Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

вдалеке

  • 121 חֲלוֹם ז' [ר' חֲלוֹמוֹת]

    חֲלוֹם ז' [ר' חֲלוֹמוֹת]

    1.сон, сновидение 2.мечта

    בַּחֲלוֹם

    никогда (разг.)

    חֲלוֹמוֹת בְּהָקִיץ

    мечтания, видения

    חֲלוֹמוֹת נְעִימִים / פָּז

    (пожелание) сладких снов

    כַּחֲלוֹם יָעוּף

    живущий иллюзиями, вдалеке от реальности

    הַחֲלוֹם הַאֲמֶרִיקָנִי

    американская мечта

    חֲלוֹם בְּאַספַּמיָא

    фантазия, воздушные замки, несбыточная мечта

    חֲלוֹם רָטוּב

    эротический сон

    חֲלוֹם רַע

    страшный сон

    חֲלוֹמוֹת ורוּדִים

    розовые мечты

    הַחָלוֹם וְשִברוֹ

    разбитая мечта

    חֲלוֹם כָּמוּס

    заветная мечта

    Иврито-Русский словарь > חֲלוֹם ז' [ר' חֲלוֹמוֹת]

  • 122 חֲלוֹם בְּאַספַּמיָא

    חֲלוֹם בְּאַספַּמיָא

    фантазия, воздушные замки, несбыточная мечта

    חֲלוֹם ז' [ר' חֲלוֹמוֹת]

    1.сон, сновидение 2.мечта

    בַּחֲלוֹם

    никогда (разг.)

    חֲלוֹמוֹת בְּהָקִיץ

    мечтания, видения

    חֲלוֹמוֹת נְעִימִים / פָּז

    (пожелание) сладких снов

    כַּחֲלוֹם יָעוּף

    живущий иллюзиями, вдалеке от реальности

    הַחֲלוֹם הַאֲמֶרִיקָנִי

    американская мечта

    חֲלוֹם רָטוּב

    эротический сон

    חֲלוֹם רַע

    страшный сон

    חֲלוֹמוֹת ורוּדִים

    розовые мечты

    הַחָלוֹם וְשִברוֹ

    разбитая мечта

    חֲלוֹם כָּמוּס

    заветная мечта

    Иврито-Русский словарь > חֲלוֹם בְּאַספַּמיָא

  • 123 חֲלוֹם כָּמוּס

    חֲלוֹם כָּמוּס

    заветная мечта

    חֲלוֹם ז' [ר' חֲלוֹמוֹת]

    1.сон, сновидение 2.мечта

    בַּחֲלוֹם

    никогда (разг.)

    חֲלוֹמוֹת בְּהָקִיץ

    мечтания, видения

    חֲלוֹמוֹת נְעִימִים / פָּז

    (пожелание) сладких снов

    כַּחֲלוֹם יָעוּף

    живущий иллюзиями, вдалеке от реальности

    הַחֲלוֹם הַאֲמֶרִיקָנִי

    американская мечта

    חֲלוֹם בְּאַספַּמיָא

    фантазия, воздушные замки, несбыточная мечта

    חֲלוֹם רָטוּב

    эротический сон

    חֲלוֹם רַע

    страшный сон

    חֲלוֹמוֹת ורוּדִים

    розовые мечты

    הַחָלוֹם וְשִברוֹ

    разбитая мечта

    Иврито-Русский словарь > חֲלוֹם כָּמוּס

  • 124 חֲלוֹם רָטוּב

    חֲלוֹם רָטוּב

    эротический сон

    חֲלוֹם ז' [ר' חֲלוֹמוֹת]

    1.сон, сновидение 2.мечта

    בַּחֲלוֹם

    никогда (разг.)

    חֲלוֹמוֹת בְּהָקִיץ

    мечтания, видения

    חֲלוֹמוֹת נְעִימִים / פָּז

    (пожелание) сладких снов

    כַּחֲלוֹם יָעוּף

    живущий иллюзиями, вдалеке от реальности

    הַחֲלוֹם הַאֲמֶרִיקָנִי

    американская мечта

    חֲלוֹם בְּאַספַּמיָא

    фантазия, воздушные замки, несбыточная мечта

    חֲלוֹם רַע

    страшный сон

    חֲלוֹמוֹת ורוּדִים

    розовые мечты

    הַחָלוֹם וְשִברוֹ

    разбитая мечта

    חֲלוֹם כָּמוּס

    заветная мечта

    Иврито-Русский словарь > חֲלוֹם רָטוּב

  • 125 חֲלוֹם רַע

    חֲלוֹם רַע

    страшный сон

    חֲלוֹם ז' [ר' חֲלוֹמוֹת]

    1.сон, сновидение 2.мечта

    בַּחֲלוֹם

    никогда (разг.)

    חֲלוֹמוֹת בְּהָקִיץ

    мечтания, видения

    חֲלוֹמוֹת נְעִימִים / פָּז

    (пожелание) сладких снов

    כַּחֲלוֹם יָעוּף

    живущий иллюзиями, вдалеке от реальности

    הַחֲלוֹם הַאֲמֶרִיקָנִי

    американская мечта

    חֲלוֹם בְּאַספַּמיָא

    фантазия, воздушные замки, несбыточная мечта

    חֲלוֹם רָטוּב

    эротический сон

    חֲלוֹמוֹת ורוּדִים

    розовые мечты

    הַחָלוֹם וְשִברוֹ

    разбитая мечта

    חֲלוֹם כָּמוּס

    заветная мечта

    Иврито-Русский словарь > חֲלוֹם רַע

  • 126 חֲלוֹמוֹת

    חֲלוֹמוֹת

    חֲלוֹם ז' [ר' חֲלוֹמוֹת]

    1.сон, сновидение 2.мечта

    בַּחֲלוֹם

    никогда (разг.)

    חֲלוֹמוֹת בְּהָקִיץ

    мечтания, видения

    חֲלוֹמוֹת נְעִימִים / פָּז

    (пожелание) сладких снов

    כַּחֲלוֹם יָעוּף

    живущий иллюзиями, вдалеке от реальности

    הַחֲלוֹם הַאֲמֶרִיקָנִי

    американская мечта

    חֲלוֹם בְּאַספַּמיָא

    фантазия, воздушные замки, несбыточная мечта

    חֲלוֹם רָטוּב

    эротический сон

    חֲלוֹם רַע

    страшный сон

    חֲלוֹמוֹת ורוּדִים

    розовые мечты

    הַחָלוֹם וְשִברוֹ

    разбитая мечта

    חֲלוֹם כָּמוּס

    заветная мечта

    Иврито-Русский словарь > חֲלוֹמוֹת

  • 127 חֲלוֹמוֹת בְּהָקִיץ

    חֲלוֹמוֹת בְּהָקִיץ

    мечтания, видения

    חֲלוֹם ז' [ר' חֲלוֹמוֹת]

    1.сон, сновидение 2.мечта

    בַּחֲלוֹם

    никогда (разг.)

    חֲלוֹמוֹת נְעִימִים / פָּז

    (пожелание) сладких снов

    כַּחֲלוֹם יָעוּף

    живущий иллюзиями, вдалеке от реальности

    הַחֲלוֹם הַאֲמֶרִיקָנִי

    американская мечта

    חֲלוֹם בְּאַספַּמיָא

    фантазия, воздушные замки, несбыточная мечта

    חֲלוֹם רָטוּב

    эротический сон

    חֲלוֹם רַע

    страшный сон

    חֲלוֹמוֹת ורוּדִים

    розовые мечты

    הַחָלוֹם וְשִברוֹ

    разбитая мечта

    חֲלוֹם כָּמוּס

    заветная мечта

    Иврито-Русский словарь > חֲלוֹמוֹת בְּהָקִיץ

  • 128 חֲלוֹמוֹת ורוּדִים

    חֲלוֹמוֹת ורוּדִים

    розовые мечты

    חֲלוֹם ז' [ר' חֲלוֹמוֹת]

    1.сон, сновидение 2.мечта

    בַּחֲלוֹם

    никогда (разг.)

    חֲלוֹמוֹת בְּהָקִיץ

    мечтания, видения

    חֲלוֹמוֹת נְעִימִים / פָּז

    (пожелание) сладких снов

    כַּחֲלוֹם יָעוּף

    живущий иллюзиями, вдалеке от реальности

    הַחֲלוֹם הַאֲמֶרִיקָנִי

    американская мечта

    חֲלוֹם בְּאַספַּמיָא

    фантазия, воздушные замки, несбыточная мечта

    חֲלוֹם רָטוּב

    эротический сон

    חֲלוֹם רַע

    страшный сон

    הַחָלוֹם וְשִברוֹ

    разбитая мечта

    חֲלוֹם כָּמוּס

    заветная мечта

    Иврито-Русский словарь > חֲלוֹמוֹת ורוּדִים

См. также в других словарях:

  • вдалеке — вдалеке …   Орфографический словарь-справочник

  • вдалеке —   вдалеке/ …   Правописание трудных наречий

  • ВДАЛЕКЕ — ВДАЛЕКЕ, нареч. То же, что вдали. В. синеет озеро. • Вдалеке от кого (чего), предл. с род. на далёком расстоянии от кого чего н. Жить вдалеке от города. Вдалеке от родных, близких. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВДАЛЕКЕ — ВДАЛЕКЕ, нареч. На далеком расстоянии, вдали. Вдалеке виднелись окопы неприятеля. Станция расположена вдалеке от города. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • вдалеке — нареч. = Вдали. В. раздался раскат грома. В. виднеется лес. ◁ Вдалеке от кого чего. в зн. предлога. Далеко от. Жить вдалеке от родных. Город вдалеке от моря …   Энциклопедический словарь

  • вдалеке — см. далеко 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. вдалеке неизм. • далеко • вдали …   Словарь синонимов

  • Вдалеке от — ВДАЛЕКЕ, нареч. То же, что вдали. В. синеет озеро. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вдалеке — вдалеке/ (вдали), нареч. Вдалеке синеет озеро; но сущ. в далеке: в далеке, прекрасном и недостижимом …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • вдалеке от — вдалеке/ от, предлог с род. Он страдает вдалеке от родины …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • вдалеке́ — вдалеке, нареч …   Русское словесное ударение

  • Вдалеке От — предл. с род. Соответствует по значению сл.: на большом расстоянии от кого либо или от чего либо, вдали от кого либо или от чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»