-
41 банк
мbanque, place bancaire- банк заёмщика
- банк импортёра
- банк покупателя
- банк продавца
- банк с иностранным участием
- банк третьей страны
- банк экспортёра
- авизующий банк
- аграрный банк
- акцептный банк
- акционерный банк
- ведущий банк
- внешнеторговый банк
- банк, высылающий извещение
- головной банк
- государственный банк
- действующий банк
- деловой банк
- депозитный банк
- земельный банк
- инвестиционный банк
- иностранный банк
- ипотечный банк
- клиринговый банк
- коммерческий банк
- контролирующий банк
- кооперативный банк
- корпоративный банк
- корреспондентский банк
- кредитный банк
- крупный банк
- международный банк
- местный банк
- национальный банк
- банк, открывший аккредитив
- офшорный банк
- первоклассный банк
- переучётный банк
- промышленный банк
- банк, работающий круглосуточно
- банк, размещающий эмиссию
- расчётный банк
- региональный банк
- резервный банк
- розничный банк
- сберегательный банк
- сельскохозяйственный банк
- специализированный банк
- ссудный банк
- транснациональный банк
- универсальный банк
- уполномоченный банк
- учётный банк
- центральный банк
- частный банк
- эмиссионный банк -
42 банк
Bank f, Bankinstitut n, Kreditanstalt f, Kreditinstitut n, Bankhaus n- ведущий банк
- ведущий в консорциуме банк
- внешнеторговый банк
- государственный банк
- депозитный банк
- дисконтный банк
- дочерний банк
- заграничный банк
- земельный банк - ипотечный банк
- клиринговый банк
- коммерческий банк
- консорциальный банк
- Международный инвестиционный банк
- Немецкий федеральный банк
- обслуживающий банк
- ответственный банк
- специальный банк
- универсальный банк
- уполномоченный банк
- учётный банк
- холдинговый банк
- эмиссионный банк
- банк-акцепт
- банк-акцепт против документов
- банк-владелец счёта
- банк данных
- банк-дебитор
- банк-депозитарий
- банк долгосрочных вложений
- банк-должник
- банк-инкассатор
- банк-исполнитель
- банк-корреспондент
- банк-кредитор
- банк международных расчётов
- банк моделей
- банк-монополист
- банк-наследник
- банк, открывающий аккредитив
- банк-поручитель
- банк потребительского аккредитива
- банк, представляющий интересы концерна
- банк-преемник
- банк, принимающий подписку на новые ценные бумаги
- банк реконструкции
- банк-трассат
- банк-член расчётной палаты
- банк ценных бумагНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > банк
-
43 банк
банк-эмитент — banca emittente/di emissione
инвестиционный банк — banca d'investimento/di affari
ипотечный банк — banca di credito immobiliare/fondiario
клиринговый банк — banca di clearing/di compensazione
коммерческий банк — banca commerciale/d'affari
торговый банк — banca mercantile/d'affari
- банк-акцептантМеждународный банк реконструкции и развития — = МБРР Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo (BIRS)
- банк-гарант
- банк данных
- банк-инкассатор
- банк-корреспондент
- банк-получатель
- банк-трассат
- банк-хранитель
- авизующий банк
- акционерный банк
- акционерный ссудный банк
- государственный банк
- извещающий банк
- консорциальный банк
- кооперативный банк
- кредитный банк
- национальный банк
- офшорный банк
- первоклассный банк
- промышленный банк
- сберегательный банк
- сельскохозяйственный банк
- ссудный банк
- учётный банк
- центральный банк
- внести деньги в банк
- открыть счёт в банке
- получить деньги в банке
- уполномочить банк -
44 банк
сущ.- банк бенефициара
- банк данных
- банк-заёмщик
- банк импортёра
- банк-инкассатор
- банк-корреспондент
- банк-кредитор
- банк-плательщик
- банк развития
- банк экспортёра
- банк-эмитент - ведущий банк
- депозитный банк
- инвестиционный банк
- иностранный банк
- ипотечный банк
- коммерческий банк
- торговый банк
- национальный банк
- промышленный банк
- резервный банк
- сберегательный банк
- сельскохозяйственный банк
- ссудный банк
- транснациональный банк
- уполномоченный банк
- учётный банк
- частный банк -
45 банк
акционерный банк — joint-stock bank; incorporated bank амер.
Английский банк (Государственный Банк Англии) — Bank of England, the Bank
учётная ставка Английского банка — Bank rate of discount, Bank rate, Bank Rate
государственный банк — national / state bank
Государственный банк России, Госбанк России — State Bank of Russia
коммерческий банк — credit / commercial / trading / merchant / business bank
Межамериканский банк развития, МАБР — Inter-American Development Bank, IADB
Международный банк реконструкции и развития, МБРР — International Bank for Reconstruction and Development, IBRD
Международный инвестиционный банк, МИБ — International Investment Bank
центральный банк — banker's / central bank
эмиссионный банк — bank of circulation; bank of issue амер.
банк, выдающий аккредитив — opening / originating bank
банк, имеющий отделения, филиалы банка — branch bank
Банк международных расчётов, БМР — Bank for International Settlements, BIS
банк, осуществляющий операции по обмену валюты — exchange bank
банкротство / крах банка — bank / banking failure
отделение / филиал банка — bank branch
открыть счёт в банке — to open an account with / in a bank
"цепная" зависимость банков — chain banking амер.
-
46 банк
сущ.bank- банк данных
- банк-инкассатор
- банк импортёра
- банк экспортёра
- банк-заёмщик
- банк-корреспондент
- банк-кредитор
- банк-плательщик
- банк-эмитент
- ведущий банк
- депозитный банк
- инвестиционный банк
- иностранный банк
- ипотечный банк
- национальный банк
- промышленный банк
- резервный банк
- сберегательный банк
- сельскохозяйственный банк
- ссудный банк
- транснациональный банк
- учётный банк
- частный банкакцептный банк — acceptance bank; амер. acceptance house
акционерный банк — joint-stock bank; амер. incorporated bank
коммерческий (торговый) банк — business (commercial, trading) bank; ан. гл. тж. merchant bank
получать деньги в \банке — to draw money from a bank
торговый (коммерческий) банк — business (commercial, trading) bank; англ. тж. merchant bank
-
47 банк
муж.1) финанс. bankкласть деньги в банк — to bank, to deposit money at a bank
- класть в банкАнглийский банк — ( государственный банк Великобритании) Bank of England, the Bank; Old Lady of Threadneedle Street
2) карт. bank- метать банк
- сорвать банк3) faro, banker (карточная игра)4) (запас, фонд каких-л. объектов; сосредоточение сведений)банк генов — gene bank биол.
-
48 банк
1) ( учреждение) banca ж.••2) ( в карточной игре) banco м.* * *I м.1) banca f; banco ( только в названиях), istituto di creditoвнести деньги в банк — versare denaro / moneta in banca
забрать деньги из банка — prelevare denaro dalla banca; prendere i soldi in banca разг.
2) спец. banca fII м. карт.* * *n1) gener. banca, casa bancaria (частный), istituto di credito2) card.term. banco3) econ. azienda bancaria, banca (носитель информации), banca (финансовое учреждение), impresa bancaria, istituzione creditizia, operazione indifferente, organizzazione bancaria, sofferenze4) fin. azienda di credito, ente creditizio, ente finanziario, istituzione bancaria, istituzione di credito, societa bancaria, Istituto bancario italiano, piazza bancabile5) ital. istituto -
49 банк
sbmbankгосуда́рственный банк — statsbank, nationalbank
Европе́йский банк реконстру́кции и разви́тия (ЕБРР) — Den Europæiske Bank for Rekonstruktion og Udvikling (EBRD)
инвестицио́нный банк — investeringsbank
ипоте́чный банк — hypotekbank
кли́ринговый банк — clearingbank
комме́рческий банк — bank, forretningsbank, privatbank
креди́тный банк — kreditbank
Междунаро́дный банк реконстру́кции и разви́тия (МБРР) — Den Internationale Bank for Rekonstruktion og Udvikling (IBRD)
сберега́тельный банк (spare)bank
центра́льный банк — centralbank
Центра́льный банк Росси́и (ЦБР) — Ruslands Centralbank
банк да́нных — databank, database
-
50 банк
bankбанк ипотечный - hypoteksbank, inteckningsbankбанк коммерческий - affärsbank, handelsbank -
51 банк
I м.1) ( финансовое учреждение) bankгосуда́рственный банк — national / state bank
Центра́льный Банк Росси́и — the Central Bank of Russia
акционе́рный банк — joint-stock bank
банк с соли́дной репута́цией — bank of good standing
услу́ги банка — banking facilities / services
класть де́ньги в банк — deposit money with / in a bank
быть клие́нтом банка — be a customer of a bank, bank (with)
брать де́ньги из банка — draw on a bank
плати́ть че́рез банк — pay through a bank
2) (собрание, хранилище) bankбанк да́нных информ. — data bank
II м.банк о́рганов (для трансплантации) — organ bank
1) карт. bankдержа́ть банк — be banker, keep the bank
сорва́ть банк — break the bank
мета́ть банк — keep the bank
2) ( карточная игра) faro -
52 банк
bank, bankers -
53 банк Англии
банк Англии
Центральный банк Великобритании
Он был учрежден в 1694 г. лондонскими торговцами как частный банк для предоставления ссуд государству и для урегулирования национального долга. В 1946 г., после принятия Закона о Банке Англии, он стал государственным.
Банк Англии действует как государственный банк, предоставляя кредиты и организуя займы путем выпуска первоклассных ценных бумаг. Банк помогает в проведении государственной финансовой и денежно-кредитной политики, так как подчиняется Министерству финансов. Он располагает также широкими, закрепленными законодательно, полномочиями контроля над банковской системой, в том числе над коммерческими банками, для которых он, оперируя на учетном рынке, является кредитором последней инстанции (lender of last resort).
По Закону о банковском чартере (1844 г.) Банк был разделен на два отделения: эмиссионное и банковских операций.
Эмиссионное отделение несет ответственность за выпуск банкнот, а также монет, изготовляемых Королевским монетным двором (Royal Mint).
Отделение банковских операций предоставляет банковские услуги (включая ведение счетов) коммерческим, иностранным и другим центральным банкам, а также государственным министерствам и ведомствам.
Банк управляет национальным долгом, выступая в роли регистратора государственных ценных бумаг. Кроме того, он, в случае необходимости, осуществляет валютный контроль (exchange control) и управляет фондом выравнивания валютного курса (exchange equalisation account).
Руководство Банком находится в руках Управляющего, заместителя Управляющего и Суда (Совета) 16 директоров, которые назначаются королевской властью на срок 4-5 лет.
См. также: Banking Acts 1979 and 1987 (Законы о банковской деятельности 1979 и 1987гг.).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > банк Англии
-
54 банк
m Bank f (в П a. auf D)* * ** * *<-а>мбанк (экономи́ческого) разви́тия Entwicklungsbank fбанк при конце́рне Hausbank fбанк универса́льного ти́па Universalbank fбанк откры́вший аккредити́в Eröffnungsbank f2. (в ка́рточной игре́) Spielbank fсорва́ть банк die Bank sprengen* * *n3) construct. Bankgebäude4) econ. Bankanstalt, Bankinstitut, Bankstelle (как учреждение)5) fin. (учреждение, банковская система) Bank, (учреждение, банковская система) Bankhaus, (учреждение, банковская система) Bankinstitut, (учреждение, банковская система) Kreditanstalt, (учреждение, банковская система) Kreditinstitut6) IT. elektronische Datenbank7) bank. Geldhaus8) busin. Kreditanstalt, Bankstelle (учреждение) -
55 банк
banque f* * *м.1) ( учреждение) banque fгосуда́рственный банк — banque d'Etat
земе́льный банк — banque foncière
комме́рческий банк — banque de commerce
име́ть теку́щий счёт в банке — avoir un compte en banque
2) перен. (место, где сосредоточены сведения, предметы) banque fбанк да́нных — banque de données
3) карт. banque fдержа́ть банк — tenir la banque
сорва́ть банк — faire sauter la banque
4) ( карточная игра) pharaon m* * *n1) gener. change, crédit, banque (в карточной игре), banque (учреждение), comptoir, guichet, cave3) IT. banc (ñì. òæ. banque) -
56 банк
-
57 банк
м1) ( учреждение) Bank fгосуда́рственный банк — Stáatsbank f
комме́рческий банк — Geschäftsbank f
эмиссио́нный банк — Nótenbank f
отделе́ние банка — Bánkfiliale f
счёт в банке — Bánkkonto n, pl -ten
2) карт. Bank fдержа́ть банк — die Bank hálten (непр.)
сорва́ть банк — die Bank spréngen
3)банк да́нных вчт. — Dátenbank f
банк иде́й — Idéenbank f
-
58 банк данных
банк данных
БнД
Автоматизированная ИПС, состоящая из одной или нескольких баз данных и системы хранения, обработки и поиска информации в них.
[ГОСТ 7.73-96]
банк данных
Совокупность массивов информации длительного хранения данных в автоматизированной системе обработки данных с соответствующим программным обеспечением.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
банк данных
Автоматизированная информационная система централизованного хранения и коллективного использования данных.
В состав банка данных входят одна или несколько баз данных, справочник баз данных, система управления базами данных (СУБД), а также библиотеки запросов и прикладных программ.
(Словарь прикладной интернетики / Нехаев С.А., Кривошеин Н.В., Андреев И.Л., Яскевич Я.С. [Электронный ресурс])
Банк данных предназначен для хранения больших массивов информации, быстрого поиска нужных сведений и документов.
Создается банк данных в абонентской системе любой производительности - от персонального компьютера до суперкомпьютера. Но даже самый крупный банк данных ограничен в своих возможностях. Поэтому банки в сети специализируются, собирая информацию в определенных областях науки, технологии, продукции. Ядром банка являются базы данных и баз знаний.
Физические лица, работающие в банке данных, делятся на три группы: сотрудники банка, администратор банка и пользователи.
Задачей сотрудников является сбор и запись в базу всей первичной информации, определяемой тематикой этой базы. Сотрудники должны также удалять устаревшую информацию. Обновление информации может быть разрешено и некоторым пользователям. Сотрудники банка и некоторые пользователи составляют программы, позволяющие из первичной информации получать необходимые вторичные сведения, составлять отчеты.
Администратор обеспечивает руководство банком. Он решает вопросы, связанные с бесперебойной и надежной работой, хранением информации и безопасностью данных. В необходимых случаях администратор осуществляет копирование содержимого баз и организует хранение копий.
Пользователи банка взаимодействуют с необходимыми им банками.
(Терминологическая база данных по информатике и бизнесу [Электронный ресурс])
[ http://www.morepc.ru/dict/]
банк данных
Совокупность массивов информации длительного хранения (баз данных) в автоматизированной системе обработки данных (АСОД) с соответствующим программным обеспечением. По другим трактовкам — универсальная или специализированная база данных, выполняющая разнообразные запросы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > банк данных
-
59 банк данных
банк данных
БнД
Автоматизированная ИПС, состоящая из одной или нескольких баз данных и системы хранения, обработки и поиска информации в них.
[ГОСТ 7.73-96]
банк данных
Совокупность массивов информации длительного хранения данных в автоматизированной системе обработки данных с соответствующим программным обеспечением.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
банк данных
Автоматизированная информационная система централизованного хранения и коллективного использования данных.
В состав банка данных входят одна или несколько баз данных, справочник баз данных, система управления базами данных (СУБД), а также библиотеки запросов и прикладных программ.
(Словарь прикладной интернетики / Нехаев С.А., Кривошеин Н.В., Андреев И.Л., Яскевич Я.С. [Электронный ресурс])
Банк данных предназначен для хранения больших массивов информации, быстрого поиска нужных сведений и документов.
Создается банк данных в абонентской системе любой производительности - от персонального компьютера до суперкомпьютера. Но даже самый крупный банк данных ограничен в своих возможностях. Поэтому банки в сети специализируются, собирая информацию в определенных областях науки, технологии, продукции. Ядром банка являются базы данных и баз знаний.
Физические лица, работающие в банке данных, делятся на три группы: сотрудники банка, администратор банка и пользователи.
Задачей сотрудников является сбор и запись в базу всей первичной информации, определяемой тематикой этой базы. Сотрудники должны также удалять устаревшую информацию. Обновление информации может быть разрешено и некоторым пользователям. Сотрудники банка и некоторые пользователи составляют программы, позволяющие из первичной информации получать необходимые вторичные сведения, составлять отчеты.
Администратор обеспечивает руководство банком. Он решает вопросы, связанные с бесперебойной и надежной работой, хранением информации и безопасностью данных. В необходимых случаях администратор осуществляет копирование содержимого баз и организует хранение копий.
Пользователи банка взаимодействуют с необходимыми им банками.
(Терминологическая база данных по информатике и бизнесу [Электронный ресурс])
[ http://www.morepc.ru/dict/]
банк данных
Совокупность массивов информации длительного хранения (баз данных) в автоматизированной системе обработки данных (АСОД) с соответствующим программным обеспечением. По другим трактовкам — универсальная или специализированная база данных, выполняющая разнообразные запросы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > банк данных
-
60 банк-лидер
Banking: (банк, который координирует действия других андеррайтеров, совместно осуществляющих размещение данного выпуска ценных бумаг) book runner, (банк, который координирует действия других андеррайтеров, совместно осуществляющих размещение данного выпуска ценных бумаг) lead book runner, (банк, который координирует действия других андеррайтеров, совместно осуществляющих размещение данного выпуска ценных бумаг) lead manager, (банк, который координирует действия других андеррайтеров, совместно осуществляющих размещение данного выпуска ценных бумаг) lead underwriter, (банк, который координирует действия других андеррайтеров, совместно осуществляющих размещение данного выпуска ценных бумаг) managing underwriter, (банк, который координирует действия других андеррайтеров, совместно осуществляющих размещение данного выпуска ценных бумаг) syndicate manager
См. также в других словарях:
банк — БАНК , а, м. 1. Название карточной игры, в которой ставят деньги на любую карту, выигрывающую на правой, проигрывающую на левой стороне. ◘ В кабинете хозяина кипела чертовская игра: на двух больших круглых столах играли в банк. С… … Карточная терминология и жаргон XIX века
Банк Москвы — Тип Открытое акционерное общество Лицензия … Википедия
Банк Англии — Банк Англии … Википедия
Банк Эстонии — Расположение … Википедия
Банк Латвии — Latvijas Banka … Википедия
Банк Франции — Банк Франции … Википедия
Банк Литвы — Lietuvos Bankas … Википедия
Банк Испании — Banco de España … Википедия
Банк Италии — Banca d Italia … Википедия
Банк Греции — Τράπεζα της Ελλάδος … Википедия
Банк Финляндии — Suomen Pankki (фин.) Finlands Bank (швед.) … Википедия