Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

василёк

  • 121 василиск

    василиск.
    * * *
    зоол., миф.
    василі́ск

    Русско-украинский словарь > василиск

  • 122 потухать

    потухнуть погасати, гаснути, погаснути, з(а)гасати, з(а)гаснути, гаситися, погаситися, потухати, потухнути, чахнути, почахнути, (о мн.) поз(а)гасати, (о всём, совсем) вигасати, вигаснути, повигасати, вичахнути; срв. Погасать. [І у хмарі ясне сонце гасне, погасає (Руд.). Каганці згасали (Руд.). Останнє проміння погасло (Грінч.). Очі згасли (Кул.). Позгасали зорі (Руд.). Усе вже в печі вигасло. Гасилися зірки (Васил.)]. Потухлый, потухший - погаслий, згаслий, вигаслий, потухлий. [Погаслий день. По[з]гаслий вулкан. Погасла цигарка (папіроска). Вигасле вогнище (Л. Укр.)].
    * * *
    несов.; сов. - пот`ухнуть
    погаса́ти, пога́снути; ( угасать) згаса́ти, зга́снути, вигаса́ти, ви́гаснути

    Русско-украинский словарь > потухать

  • 123 Ватлочек

    см. Василёк.

    Русско-украинский словарь > Ватлочек

  • 124 Kornblume

    f василёк (синий)

    Русско-немецкий карманный словарь > Kornblume

  • 125 васильковый

    1) прил. к василёк
    2) ( о цвете) cornflower blue; bonnie blue

    Новый большой русско-английский словарь > васильковый

  • 126 семь вёрст до небес

    семь вёрст до небес < и всё лесом> (наговорить, наобещать и т. п.)
    неодобр.
    say (promise) a lot of things; promise all kinds of things; promise the earth; cf. talk nineteen to the dozen; spin a long yam

    - Когда отправляли, наобещали семь вёрст до небес: и артисты приезжать будут, и кино будет, и квартиры дадут. А жили всё лето в палатках. (С. Антонов, Василёк) — 'When they sent us there they promised all kinds of things: we should have new flats, and a cinema, and guest performers, and what not. But we lived in tents through that summer.'

    Русско-английский фразеологический словарь > семь вёрст до небес

  • 127 кандывуй

    кандывуй
    бот.

    Кандывуй пеледын васильки зацвели.

    Тый пого кандывуйым, а мый – висвисым. В. Юксерн. Ты собирай васильки, а я – ромашки.

    Кандывуй, висвис, колявоч – могай гына шудо огеш шоч. Ю. Артамонов. Васильки, ромашки, подорожники – какая только трава не растёт.

    2. в поз. опр. васильковый; относящийся к васильку

    Кандывуй тӱсан василькового цвета.

    Ӱдыр кандывуй пеледыш гай яндар шинчаж дене кудывече йыр ончале да, пел кидше дене сумкажым темдал кучен, пӧртӧнчык куржын колтыш. Н. Лекайн. Синими, как васильковый цветок, глазами девочка оглядела весь двор и, прижав к себе одной рукой сумку, побежала к крыльцу.

    Сравни с:

    торгавуй

    Марийско-русский словарь > кандывуй

  • 128 кочышудо

    кочышудо
    бот. диал. полынь горькая

    Кочышудо, кандывуй, висвис, колявоч, шӱльывуй – могай гына шудо огеш шоч. Ю. Артамонов. Полынь, василёк, ромашка, подорожник, овсюг – какие только травы не вырасгают.

    Смотри также:

    арымшудо

    Марийско-русский словарь > кочышудо

Страницы

См. также в других словарях:

  • василёк — василёк/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Василёво — Василёво  топоним: в Болгарии Василёво  село в Ловечской области; в России в Архангельской области: Василёво деревня в Каргопольском районе; в Вологодской области: Василёво деревня в Вологодском районе; в Костромской области: Василёво… …   Википедия

  • ВАСИЛЁК — (Centaurea), род многолетних, реже дву и однолетних трав сем. сложноцветных. Все цветки в соцветии трубчатые, срединные обоеполые, краевые бесполые, различной окраски. Семянки б. ч. с хохолком. Св. 550 видов, в Евразии, Африке, Америке, Австралии …   Биологический энциклопедический словарь

  • Васил — Васил: Васил Гох армянский князь. Правитель княжества Ефратес. Васил Левски мультиспортивный стадион в Софии, Болгария. Васил Тга армянский князь. Васил ибн Ата один из основоположников мутазилизма …   Википедия

  • василёк — лька; м. 1. Травянистое растение сем. сложноцветных; ярко синий полевой сорняк, растущий в посевах ржи. Нарвать в поле вальков. Глаза как васильки (ярко синие). 2. Окультуренные разновидности этого рпстения с цветками разной окраски. В. синий… …   Энциклопедический словарь

  • василёк — василёчек василёк, василёчек *** василёк (БСРЖ) …   Словарь употребления буквы Ё

  • Василёв — русская фамилия. Известные носители: Василёв, Владимир Юдич (р. 1931) советский и российский балетмейстер. Василёв, Сергей Владимирович (1980 2000) российский военнослужащий, Герой Российской Федерации …   Википедия

  • ВАСИЛЁК — ВАСИЛЁК, василька, муж. Светло синий полевой цветок, сорняк, растущий во ржи и других злаках. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВАСИЛЁК — ВАСИЛЁК, лька, муж. Светло синий полевой цветок сорняк, растущий во ржи и других злаках. | прил. васильковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВАСИЛЁВ — Владимир Юдич (род. 1931), артист балета, балетмейстер, сценарист, народный артист Российской Федерации (1996). В 1949 70 в Большом театре. С 1960 х гг. совместно с Н. Д. Касаткиной работает как балетмейстер: Ванина Ванини (1962) и Героическая… …   Русская история

  • василёк — василёк, васильки, василька, васильков, васильку, василькам, василёк, васильки, васильком, васильками, васильке, васильках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»