-
61 strauja tece
быстрина -
62 ātra straume
быстрина -
63 overfalls
-
64 rapids
-
65 чъэрыпI
быстрина -
66 sraunuma
быстрина -
67 voolujoom
быстрина -
68 bystrzyca
-
69 bystřina
-
70 tiderip
-
71 fosse
-
72 stroomversnelling
быстрина, стремнина, порог* * *сущ.общ. быстрое течение, стремнина -
73 бистрина
быстрина́; ( о месте в реке) стремни́на -
74 бистрінь
быстрина́; ( о месте в реке) стремни́на -
75 бистря
-і́быстрина́; ( о месте в реке) стремни́на -
76 стрежень
(быстрина) η γραμμή της μεγίστης ταχύτητας (ροής του ποταμού).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > стрежень
-
77 визлач
быстрина;визлач вывті кывтны — плыть по быстрине; визлачӧ вӧйтны гымга — в быстрину закинуть вершувизлач бӧж — нижний конец быстрины;
-
78 визулін
быстрина, место быстрого течения в реке;стерлядьыд любитӧ визулін — стерлядь предпочитает быстринувизулінъясас шлывъялісны уткаяс — в местах с быстрым течением плавали утки;
-
79 gorge
-
80 rabión
быстрина; порог; стремнина
См. также в других словарях:
быстрина — стрежень, стремнина, стремя, быстерь, быстреть; сулой, течение, ток, водобег Словарь русских синонимов. быстрина см. течение 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
БЫСТРИНА — БЫСТРИНА, быстрины, мн. быстрины, жен. Место быстрого течения в реке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЫСТРИНА — БЫСТРИНА, ы, мн. ины, ин, инам, жен. Место быстрого течения реки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
быстрина — (не рекомендуется быстрина) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
быстрина́ — быстрина, ы [не быстрина]; мн.быстрины, быстрин, ам … Русское словесное ударение
Быстрина — ж. местн. 1. Быстрое течение речного потока (часто с водоворотами). 2. Участок реки с таким течением; стремнина, стрежень. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
быстрина — быстрина, быстрины, быстрины, быстрин, быстрине, быстринам, быстрину, быстрины, быстриной, быстриною, быстринами, быстрине, быстринах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
быстрина — ы; мн. быстрины; ж. Место быстрого течения в реке (обычно с водоворотами); стремнина, стрежень. Выйти на быстрину … Энциклопедический словарь
быстрина — БЫСТРИНА, ы, мн быстрины, ж Место в водном потоке с наибольшей скоростью течения, часто с водоворотами; Син.: стрежень, стремнина. Лодку вынесло на быстрину, и рыбаки изо всех сил заработали веслами … Толковый словарь русских существительных
быстрина — Мелководный каменистый или скалистый участок в русле реки, образованный выходами плотных горных пород и обладающий большим падением и быстрым течением воды. → Рис. 269 Syn.: порог1; стремнина … Словарь по географии
быстрина — БЫСТРИН|А (9*), Ы с. Быстрина, стремительное течение: Не постыди сѩ исповѣдати грѣхы сво˫а: и не стани противоу быстринѣ рѣчьнѣи и не покори себе моужю безɤмьноу. (ῥοῦν) Изб 1076, 134; попали кораблѩ варварьскы˫а. погроуженомъ ||=бывшемъ всѣмъ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)