-
21 généralités
f plобщая часть или общие сведения ( вводный раздел документа) | общие места или общие фразы ( прописные истины) -
22 anesthésie starteur
сущ.мед. вводный наркозФранцузско-русский универсальный словарь > anesthésie starteur
-
23 anesthésie du départ
сущ.мед. вводный наркозФранцузско-русский универсальный словарь > anesthésie du départ
-
24 câble d'amenée
сущ.тех. вводный кабель -
25 fichier d'entrée
сущ.выч. вводный файл, входной файл, файл для ввода -
26 généralités
сущ.1) маш. общие данные2) бизн. общая часть или общие сведения (вводный раздел документа), общие места или общие фразы (прописные истины) -
27 hors-d'œuvre
сущ.1) общ. вводный эпизод, добавочное блюдо, (bâtiment en) пристройка, вставка, закуска2) стр. пристройка, выступающая за красную линию -
28 incident
1. прил.1) общ. побочный, случайный2) грам. вводный3) матем. инцидентный2. сущ.1) общ. происшествие, случай, возражение (в споре, в игре), (terme militaire) вводная, беспорядки, придирка, эпизод, инцидент2) грам. вводное предложение3) юр. вопрос, требование (как правило со стороны адвоката, во время судебного разбирательства), дополнительное оспаривание4) выч. неисправность, повреждение, отказ (ñì. òæ. défaillance, défaut, faute, panne)5) маш. неполадка -
29 incise
-
30 induction anesthésique
сущ.мед. вводный наркозФранцузско-русский универсальный словарь > induction anesthésique
-
31 induction de l'anesthèsie
сущ.мед. вводный наркозФранцузско-русский универсальный словарь > induction de l'anesthèsie
-
32 initiatique
прил.общ. приобщающий (к чему-л.), дающий основы (чего-л.), вводный, относящийся к инициации -
33 introductif
прил.общ. вводный, вступительный -
34 isolateur d'entrée
Французско-русский универсальный словарь > isolateur d'entrée
-
35 parenthétique
прил.общ. вводный, вставной, заключённый в скобки -
36 préalable
1. прил.1) общ. предварительный2) тех. опережающий2. сущ.2) канад. курс, предшествующий другому в программе, вводный курс -
37 prénarcose
сущ.мед. вводный наркоз -
38 sensible
1. прил.1) общ. восприимчивый, заметный, осязательный, ощутимый, уязвимый (La machine doit être soigneusement bâchée après avoir emballé les éléments sensibles.), ощутимый для (...), реагирующий на (...), неравнодушный, мягкосердечный, ощутительный, сложный, чувствительный2) мед. впечатлительный3) устар. мучительный4) тех. точный (напр. о количественном анализе), точный (напр., о количественном анализе)5) физ. светочувствительный, точный (о весах)6) безоп. важный, режимный, секретный, специальный, ценный2. сущ.1) общ. требующий особого внимания2) муз. нижний вводный тон3) экол. восприимчивый к воздействию, подверженный действию чего-д4) безоп. имеющий двойное назначение -
39 sus-tonique
межд.муз. верхний вводный тон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вводный — См … Словарь синонимов
ВВОДНЫЙ — ВВОДНЫЙ, вводная, вводное. 1. Служащий вводом во что нибудь, свидетельствующий о вводе. Вводный лист (о вводе во владение). Вводный тон (в музыке предшествующий непосредственно основному тону). 2. Вступительный, являющийся введением во что нибудь … Толковый словарь Ушакова
ВВОДНЫЙ — ВВОДНЫЙ, ая, ое. 1. см. ввести. 2. Являющийся введением к чему н., вступлением. Вводная лекция. • Вводное слово (или сочетание, предложение) в синтаксисе: интонационно обособленное слово (или сочетание, предложение) внутри другого предложения,… … Толковый словарь Ожегова
вводный — упомянутый мимоходом заключенный в скобки — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы упомянутый мимоходомзаключенный в скобки EN… … Справочник технического переводчика
Вводный тон — Вводный тон в музыке нота, которая вызывает в слушателе потребность перевести ее в соседнюю ноту. Нота со знаком повышения требует перехода в ноту на полтона вверх, со знаком понижения на полтона вниз. В хроматической восходящей гамме… … Википедия
Вводный септаккорд — (или септаккорд VII ступени) септаккорд, строится на VII ступени лада. Септаккорд VII ступени обозначается как VII7 и относится к числу доминантовых аккордов, поэтому к его краткому обозначению иногда добавляют букву D DVII7[1].… … Википедия
ВВОДНЫЙ ТОН — в музыке звук, отстоящий на секунду вверх или вниз от I ступени лада и тяготеющий к ней. Особенно интенсивным тяготением обладает нижний вводный тон, отстоящий от I ступени на полутон; он имеет доминантовую функцию (см. Доминанта) … Большой Энциклопедический словарь
ВВОДНЫЙ КУРС УСТНЫЙ — ВВОДНЫЙ КУРС УСТНЫЙ. См. устный вводный курс … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
вводный изолятор абонентского пункта местной телефонной сети — Телефонный изолятор, предназначенный для оконечной заделки линейного провода и соединения его с проводом абонентской проводки пункта на воздушном вводе местной телефонной сети. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
вводный кабель — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN draw up cableentrance cable … Справочник технического переводчика
вводный семинар — [Интент] EN start up workshop … Справочник технического переводчика