Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

бухгалтер

  • 1 бухгалтер

    м бухғалтер; главный бухгалтер сарбухғалтер

    Русско-таджикский словарь > бухгалтер

  • 2 главный бухгалтер

    сарбухгалтер

    Русско-таджикский словарь > главный бухгалтер

  • 3 главный

    1. асосӣ, муҳим, умда; главная идея произведения ғояи асосии асар; главные силы қувваҳои асосӣ; главной задачей является… вазифаи асосӣ ин аст, ки…//в зиач. сущ. главное с кори (чизи) асосӣ; - ое сделано кори асосӣ карда шудааст; не сказать главного чизи асосиро нагуфта мондан // в знач. вводн. сл. главное разг. аз ҳама муҳим, муҳиммаш ин ки|…; главное, не торопитесь муҳиммаш ин ки шитоб накунед
    2. марказӣ, аз ҳама калон, асосӣ; главная улица кӯчаи (хиёбони) асосӣ
    3. калон, сар=; главный бухгалтер сарбухгалтер; главный врач сардухтур; главный инженер саринженер
    4. грам.: главное предложение сарҷумла; главн ые члены предложения сараъзоҳои ҷумла <> главная квартира уст. қароргоҳи сарфармондеҳ; главная книга бухг. дафтари асосй (дафтари бухгалтерӣ барои қайд кардани беистисно ҳамаи муомилаҳои додугирифт); главное дело в знач. вводн. сл. муҳиммаш ин ки; алалхусус; \главныйым образом асосан, хусусан, бештар

    Русско-таджикский словарь > главный

  • 4 бухгалтерский

    бухгалтерӣ

    Русско-таджикский словарь > бухгалтерский

  • 5 дёбет

    м бухг. дебет (номы тарафи чапи ҳисобх.ои бухгалтерӣ)

    Русско-таджикский словарь > дёбет

  • 6 итальянский

    италиёи, италияги, итальянӣ, …и Италия; итальянское искусство санъати Италия <> итальянская бухгалтерия 1) ҳисобу китоби дугона (усули махсуси хисоби бухгалтерӣ, ки хам даромаду ҳам харочот акс кунонда мешавад); 2) кирдори. мунофиқона, мунофиқӣ, дурӯягӣ; итальянская забастовка корпартоии итальяни (навъи корпартой, ки корпартоҳо ба цои кор меоянду лекин ё ҳеч кор намекунанд ё худро чунон вонамуд мекунанд, ки гӯё кор мекунанд); итальянское окио тирезаи итальянӣ (тирезаи васеи сечортабақа)

    Русско-таджикский словарь > итальянский

  • 7 книга

    ж
    1. китоб; интересная книга китоби шавқовар; полезная книга китоби фоидабахш; выпустить в свет книгу китобро аз чоп баровардан; засадить за книгу ба сари китоб шинондан; приняться закнигу ба китобхонӣ (ба китобнависӣ) сар кардан; букинистические книги китобхои кӯҳна ва нодир
    2. дафтар; книга жалоб и предложений дафтари шикоят ва маслиҳат; бухгалтерские книги дафтарҳои бухгалтерӣ (бухгалтерия); главная книга бухг. дафтари асосӣ; домовая книга дафтари ҳавлӣ; Книга почёта Китоби Ҳурмат (китоби махсус дар муассисаҳои Иттифоқи Советӣ, ки ба он номи пешқадамони истеҳсолот қайд карда мешавад) Красная книг Китоби Сурх (китобы махсус, ки дар он номи набототу ҳайвоноти нодир ё нестшаванда сабт мегардад)\ книга за семью печатями муаммо; ему и книги в руки вай инро об карда хӯрдагӣ; панҷ панҷааш барин медонад

    Русско-таджикский словарь > книга

  • 8 кредит

    м бухг. кредит, ҳисоби харҷ (тарафи рости дафтарҳои бухгалтерӣ, ки қарзҳо, хароҷотҳо навишта мешаванд) м
    1. фин. қарз, насия, кредит; долгосрочный кредит қарзи дарозмӯҳлат; краткосрочный кредит қарзи кӯтоҳмӯҳлат; открыть кому-л. кредит ба касе қарз додан (кредит кушодан); отпустить товар в кредит молро насия фурӯхтан
    2. фин. қобилияти адои карз (қарзадонамоӣ)
    3. перен. книжн. боварӣ, бовар, эътимод, эътибор; пользоваться кредитом у кого-л. эътибор доштан, мӯътамад будан
    4. мн. кредиты фин. маблағ, кредит (пулҳои ба харочоти муайян таъиншуда); кредиты на строительство маблағи сохтмон <> государственный кредит эк. системаи заёмҳои давлатӣ

    Русско-таджикский словарь > кредит

  • 9 пом

    кцсми аввали калимаҳои мураккаб ба маънои «ёрдамчӣ»: помбӯх ёрдамчии бухгалтер - пон бе асос, бе сабаб, бе ваҷҳ, ноҳақ, бе-ҳуда; пом обидеть беҳуда ранҷондан

    Русско-таджикский словарь > пом

  • 10 экспертиза

    ж
    1. санҷиш, озмоиш, тамиз; врачебная экспертиза санҷиши тиббӣ
    2. ҳайати мумайизон; бухгалтерская экспертиза тамизи бухгалтерӣ; патентная экспертиза тамизи патентӣ; техническая экспертиза тамизи техникӣ; заключение \экспертизаы ҳукми хайати мумайизон

    Русско-таджикский словарь > экспертиза

См. также в других словарях:

  • БУХГАЛТЕР — (этим. см. предыд. сл.). Лицо, ведущее книги по общим правилам коммерческого счетоводства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БУХГАЛТЕР ведущий счетоводство, заведующий бухгалтерскими книгами. Полный… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • БУХГАЛТЕР — (accountant) Лицо, обученное ведению бухгалтерских книг, в которых регистрируются все финансовые операции коммерческих или иных организаций, и составлению переодической отчетности. Отчетность обычно включает в себя баланс организации (balance… …   Финансовый словарь

  • бухгалтер — счетовод, главбух Словарь русских синонимов. бухгалтер сущ., кол во синонимов: 8 • бабломер (4) • …   Словарь синонимов

  • Бухгалтер — специалист в области бухгалтерского учета. См. также Главный бухгалтер …   Бухгалтерская энциклопедия

  • БУХГАЛТЕР — должностное лицо, ответственное за финансовый учет и отчетность организации …   Юридический словарь

  • Бухгалтер — специалист, ведущий торговые и учетные книги по правилам бухгалтерского учета. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • БУХГАЛТЕР — БУХГАЛТЕР, бухгалтера, мн. бухгалтеры (бухгалтера прост.), муж. (нем. Buchhalter, букв. держатель книги). Счетовод, ведущий денежную и коммерческую отчетность. || Должность главного счетовода. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БУХГАЛТЕР — [уhа ], а, муж. Специалист по бухгалтерии (в 1 знач.); работник бухгалтерии (во 2 знач.). Главный б. | жен. бухгалтерша, и (о работнике бухгалтерии; разг.). | прил. бухгалтерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • БУХГАЛТЕР — муж., нем. счетчик, счетовод, кто приставлен для ведения счетных книг; бухгалтерша, жена его; бухгалтеров, принадлежащий ему; бухгалтерский, относящийся до звания, должности этой; бухгалтерия жен. счетоводство, отчетность, уменье вести счетные… …   Толковый словарь Даля

  • бухгалтер — См. трамвай В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • бухгалтер — бухгалтер, бухгалтерия; мн. бухгалтеры и допустимо (в устной речи) бухгалтера. Неправильно произношение [бухгалтэр], [бухгалтэрия] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»