-
1 Пойду кататься на лыжах (коньках), играть в хоккей (волейбол, футбол)
Ече (коньки) дене мунчалташ каем, хоккей (вол ейбол, футбол) дене модаш каемРусско-марийский разговорник > Пойду кататься на лыжах (коньках), играть в хоккей (волейбол, футбол)
-
2 Бреднем и сетью ловить запрещается!
Шӧрӧка да вапш дене кучаш чарыме (ок лий)!Русско-марийский разговорник > Бреднем и сетью ловить запрещается!
-
3 Бывают ли блюда из мяса домашних (диких) птиц?
Сурт (ир)кайык шыл дене ыштыме кочкыш лиеш мо?Русско-марийский разговорник > Бывают ли блюда из мяса домашних (диких) птиц?
-
4 В той. Идите прямо по этой улице, потом поверните направо (налево)
Тудо могырышто. Тиде урем дене вигак кайыза, вара пурлашке (шолашке) савырнызаРусско-марийский разговорник > В той. Идите прямо по этой улице, потом поверните направо (налево)
-
5 Весенне-полевые работы начинаются у нас уже в апреле
Шошо ага паша мемнан дене апрельыштак тӱҥалешРусско-марийский разговорник > Весенне-полевые работы начинаются у нас уже в апреле
-
6 Вы давно болели гриппом, ангиной?
Те кунам грипп, ангина дене черле лийын улыда?Русско-марийский разговорник > Вы давно болели гриппом, ангиной?
-
7 Вы не пообедаете с нами?
Те мемнан дене пырля огыда коч мо? -
8 Гладильная на нижнем этаже, ключ у администратора
Вургем шымартыме пӧлем улыл пачашыште, сравоч администратор денеРусско-марийский разговорник > Гладильная на нижнем этаже, ключ у администратора
-
9 Да, мы соприкасаемся со множеством проблем науки и техники
Туге, ме наукын да техникын шуко проблемыж дене пашам ыштенаРусско-марийский разговорник > Да, мы соприкасаемся со множеством проблем науки и техники
-
10 Дайте мне, пожалуйста, жетон на четыре минуты для разговора с Ижевском
Мыланем, пожалуйста, Ижевск дене кутырашлан ныл минуташ жетоным пуызаРусско-марийский разговорник > Дайте мне, пожалуйста, жетон на четыре минуты для разговора с Ижевском
-
11 Дальше на машине не проехать, придется идти пешком
Умбакыже машина дене каяш ок лий, йолын каяш логалешРусско-марийский разговорник > Дальше на машине не проехать, придется идти пешком
-
12 Дети катаются с горы на лыжах (санках)
Йоча-влак курык гыч ече (издер) дене мунчалтатРусско-марийский разговорник > Дети катаются с горы на лыжах (санках)
-
13 До вокзала вы доедете автобусом (дойдете пешком) за пять минут
Вокзал марте те автобус дене (йолын) вич минутышто миен шуыдаРусско-марийский разговорник > До вокзала вы доедете автобусом (дойдете пешком) за пять минут
-
14 Еще на каком языке умеете говорить?
Эше могай йылме дене ойлен моштеда?Русско-марийский разговорник > Еще на каком языке умеете говорить?
-
15 Жареная и вареная рыба (мясо) с картофелем (рожками, вермишелем)
Жаритлыме да шолтымо кол (шыл) ден пареҥге (рожки, вермишель) денеРусско-марийский разговорник > Жареная и вареная рыба (мясо) с картофелем (рожками, вермишелем)
-
16 За час мы наведем справки, в какое время вы сможете поговорить с Хабаровском
Могай жапыште Хабаровск дене кутырен кертмыда шотышто ме шагат жапыште чыла умылен налынаРусско-марийский разговорник > За час мы наведем справки, в какое время вы сможете поговорить с Хабаровском
-
17 Здесь можно заказать междугородный разговор с Саранском?
Тыште ола кокласе кутырымашым Саранск дене заказатлаш лиеш мо?Русско-марийский разговорник > Здесь можно заказать междугородный разговор с Саранском?
-
18 Земля покрывается желтыми листьями
Мланде нарынче лышташ дене леведалтешРусско-марийский разговорник > Земля покрывается желтыми листьями
-
19 Знакомство с Республикой Марий Эл
Марий Эл дене палыме лиймашРусско-марийский разговорник > Знакомство с Республикой Марий Эл
-
20 Иногда сильные метели заметают дороги
Южгунам кугу поран корным лум дене петыраРусско-марийский разговорник > Иногда сильные метели заметают дороги
См. также в других словарях:
Дене — Современный ареал расселения и численность Всего: 1 400 Канада … Википедия
Дене-енисейские языки — Дене енисейские языки гипотетическая макросемья, включающая енисейские языки центральной Сибири (единственный живой представитель кетский язык) и языки на дене (Северная Америка). Гипотезу предложил в марте 2008 года Эдвард Вайда из… … Википедия
Дене-енисейская макросемья — Дене енисейские языки гипотетическая макросемья, включающая енисейские языки центральной Сибири (единственный живой представитель кетский язык) и языки на дене (Северная Америка). Гипотезу предложил в марте 2008 Эдвард Вайда из Западно… … Википедия
Дене-кавказская гипотеза — Сино кавказская Таксон: макросемья Статус: гипотеза Ареал: Пиренейский п ов, Кавказ, Азия, Северная Америка Классификация … Википедия
Дене-кавказские языки — Сино кавказская Таксон: макросемья Статус: гипотеза Ареал: Пиренейский п ов, Кавказ, Азия, Северная Америка Классификация … Википедия
Дене-сино-кавказские языки — Сино кавказская Таксон: макросемья Статус: гипотеза Ареал: Пиренейский п ов, Кавказ, Азия, Северная Америка Классификация … Википедия
Дене языки — Территория языков на дене (атабаскские + эяк + тлингит) Атабаскские языки (англ. Athabascan, Athabaskan, Athapaskan) подсемья в составе языков на дене, куда входит вместе с ещё двумя языками эяк и тлингит. Распространены в западной части Северной … Википедия
дене — ндее … Краткий словарь анаграмм
дене — зат. Адамның бүкіл тұла бойы … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
дене-қарының сау ма? — (Алм., Жам.) дені қарның, аяқ басың, дені басың сау ма? Е, д е н е қ а р ы н ы ң сау м а, әкем? (Алм., Жам.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
денең сау ма? — (Сем.: Абай, Шұб.) денің сау ма? Д е н е ң с а у м а, шырағым (Сем., Шұб.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі