-
1 ванны
ngener. Badeanstalt -
2 ванны
Bäder pl -
3 покрытие ванны/резервуара
neng. Beckenbeschichtung (например, погружной ванны катафореза)Универсальный русско-немецкий словарь > покрытие ванны/резервуара
-
4 глубокое корыто осадительной ванны
adjtextile. "tiefe" SpinnbadwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > глубокое корыто осадительной ванны
-
5 плоское корыто осадительной ванны
adjtextile. "flache" SpinnbadwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > плоское корыто осадительной ванны
-
6 ёмкость ванны
nsilic. Glasraum der Wanne (â ì3), Wanneninhalt -
7 анализ ванны
neng. Badanalyse -
8 бурление ванны
neng. Badbewegung -
9 воздушный фильтр масляной ванны
adjrailw. ÖlbadluftfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный фильтр масляной ванны
-
10 волнистое днище обжарочной ванны
adjfood.ind. wellenförmiger BratpfannebodenУниверсальный русско-немецкий словарь > волнистое днище обжарочной ванны
-
11 выбирание ванны
ntextile. Baderschöpfung, Flottenauszug -
12 выпуск ванны
nconstruct. Badablauf -
13 вытекание сварочной ванны
nweld. Durchbrechen des Schmelzbades, des Schmelzbades DurchbrechenУниверсальный русско-немецкий словарь > вытекание сварочной ванны
-
14 выходить из ванны
vgener. aus dem Bad steigen -
15 газовая колонка для ванны
adjconstruct. GasbadeofenУниверсальный русско-немецкий словарь > газовая колонка для ванны
-
16 глубина ванны
nsilic. Wannentiefe -
17 граница сварочной ванны
nweld. SchmelzbadgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > граница сварочной ванны
-
18 жёлоб осадительной ванны
nchem. SpinnbadwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > жёлоб осадительной ванны
-
19 жёлоб прядильной ванны
nchem. SpinnbadwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > жёлоб прядильной ванны
-
20 загрузка ванны
neng. Badbeschickung, Badfüllung
См. также в других словарях:
ВАННЫ — водяные, т. е. погружение тела на б. или м. продолжительное время в заранее приготовленную воду, являются одной из самых обычных и, вместе с тем, очень важных гидротерап. процедур. Они делаются в специально приспособленных водовместилищах, обычно … Большая медицинская энциклопедия
ВАННЫ — ВАННЫ, процедуры, при которых на организм воздействуют с лечебными, профилактическими или гигиеническими целями водой (смотри Водолечение ), воздухом (воздушные ванны), солнечным светом (смотри Гелиотерапия ) … Современная энциклопедия
Ванны — Ванны: погружение тела или части его в водную среду с различной температурой и/или добавлением различных солей, трав, газов (углекислоты, кислорода и т.д.), пропусканием через воду электрического тока и т.д. для гигиенических целей или водных… … Официальная терминология
Ванны — I Ванны процедуры, при которых на организм воздействуют водой, воздухом, солнечным светом с лечебной, профилактической или гигиенической целями. Чаще всего термином «ванны» обозначают водные процедуры; выделяют также воздушные (см. Аэротерапия) и … Медицинская энциклопедия
Ванны — (медицинские) лечебные или гигиенические процедуры, во время которых тело частично или целиком погружается в воду или какую либо другую среду. Содержание 1 Виды ванн 1.1 Среда 1.1.1 Водяные 1.1.2 Воздушные … Википедия
ВАННЫ — Рис. 1. Схема стандартной противопаразитарной ванны. Рис. 1. Схема стандартной противопаразитарной ванны (из кирпича в песчаном грунте; размеры в см). ванны, водные процедуры, применяемые с гигиенической, профилактической и лечебной целями.… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ВАННЫ — 1) противочесоточные, применяются для борьбы с чесоткой овец. Растворы для В. приготовляются из креолина (2,5%), лизола (2%), полисульфидов, табака. Для испытания действия растворов производятся пробные купки. За 8 ч. до купки прекращается… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ВАННЫ ЛЕЧЕБНЫЕ И ГИГИЕНИЧЕСКИЕ — ВАННЫ ЛЕЧЕБНЫЕ И ГИГИЕНИЧЕСКИЕ. В основе действия ванн на человеческий организм лежит влияние температуры воды и её давления (усиливающего действие температуры), а в лечебных ваннах также действие различных химических веществ, особенно газов,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ВАННЫ БРЕЗЕНТОВЫЕ — бассейны разного размера, сшитые из брезента. В. б. в зависимости от целей использования устанавливают в деревянный или металлический каркас (например, для обработки рыбы в солевом растворе), на конную повозку, автомашину, в железнодорожный вагон … Прудовое рыбоводство
Ванны (медицинские) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ванна (значения). Дети в ванне Ванны (медицинские) лечебные или гигиенические процедуры, во время которых тело частично или целиком погружается в воду или какую либо другую среду … Википедия
ванны Валиньского — см. Валиньского ванны … Большой медицинский словарь