-
21 вакуумная печь
Vakuumofen m; Verstärkung f per Durchgang -
22 вакуумная печь
ва/ куумна піч -
23 вакуумная печь для сушки
Microelectronics: vacuum dryerУниверсальный русско-английский словарь > вакуумная печь для сушки
-
24 вакуумная печь с водоохлаждаемым кожухом
Metallurgy: cold wall vacuum furnaceУниверсальный русско-английский словарь > вакуумная печь с водоохлаждаемым кожухом
-
25 вакуумная печь с неохлаждаемым кожухом
Metallurgy: hot-wall vacuum furnaceУниверсальный русско-английский словарь > вакуумная печь с неохлаждаемым кожухом
-
26 вакуумная печь для обезгаживания
adjsilic. VakuumentgasungsofenУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуумная печь для обезгаживания
-
27 вакуумная печь для предварительной дегазации
adjsilic. VakuumvorentgasungsofenУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуумная печь для предварительной дегазации
-
28 вакуумная печь для сплавления
adjmicroel. VakuumlegierungsofenУниверсальный русско-немецкий словарь > вакуумная печь для сплавления
-
29 вакуумная печь для дистилляции
Dictionnaire russe-français universel > вакуумная печь для дистилляции
-
30 вакуумная печь для обезгаживания ламп
adjradio. four à vide de dégazageDictionnaire russe-français universel > вакуумная печь для обезгаживания ламп
-
31 высокочастотная вакуумная печь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высокочастотная вакуумная печь
-
32 индукционная вакуумная печь
индукционная вакуумная печь ж. Induktionsvakuumofen m; Vakuuminduktionsofen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > индукционная вакуумная печь
-
33 индукционная вакуумная печь
Astronautics: induction vacuum furnaceУниверсальный русско-английский словарь > индукционная вакуумная печь
-
34 высокочастотная вакуумная печь
Универсальный русско-немецкий словарь > высокочастотная вакуумная печь
-
35 индукционная вакуумная печь
adjeng. InduktionsvakuumofenУниверсальный русско-немецкий словарь > индукционная вакуумная печь
-
36 мет. высокочастотная вакуумная печь
ngener. HochfrequenzvakuumofenУниверсальный русско-немецкий словарь > мет. высокочастотная вакуумная печь
-
37 индукционная вакуумная печь
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > индукционная вакуумная печь
-
38 высокотемпературная вакуумная печь
Dictionnaire russe-français universel > высокотемпературная вакуумная печь
-
39 индукционная вакуумная печь
Russian-german polytechnic dictionary > индукционная вакуумная печь
-
40 печь
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > печь
См. также в других словарях:
ВАКУУМНАЯ ПЕЧЬ — служит для нагрева и плавки металла в вакууме. Различают дуговые, индукционные, электронно лучевые и плазменные вакуумные печи. Позволяет эффективно очистить металл от газов, примесей, неметаллических включений. Применяют для получения металла и… … Большой Энциклопедический словарь
вакуумная печь — [vacuum furnace] печь, в которой материал нагревают или плавят в вакууме. В зависимости от давления в рабочем пространстве вакуумные печи могут быть низко (г 10 Па), средне (? 0,1 Па), высоко (> 0,1 мПа) и сверхвысоковакуумные (< 10 мкПа).… … Энциклопедический словарь по металлургии
вакуумная печь — служит для нагрева и плавки металла в вакууме. Различают дуговые, индукционные, электронно лучевые и плазменные вакуумные печи. Позволяет эффективно очистить металл от газов, примесей, неметаллических включений. Применяют для получения металла и… … Энциклопедический словарь
Вакуумная печь — Vacuum furnace Вакуумная печь. Печь использующая низкие атмосферные давления вместо защитной газовой среды. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
ВАКУУМНАЯ ПЕЧЬ — печь, в к рои обработка металла (нагрев, п авка) производится под вакуумом. Нагревательные В. п. применяют при термич. обработке стали. Плавильные В. п. предназначаются для произ ва химически активных и тугоплавких металлов, высококачеств. сталей … Большой энциклопедический политехнический словарь
Вакуумная печь — печь, в которй нагрев или плавка металла производятся под вакуумом. Нагревательные вакуумные печи применяют при термической обработке высококачественной стали. Плавильные вакуумные печи предназначены для производства химически активных и… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВАКУУМНАЯ ПЕЧЬ — печь, в которой нагрев или плавка металла производятся под вакуумом. Нагревательные вакуумные печи применяют при термической обработке высококачественной стали. Плавильные вакуумные печи предназначены для производства химически активных и… … Металлургический словарь
Дуговая вакуумная печь — электрическая печь для плавки металлов в вакууме энергией электрической дуги. Д. в. п. газоразрядная система, где дуга существует на парах переплавляемого металла. Различают Д. в. п. для выплавки слитков (главным образом из титана и… … Большая советская энциклопедия
вакуумная дуговая печь — [vacuum arc furnace] дуговая печь, в которой электрическая дуга горит в разреженной до 0,1 1 Па атмосфере между расходным или нерасходным электродом катодом и жидким металлом анодом (рис.) Вакуумная дуговая печь примяется для рафинирования… … Энциклопедический словарь по металлургии
вакуумная индукционная печь — [vacuum induction furnace] закрытая (герметическая) индукционная печь, в которой создается разреженная атмосфера (0,65 6,55 Па) над поверхностью расплавленного в керамической тигле металла (рис.). Вакуумная индукционная печь в отличие от других… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь электрошлакового переплава — [electroslag remelting furnace, ESR furnace] печь сопротивления косвенного действия с жидким теплоносителем в виде расплавленного синтетического шлака, рафинирующего переплавланный металл; применяется в спецэлектрометаллургии, в машиностроении… … Энциклопедический словарь по металлургии