-
21 valorisation
f1) валоризация; (искусственное) повышение стоимости; повышение ценности2) оценка3) перен. придание большего значения; повышение престижности4) тех. использование отходов в качестве сырья -
22 energy waste valorization
Экология: энергетическая валоризация отходовУниверсальный англо-русский словарь > energy waste valorization
-
23 pension valorisation
Социальное обеспечение: валоризация пенсий (переоценка пенсионных прав с целью повышения пенсий) -
24 pension valorization
Социальное обеспечение: валоризация пенсий (переоценка пенсионных прав с целью повышения пенсий), повышение размера пенсий -
25 retirement benefit valorization
Социальное обеспечение: валоризация пенсий, повышение размера пенсийУниверсальный англо-русский словарь > retirement benefit valorization
-
26 valorisation
ЕБРР: валоризация -
27 valorization
[ˌvæləraɪ'zeɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: валоризация, повышение цены, путём государственных мероприятий2) Экономика: повышение ценности, ревалоризация, ревальвация, установление цены путём государственных мероприятий, установленные цены (путём государственной санкции), ревалоризация (валюты)3) Бухгалтерия: установление цены (путём государственной санкции)4) Дипломатический термин: повышение ценности (валюты), искусственное поддержание цены (государством или картелем)5) Металлургия: искусственное повышение цен (на ископаемое)6) Банковское дело: повышение ценности валюты7) Деловая лексика: установление цены путём государственной санкции8) Макаров: повышение цены (особ. путём гос. мероприятий) -
28 waste valorization
Экология: валоризация отходов -
29 Aufwertung
сущ.1) экон. валоризация, ревалоризация, повышение балан-совой оценки имущества (ценных бумаг), увеличение номинальной стоимости (ценных бумаг), ревальвация (валюты), повышение номинальной стоимости (ценных бумаг)2) внеш.торг. повышение ценности, повышение золотого паритета (валюты) -
30 Geldaufwertung
сущ.1) юр. валоризация2) экон. повышение стоимости денег, ревальвация3) фин. повышение ценности денег, ревалоризация валюты -
31 Valorisierung
сущ.экон. валоризация -
32 valorisasjon
- enэк. валоризация -
33 valorisatie
сущ.фин. валоризация -
34 Valorisation
f, = ValorisierungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Valorisation
-
35 Valorisation
f; = Valorisierungвалоризация, повышение цены товараDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Valorisation
-
36 valorización
сущ.экон. валоризация, оценивание, повышение цены, возрастание стоимости, оценка -
37 valorisation
сущ.1) общ. (искусственное) повышение стоимости, повышение ценности, валоризация, оценка2) перен. повышение престижности, придание большего значения4) Клише. введение в научный оборот, использование (применительно к " patrimoine", архивным, музейным, библиотечным коллекциям)5) этол. утилизация (утилизация отходов) -
38 átértékelés
переоценка, ker. валоризация -
39 felértékelés
1. (ármegállapítás, felbecsülés) расценка;2. (túlértékelés) переоценка; 3. közg. валоризация, ревалоризация -
40 valorizáció
[\valorizációt, \valorizációja, \valorizációk] közg. валоризация
См. также в других словарях:
Валоризация — (от фр. valorisation; valoir «ценить, подходить») это мероприятия, проводимые государством по переоценке или повышению стоимости товаров, ценных бумаг, валюты, пенсий, социальных выплат и другого капитала. Содержание 1 … Википедия
ВАЛОРИЗАЦИЯ — повышение цены товара, курса ценных бумаг с помощью го сударственных мероприятий. Словарь финансовых терминов. Валоризация Валоризация повышение цены товаров, курса ценных бумаг, валюты, имеющее место в результате мероприятий, проводимых… … Финансовый словарь
валоризация — и, ж. valorisation f. 1. Совокупность мероприятий для искусственного повышения цены того или иного товара (гл. образом путем сокращения производства этого товара. СИС 1954. Необходимо при соглашении с иностранным государством поставить вопрос о… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ВАЛОРИЗАЦИЯ — 1) повышение цены товара, курса ценных бумаг и т.д. с помощью государственных мероприятий; 2) то же, что ревальвация … Юридический словарь
Валоризация — англ. valorization А. Рост цен на товары, курсов ценных бумаг вследствие определенных действий государства. Б. Комплекс мероприятий, решений, направленных на поднятие курса бумажных денег. То же, что и ревальвация. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
валоризация — сущ., кол во синонимов: 2 • повышение (42) • ревальвация (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ВАЛОРИЗАЦИЯ — (франц. valorisation) спланированное, организованное повышение цены товаров, курса ценных бумаг, валюты, имеющее место в результате, вследствие мероприятий, проводимых государством, правительством. . Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева… … Экономический словарь
Валоризация — (valorization) совокупность мероприятий для искусственного повышения упавших цен товаров, курсов ценных бумаг и т.д … Экономико-математический словарь
валоризация — Совокупность мероприятий для искусственного повышения упавших цен товаров, курсов ценных бумаг и т.д. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN valorization … Справочник технического переводчика
Валоризация — (англ., фр. valorisation) повышение цен на товары, курса ценных бумаг и т.д. с помощью roc ных мероприятий (см. также Ревальвация) … Энциклопедия права
ВАЛОРИЗАЦИЯ — (фр. valorisation) 1) повышение цены товаров, курса ценных бумаг, валюты, имеющее место в результате мероприятий, проводимых государством, правительством; 2) то же, что ревальвация … Юридическая энциклопедия