-
101 маслосбрасывающий буртик
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > маслосбрасывающий буртик
-
102 упорный буртик
stop collar, thrust collarРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > упорный буртик
-
103 центрирующий буртик
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > центрирующий буртик
-
104 кормовой буртик
-
105 накладка на буртик
-
106 делать буртик
-
107 закладной буртик
Русско-английский политехнический словарь > закладной буртик
-
108 ограждающий буртик
( элемент заднего упорного кольца в буксовом узле) enclosure collarРусско-английский политехнический словарь > ограждающий буртик
-
109 упорный буртик
-
110 центрирующий буртик
Русско-английский политехнический словарь > центрирующий буртик
-
111 закраина (буртик)
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > закраина (буртик)
-
112 кормовой буртик
Русско-английский военно-политический словарь > кормовой буртик
-
113 накладка на буртик
Русско-английский военно-политический словарь > накладка на буртик
-
114 radially extending flange
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > radially extending flange
-
115 центрирующий
-
116 гайка с буртиком
1. collar nut2. flanged nutРусско-английский военно-политический словарь > гайка с буртиком
-
117 гайка с буртиком
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > гайка с буртиком
-
118 центрирующий (направляющий) поясок
Универсальный русско-английский словарь > центрирующий (направляющий) поясок
-
119 центрирующий поясок
1) Military: centering band2) Mechanic engineering: (направляющий) pilot (буртик, выступ)3) Automation: center pilot, leadУниверсальный русско-английский словарь > центрирующий поясок
-
120 выступ
asperity, ( трикотажной платины) belly, ( в кладке) breast, ( платины) catch, ( острый кончик зуба) cusp, overshot, flange, overhang, horn, joggle, kink, ledge, lip, lug, nib, nose строит., ( для рельефной сварки) pimple, raised portion, projection, projecture, protrusion, protuberance, ridge, shoulder, ( кристалла) spike, ( листовой рессоры) tit* * *вы́ступ м.1. ( выпуклость) bulge, protuberance2. ( выпячивание) projection, protrusion3. (бобышка, прилив) boss4. (буртик, заплечик для крепления) flange5. ( свес) overhang6. (горизонтальная узкая планка, рейка) ledgeвы́ступ горлови́ны конве́ртера — shoulder of the vesselвы́ступ кла́дки — projection of a courseвы́ступ кулачка́ — lobe of a camвы́ступ перекры́тия — drop of a floorпо́люсный вы́ступ эл. — pole hornвы́ступ фла́нца — flange ridge
См. также в других словарях:
буртик — а, м. bord , > пол. burcik. 1. Продольный брусок вдоль наружной стороны бортов лодки, предохраняющий их от трения о пристань. Уш. 1935. 2. техн. Фланец, буртик. См. также бурт 3 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БУРТИК — БУРТИК, буртика, муж. (польск. burcik) (спец.). Продольный брусок вдоль наружной стороны бортов лодки, предохраняющий их от трения о пристань. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
буртик — буртика, м. [польск. burcik] (спец.). Продольный брусок вдоль наружной стороны бортов лодки, предохраняющий их от трения о пристань. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
буртик — сущ., кол во синонимов: 2 • бурт (2) • рейка (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
буртик — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bead … Справочник технического переводчика
БУРТИК — кольцевое утолщение на цилиндрических деталях … Большая политехническая энциклопедия
Буртик — Слева монета без буртика, справа с буртиком. Буртик приподнятый край монеты или медали, является частью гурта и поля монеты. Бывает как на аверсе, так и на реверсе. Является защитой от износа рельефа монеты. На некоторых современных американских… … Википедия
буртик — Bead Валик, буртик. (1) Полукруглые полости в шаблоне или полукруглые выпуклости или полости на отливке. (2) Единичное количество наплавленного металла. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал ,… … Словарь металлургических терминов
буртик полки подкладки — Ндп. выступ на полке подкладки Элемент полки подкладки костыльного рельсового скрепления, расположенный между ребордой и краем подкладки, предназначенный для упора путевого инструмента, используемого для расшивки рельсового пути (выдергивания… … Справочник технического переводчика
БУРТИК ШЕЙКИ ОСИ ВАГОНА — кольцевой выступ (см. Галтель) у наружного конца шейки оси, ограничивающий передвижение по ней подшипника. При роликовых подшипниках шейка наружных буртиков не имеет. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное… … Технический железнодорожный словарь
буртик вала — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shaft shoulder … Справочник технического переводчика