.вдохновленный -
17 Springsteen, Bruce
(р. 1949) Спрингстин, БрюсПевец, автор и исполнитель рок-музыки [ rock music]. Купил подержанную гитару в тринадцатилетнем возрасте, вдохновленный выступлением Э. Пресли [ Presley, Elvis Aaron]. Начиная с 1970-х, выступая с группой "И-стрит бэнд" [E Street Band], выдвинулся в ряд наиболее популярных рок-гитаристов. Выпустил альбом "Рожденный в США" ["Born in the U.S.A."] (1984), главная песня которого - музыкальный портрет ветерана войны во Вьетнаме [ Vietnam War]. Среди поклонников получил прозвище Босс ["the Boss"], при этом остался простым парнем из промышленного района Нью-Джерси, певцом "голубых воротничков" [ blue-collar worker]. Его альбомы рассказывают о судьбах простых людей: "Привет из Эсбери-Парка" ["Greetings from Asbury Park"] (1973), "Рожденный бежать" ["Born to Run"] (1975), "Темнота на окраине" ["Darkness on the Edge of Town"] (1978), "Туннель любви" ["Tunnel of Love"] (1987), "Колокола свободы" ["Chimes of Freedom"] (1988), "Счастливый городок" ["Lucky Town"] (1992), "Человеческое отношение" ["Human Touch"] (1992), сборник хитов ["Greatest Hits"] (1995), "Призрак Тома Джоуда" ["The Ghost of Tom Joad"] (1995). В 1985 получил премию "Грэмми" [ Grammy Award] за песню "Танцы в темноте" ["Dancing in the Dark"], в 1994 - премию "Оскар" [ Oscar] за песню к фильму "Филадельфия" ["Philadelphia"] "Улицы Филадельфии" ["Streets of Philadelphia"]English-Russian dictionary of regional studies > Springsteen, Bruce
-
18 Tyler, Royall
(1757-1826) Тайлер, РойаллЮрист и драматург. Автор первой профессионально поставленной американской комедии "Контраст" ["The Contrast"] (1787). Вдохновленный "Школой злословия" Шеридана, высмеял современное ему американское общество в лице главного персонажа комедии Джонатана, хитрого, неотесанного мужлана, первого "янки" на американской сцене. Тайлера иногда называют "отцом американской драмы". Написал еще четыре пьесы, которые не оставили заметного следа в американской драматургии, а также роман, стихи и комическую оперу. Одновременно занимал посты главного судьи в Верховном суде штата Вермонт (1807-13) и профессора права в Вермонтском университете [ Vermont, University of] (1811-14)English-Russian dictionary of regional studies > Tyler, Royall
-
19 fellelkesített
воодушевлённый, одушевлённый, вдохновленный -
20 animated
1. past participle of animate 2.2. adjectiveоживленный; воодушевленный; an animated discussion оживленная дискуссияanimated cartoon мультипликацияSyn:lively* * *(a) воодушевленный; оживленный* * ** * *['an·imat·ed || ''ænɪmeɪtɪd] adj. оживленный, одушевленный, воодушевленный, мультипликационный* * *бодрыйбойкийвдохновенныйвдохновленвдохновленныйвосторженвосторженныйвосхищенвосхищенныйживживойзастигнутыйзахвачензахваченныйоживленныйрезврезвыйувлеченувлеченный* * *1) анимированный 2) оживленный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вдохновленный — воодушевленный, окрыленный, воспламененный, зажженный Словарь русских синонимов. вдохновленный прил., кол во синонимов: 5 • вдохновлённый (1) • воодушевленный … Словарь синонимов
Список свободных игр — Основная статья: Свободные игры Это список игр, исходный код которых является свободным программным обеспечением. Он включает несколько типов свободных игр: изначально выпущенных как свободные (free software) и бывших платных, код для которых был … Википедия
ОБСЕРВАТОРИЯ — учреждение, где ученые наблюдают, изучают и анализируют природные явления. Наиболее известны астрономические обсерватории для исследования звезд, галактик, планет и других небесных объектов. Существуют также метеорологические обсерватории для… … Энциклопедия Кольера
ВЁЛЬФЛИН — (Wolfflin) Генрих (1864 1945) швейц. теоретик и историк искусства. Его труды наиболее влият. из всех нем. язычных искусствоведческих соч. данного периода имели эпохальное значение для развития методики этой дисциплины, равно как и науки о … Энциклопедия культурологии
Приключения Питкина в больнице (фильм) — Приключения Питкина в больнице A Stitch In Time Жанр комедия Режиссёр Роберт Эшер В главных ролях Норман Уиздом Эдвард Чэпмен … Википедия
Список эпизодов анимационного сериала «Барашек Шон» — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Анимационный сериал Ника Парка «Барашек Шон» (2007 2010), снятый на студии Aardman Animations, состоит из… … Википедия
воодушевленный — вдохновенный, воспламенный, увлеченный, окрыленный, эмоциональный, пафосный, вдохновленный, зажженный, мобилизованный, мобилизуемый, экзальтированный, одухотворенный Словарь русских синонимов. воодушевлённый см. вдохновенный Сло … Словарь синонимов
воспламененный — вдохновленный, вдохновенный, пробужденный, подожженный, запылавший, разбуженный, поднятый, воспаленный, зажженный, вспыхнувший, порожденный, зарожденный Словарь русских синонимов. воспламененный прил., кол во синонимов: 13 • вдохновенный … Словарь синонимов
зажженный — разбуженный, засвеченный, запаленный, затепленный, возбужденный, вызванный, затопленный, поднятый, пробужденный, вдохнутый, возжженный, воспламененный, вдохновленный, зарожденный, порожденный, воодушевленный Словарь русских синонимов. зажженный… … Словарь синонимов
окрыленный — вдохновенный, увлеченный, пафосный, воодушевленный, вдохновленный Словарь русских синонимов. окрылённый см. вдохновенный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Ал … Словарь синонимов
Arid — Жанр арт рок Альтернативный рок инди рок поп рок Годы 1996 настоящее время … Википедия