-
1 Бэк-дор
Back Door Комбинация, требующая двух нужных карт из двух ожидаемых. Например, если в холдеме у вас ©A©10 и на флопе ?A§4©9, то вы имеете старшую пару и «бэк-дор» флеш. Если обе следующие карты будут червовой масти, вы получите флеш. В отличие от бэк-дор, те комбинации, для построения которых требуется одна карта, называют неполными или недостроенными. Сама по себе комбинация бэк-дор не должна внушать оптимизма и не является основанием для продолжения игры. Она интересна с точки зрения дополнительных возможностей: можно играть на старшей паре, и неожиданно купить флеш. -
2 бэк-офис
бэк-офис
Часть фирмы, ответственная за деятельность, касающуюся совершенных сделок. В зависимости от организационной структуры фирмы бэк-офис может быть одним департаментом либо состоять из множества структурных подразделений (таких, как: связанные с документацией, управлением рисками, учетом или расчетами). Некоторые фирмы объединили часть этих обязанностей, как правило, находящихся в ведении бэк- офиса, особенно тех, которые относятся к управлению рисками, в так называемую функцию миддл-офиса.
См. также фронт-офис.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бэк-офис
-
3 бэк-лайн задняя линия
бэк-лайн задняя линия
Термин в кёрлинге, обозначающий линию в конце дома, проходящую по ширине всей площадки, параллельно ти-лайн и на расстоянии 1,829 м (6 футов) от нее. Камень, который полностью пересекает внешний край бэк-лайн, выводится из игры.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
back line
Curling term for a line at the back of the house, extending across the width of the sheet, which is parallel to and located 1.829 m (6 ft) from each tee line. A stone that completely crosses the outside edge of the back line at the playing end is out of play.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бэк-лайн задняя линия
-
4 бэк-ту-бэк компенсационный, встречный
Banking: back to backУниверсальный русско-английский словарь > бэк-ту-бэк компенсационный, встречный
-
5 бэк-вокалист
1) Music: background singer -
6 бэк-офис
1) General subject: bank office, back-office2) Business: back office (http://en.wikipedia.org/wiki/Back_office) -
7 бэк-стриппинг (геофизический метод , позволяющий получить количественные параметры скоростей погружения фундамента бассейна осадконакопления)
Geology: back-stripping analysisУниверсальный русско-английский словарь > бэк-стриппинг (геофизический метод , позволяющий получить количественные параметры скоростей погружения фундамента бассейна осадконакопления)
-
8 бэк-стриппинг
Geology: (геофизический метод, позволяющий получить количественные параметры скоростей погружения фундамента бассейна осадконакопления) back-stripping analysis -
9 Бэк-рэйз
Backraise см. ОТЫГРАТЬ НАЗАД -
10 бэк-офис
-
11 бэк-офис
-
12 бай-бэк
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бай-бэк
-
13 бай-бэк
бай-бэк
1. Товарообменная операция, при которой поставки машин и оборудования в кредит оплачиваются произведенной с их помощью продукцией. 2. Обратный выкуп кампанией части акций, находящихся в обращении (например, проданных в IPO, переданных аффилированным компаниям). Согласно российскому законодательству, сделка buyback может осуществляться в следующих случаях: если есть решение общего собрания или совета директоров, если выкуп вызван уменьшением уставного капитала, по требованию акционера в случае реорганизации общества, совершения крупной сделки, внесения изменения в устав (при условии нарушения прав акционера этими актами, или при его голосовании против принятия этих актов). Выкуп Б-б может также осуществляться в процессе текущей купли-продажи акций на фондовом рынке.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бай-бэк
-
14 ран-бэк
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ран-бэк
-
15 тэп-бэк
тэп-бэк
Термин в кёрлинге, обозначающий вид постановочного броска, при котором выпущенный игроком камень проталкивает другой камень, уже находящийся в доме.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
tap back
Curling term for a type of draw bumping forward another stone which is already in the house.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тэп-бэк
-
16 бенефициар компенсационного документарного аккредитива типа бэк-ту-бэк
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > бенефициар компенсационного документарного аккредитива типа бэк-ту-бэк
-
17 документарный компенсационный типа бэк-ту-бэк аккредитив
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > документарный компенсационный типа бэк-ту-бэк аккредитив
-
18 пул-бэк
m. pull-back -
19 кат бэк
General subject: cut back (трюк в серфинге) -
20 концертный бэк-вокалист
Show business: hype manУниверсальный русско-английский словарь > концертный бэк-вокалист
См. также в других словарях:
БЭК — безэховая камера Источник: http://www.regnum.ru/expnews/185062.html БЭК боевая эксплуатация кораблей морск. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом… … Словарь сокращений и аббревиатур
бэк — задница, попка, попец, корма, бек, зад, защитник, жопа, жопень Словарь русских синонимов. бэк сущ., кол во синонимов: 11 • бек (8) • жопа … Словарь синонимов
Бэк — У этого термина существуют и другие значения, см. Бек (значения). Бэк: БЭК безэховая камера, техническое устройство Защитник (англ. defender; устаревшее наименование бэк или фулбэк от англ. back задний) … Википедия
БЭК — В бэк. Жарг. мол. Очень сильно, в высшей степени. УМК 59; Никольский, 20; Елистратов 1994, 57. /em> От англ. backside зад, ягодицы … Большой словарь русских поговорок
Бэк-офис — операционно учётное подразделение, обеспечивающее работу подразделений, участвующих в управлении активами и пассивами организации, осуществляющей деятельность на финансовых рынках. Задачей бэк офиса является документарное и электронное оформление … Википедия
Бэк-офис (Архитектура предприятия) — Бэк офис в бизнес архитектуре Совокупность бизнес процессов, процедур, нормативных документов (регламентов), справочников, печатных форм, организационно штатных подразделений, реализующих журнальный (регистровый) учет операций, совершенных… … Википедия
бэк-офис — Часть фирмы, ответственная за деятельность, касающуюся совершенных сделок. В зависимости от организационной структуры фирмы бэк офис может быть одним департаментом либо состоять из множества структурных подразделений (таких, как: связанные с… … Справочник технического переводчика
бэк-вокал — бэк вока/л, бэк вока/ла … Слитно. Раздельно. Через дефис.
бэк-офис — бэк офис, бэк офиса … Слитно. Раздельно. Через дефис.
бэк-лайн задняя линия — Термин в кёрлинге, обозначающий линию в конце дома, проходящую по ширине всей площадки, параллельно ти лайн и на расстоянии 1,829 м (6 футов) от нее. Камень, который полностью пересекает внешний край бэк лайн, выводится из игры. [Департамент… … Справочник технического переводчика
Бэк-Офис — англ.back office подразделение банка, брокерской компании, выполняющее операции по оформлению, учету и регистрации сделок с ценными бумагами, расчетам с клиентами; в отличие от фронт офиса (англ. front office), где происходит непосредственное… … Словарь бизнес-терминов