-
1 вводом
• zaváděním -
2 система управления вводом-выводом
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система управления вводом-выводом
-
3 компьютер с перьевым вводом данных
Programming: pen-based computer (бесклавиатурный компьютер с вводом данных посредством пера или карандаша)Универсальный русско-английский словарь > компьютер с перьевым вводом данных
-
4 терминал с клавиатурным вводом
1. key stationклавиша возврата каретки; клавиша ввода — return key
2. key-entry stationстанция ввода; терминал ввода; входной блок — input station
Русско-английский большой базовый словарь > терминал с клавиатурным вводом
-
5 управление вводом-выводом
Русско-английский новый политехнический словарь > управление вводом-выводом
-
6 испытание перед вводом корабля в строй из резерва
Русско-английский военно-политический словарь > испытание перед вводом корабля в строй из резерва
-
7 управление вводом-выводом
Русско-английский словарь по информационным технологиям > управление вводом-выводом
-
8 АСУ с ручным вводом данных
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > АСУ с ручным вводом данных
-
9 горелка с многоступенчатым вводом известняка
горелка с многоступенчатым вводом известняка
(для снижения образования диоксида серы; известняк вводится в тракт котла над горелками и удаляется вместе с летучей золой либо в электрофильтре, либо в рукавном фильтре; для более интенсивного снижения образования диоксида серы и повышения эффективности электрофильтра, осуществляется добавка известняка и увлажнение газов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горелка с многоступенчатым вводом известняка
-
10 группа с вводом весовых коэффициентов в элементы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа с вводом весовых коэффициентов в элементы
-
11 деаэратор с сопловым вводом пара
деаэратор с сопловым вводом пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деаэратор с сопловым вводом пара
-
12 заглушка с кабельным вводом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заглушка с кабельным вводом
-
13 коммутация с вводом в цепь резистора
коммутация с вводом в цепь резистора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммутация с вводом в цепь резистора
-
14 компьютер с перьевым вводом
компьютер с перьевым вводом
Бесклавиатурный компьютер с сенсорным экраном, в котором ввод данных осуществляется с помощью специального пера или карандаша.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компьютер с перьевым вводом
-
15 логическая система управления вводом-выводом
- logical input/output control system
- LIOCS
логическая система управления вводом-выводом
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
- logical input/output control system
- LIOCS
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > логическая система управления вводом-выводом
-
16 метод обработки с вводом относительных временных задержек и суммированием (сейсм.)
метод обработки с вводом относительных временных задержек и суммированием (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод обработки с вводом относительных временных задержек и суммированием (сейсм.)
-
17 нефтепромысловый газосепаратор с радиально-щелевым вводом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтепромысловый газосепаратор с радиально-щелевым вводом
-
18 нефтепромысловый газосепаратор с радиальным вводом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтепромысловый газосепаратор с радиальным вводом
-
19 нефтепромысловый газосепаратор с тангенциальным вводом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтепромысловый газосепаратор с тангенциальным вводом
-
20 обработка с вводом относительных временных задержек и суммированием (сейсм.)
обработка с вводом относительных временных задержек и суммированием (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обработка с вводом относительных временных задержек и суммированием (сейсм.)
См. также в других словарях:
патрон с резьбовым вводом — 2.2 патрон с резьбовым вводом : Патрон, имеющий в месте ввода проводов деталь с резьбой, которая позволяет соединять патрон с сопряженной резьбовой деталью (прежнее название ниппельный патрон). Источник: ГОСТ Р МЭК 60238 99: Патроны резьбовые для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54277-2010: Топливо этанольное. Определение общего и потенциального содержания сульфатов и неорганических хлоридов методом ионной хроматографии с прямым вводом — Терминология ГОСТ Р 54277 2010: Топливо этанольное. Определение общего и потенциального содержания сульфатов и неорганических хлоридов методом ионной хроматографии с прямым вводом оригинал документа: 3.2 неорганический сульфат (inorganic sulfate) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управление вводом-выводом — įvesties ir išvesties valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. input/output control vok. Eingabe Ausgabe Steuerung, f rus. управление вводом выводом, n pranc. commande d entrée sortie, f … Automatikos terminų žodynas
терминал с клавиатурным вводом — klavišinis terminalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. video keyboard terminal vok. Tastatureingabestation, f rus. терминал с клавиатурным вводом, m pranc. terminal à clavier, m … Automatikos terminų žodynas
АСУ с ручным вводом данных — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN computerized data collection … Справочник технического переводчика
горелка с многоступенчатым вводом известняка — (для снижения образования диоксида серы; известняк вводится в тракт котла над горелками и удаляется вместе с летучей золой либо в электрофильтре, либо в рукавном фильтре; для более интенсивного снижения образования диоксида серы и повышения… … Справочник технического переводчика
группа с вводом весовых коэффициентов в элементы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weighted arraytapered array … Справочник технического переводчика
деаэратор с сопловым вводом пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam jet deaerator … Справочник технического переводчика
заглушка с кабельным вводом — [Интент] Тематики стойки и шкафы EN cable entry plate … Справочник технического переводчика
коммутация с вводом в цепь резистора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN resistance cutting … Справочник технического переводчика
компьютер с перьевым вводом — Бесклавиатурный компьютер с сенсорным экраном, в котором ввод данных осуществляется с помощью специального пера или карандаша. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика