Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

вазелин

  • 1 mineral jelly

    вазелин;

    English-Bulgarian dictionary > mineral jelly

  • 2 petroleum jellies

    • вазелин

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > petroleum jellies

  • 3 petroleum jelly

    • вазелин

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > petroleum jelly

  • 4 petrolatum

    • вазелин
    • петролатум

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > petrolatum

  • 5 unguent

    • вазелин
    • мазило, мас

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > unguent

  • 6 unguentum

    • вазелин
    • мазило, мас

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > unguentum

  • 7 vaseline

    • вазелин
    • вазелинов

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > vaseline

  • 8 vaseline

    {'væsli:n}
    n вазелин
    * * *
    {'vasli:n} n вазелин.
    * * *
    вазелин;
    * * *
    n вазелин
    * * *
    vaseline[´væsi¸li:n] n вазелин.

    English-Bulgarian dictionary > vaseline

  • 9 petrolatum

    {,petrə'leitəm}
    n aм. вазелин, вазелиново масло
    * * *
    {,petrъ'leitъm} n aм. вазелин; вазелиново масло.
    * * *
    n aм. вазелин, вазелиново масло
    * * *
    petrolatum[¸petrə´leitəm] n 1. ам. вазелин; 2. хим. вазелиново масло, петролатум.

    English-Bulgarian dictionary > petrolatum

  • 10 mineral

    {'minərəl}
    I. 1. минерален
    2. хим. неорганичен
    II. 1. минерал
    2. pl полезни изкопаеми, руда
    3. обик. рl минерална вода, сода
    MINERAL jelly n вазелин
    MINERAL oil n минерално масло
    * * *
    {'minъrъl} I. a 1. минерален; 2. хим. неорганичен; II. п 1. м
    * * *
    минерален; минерал; неорганичен;
    * * *
    1. i. минерален 2. ii. минерал 3. mineral jelly n вазелин 4. mineral oil n минерално масло 5. pl полезни изкопаеми, руда 6. обик. рl минерална вода, сода 7. хим. неорганичен
    * * *
    mineral[´minərəl] I. adj 1. минерален; \mineral jelly вазелин; 2. хим. неорганичен; II. n 1. минерал; 2. pl полезни изкопаеми; руда; 3. pl разг. газирана вода; сода; минерална вода.

    English-Bulgarian dictionary > mineral

  • 11 petroleum

    {pi'trouljəm}
    1. нефт, нафта
    2. газ, керосин
    PETROLEUM jelly petrolatum
    PETROLEUM car цистерна за течно гориво
    PETROLEUM ship мор. танкер
    * * *
    {pi'trouljъm} n 1. нефт, нафта; 2. газ, керосин; petroleum jelly pe
    * * *
    газ; нефт;
    * * *
    1. petroleum car цистерна за течно гориво 2. petroleum jelly petrolatum 3. petroleum ship мор. танкер 4. газ, керосин 5. нефт, нафта
    * * *
    petroleum[pi´trouljəm] n 1. нефт, земно масло; петролеум; 2. газ, петрол; refined ( rectified) \petroleum рафиниран (дестилиран) петрол; \petroleum crude суров (природен) нефт; 3. attr нефтен, петролен; \petroleum cuts pl петролни дестилати (фракции); \petroleum jelly вазелин.

    English-Bulgarian dictionary > petroleum

  • 12 unguent

    {'ʌŋgwent}
    n мас, мазило, крем, мехлем, тех. смазка
    * * *
    {'^ngwent} n мас, мазило, крем, мехлем; тех. смазка.
    * * *
    n мазило;unguent; n мас, мазило, крем, мехлем; тех. смазка.
    * * *
    n мас, мазило, крем, мехлем, тех. смазка
    * * *
    unguent[´ʌʃgwənt] n книж. мас, мазило, вазелин, мехлем; унгвент.

    English-Bulgarian dictionary > unguent

  • 13 Borsalbe

    Bórsalbe f боров вазелин.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Borsalbe

  • 14 Vaseline

    Vaselíne [ v... ] f o.Pl. Chem вазелин.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Vaseline

  • 15 vaselìna

    f вазелин.

    Dizionario italiano-bulgaro > vaselìna

  • 16 vaselina

    f 1) вазелин; 2) прен., разг. предпазливост, внимание, сдържаност при съобщаване на лоша новина.

    Diccionario español-búlgaro > vaselina

  • 17 boriqué,

    e adj. (de borique) боров; vaseline boriqué,e боров вазелин.

    Dictionnaire français-bulgare > boriqué,

  • 18 vaseline

    f. (de vas-, all. Wasser "eau", el- du gr. elaion "huile" et suff. -ine) вазелин.

    Dictionnaire français-bulgare > vaseline

  • 19 vaseliner

    v.tr. (de vaseline) покривам, мажа с вазелин.

    Dictionnaire français-bulgare > vaseliner

  • 20 vaselina

    vaselina [vazeˈliːna]
    sost f вазелин м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > vaselina

См. также в других словарях:

  • ВАЗЕЛИН — (ново лат.). Сгущенная нефтяная эссенция в виде мази. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВАЗЕЛИН желтоватый состав из углерода и водорода, добываемый из нефти, употребл. на мази, помаду, смазку частей… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • вазелин — а, м. vaseline f. Мазеобразное вещество, получаемое из нефти и используемое как лекарственный препарат или как основа для приготовления различных лекарственных, косметических, смазочных и т. п. средств. БАС 2. Вазелин, название дано американцем… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ВАЗЕЛИН — один из продуктов переработки нефти; нефтяное масло с мельчайшими кристаллами парафина. В медицине вазелин служит для приготовления мазей. В чистом виде применяется для смягчения кожи. Борный вазелин получается добавлением 10 процентной борной… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • ВАЗЕЛИН — ВАЗЕЛИН, вазелина, мн. нет, муж. (от франц. vase ил и греч. elaion масло). Мазь, изготовляемая из нефти, употр. в медицине и технике. Борный вазелин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Вазелин — Действующее вещество ›› Вазелин (Vaselin) …   Словарь медицинских препаратов

  • вазелин — петролатум Словарь русских синонимов. вазелин сущ., кол во синонимов: 3 • мазь (24) • петролатум …   Словарь синонимов

  • ВАЗЕЛИН — ВАЗЕЛИН, Ф (VII), Vaselinum flavum, Vaselinum album, Cosmolinum, Petrolatum (амер.), представляет собой густой продукт мазеобразной консистенции, получаемый из сырой нефти после отгонки керосина и других, более легких продуктов [название В. дано… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ВАЗЕЛИН — (французское vaseline, от немецкого Wasser вода и греческого elaion оливковое масло), однородная мазеобразная масса; смесь тяжелого нефтяного масла и твердых углеводородов (парафина, церезина и др.). В технике применяют как пропитку для бумажных… …   Современная энциклопедия

  • ВАЗЕЛИН — (франц. vaseline) однородная мазеобразная масса, смесь тяжелого нефтяного масла и твердых углеводородов (парафина, церезина и др.). Получают расплавлением углеводородов в масле с последующей очисткой смеси серной кислотой и отбеливающей глиной. В …   Большой Энциклопедический словарь

  • ВАЗЕЛИН — ВАЗЕЛИН, а ( у), муж. Мазь, употр. в медицине, косметике, технике. Борный в. | прил. вазелиновый, ая, ое. Вазелиновое масло. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВАЗЕЛИН — (Vaseline) густая масса без запаха, белая или оранжевая. Получается из нефти. Применяется для смазки некоторых приборов и механизмов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»