-
41 ударное вибрационное бурение
2) Oil&Gas technology (высокочастотное) high-frequency percussive drillingУниверсальный русско-английский словарь > ударное вибрационное бурение
-
42 ударное вибрационное высокочастотное бурение
Универсальный русско-английский словарь > ударное вибрационное высокочастотное бурение
-
43 ударное высокочастотное бурение
oil&gas: high-frequency percussion drillingУниверсальный русско-английский словарь > ударное высокочастотное бурение
-
44 ударное механическое бурение
1) Mining: percussive machine drilling2) Oil: percussive-machine drillingУниверсальный русско-английский словарь > ударное механическое бурение
-
45 ударное пневматическое бурение бурами, армированными твёрдым сплавом
1) Oil: carbide percussion drilling2) Gold mining: carbide percussion drilling (обычно карбидом вольфрама)Универсальный русско-английский словарь > ударное пневматическое бурение бурами, армированными твёрдым сплавом
-
46 ударное ручное бурение
1) Construction: percussion hand-boring2) Oil: percussion hand boringУниверсальный русско-английский словарь > ударное ручное бурение
-
47 ударное бурение
adj1) geol. Freifallbohren, Meißelbohrung, Perkussionsbohren, Perkussionsbohrung, Schlagbohren, Schlagbohrung, (штанговое) Stoßbohren, schlagendes Bohren, stoßendes Bohren2) eng. Freifallbohrung, Stoßbohren3) mining. Schlagbohren (скважины), Stoßbohrung, Stößbohren, dynamische Bohrung -
48 ударное бурение с промывкой
adj1) mining. Schlagbohrspülverfahren, (скважины) Wasserschlagbohrung2) oil. hydraulisches PerkussionsbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > ударное бурение с промывкой
-
49 ударное бурение с промывкой водой
adjgeol. WasserschlagbohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > ударное бурение с промывкой водой
-
50 ударное разведочное бурение
adjoil. (неглубокое) RammbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > ударное разведочное бурение
-
51 ударное штанговое бурение свободнопадающим инструментом
adjgeol. deutsches BohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > ударное штанговое бурение свободнопадающим инструментом
-
52 ударное бурение
forage par battage [à percussion]Русско-французский политехнический словарь > ударное бурение
-
53 ударное бурение
çarparak delme, vurmalı delme, darbeli sondajТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ударное бурение
-
54 ударное бурение
* * *jump drilling, percussion drilling, percussive drilling -
55 ударное механическое бурение
Русско-английский словарь по нефти и газу > ударное механическое бурение
-
56 ударное ручное бурение
Русско-английский словарь по нефти и газу > ударное ручное бурение
-
57 ударное бурение
burinage, battage au trépan, battage, forage par battage, forage à chute libre, sondage alternatif, sondage par battage, système de forage par battageРусско-французский словарь по нефти и газу > ударное бурение
-
58 бурение скважины с промывкой ударное
Schlagbohrspülverfahren nWasserschlagbohrung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины с промывкой ударное
-
59 бурение скважины ударное
Bohrung f, dynamischePerkussionsbohren nSchlagbohren nStoßbohren nStoßbohrung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины ударное
-
60 бурение скважины ударное с промывкой
Schlagbohrspülverfahren nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважины ударное с промывкой
См. также в других словарях:
Бурение ударное — – процесс разработки скважины путем разрушения горной породы ударами бурового инструмента, лезвия которого, как правило, имеют клинообразную форму. Различают ударно канатное, ударно поворотное, ударно вращательное и вращательно ударное… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
бурение ударное — Механическое бурение, при котором порода в забое 2. разрушается за счёт периодических ударов бурового инструмента, совершающего возвратно поступательное движение или с помощью пневмоударника (пневмоударное бурение) [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
БУРЕНИЕ УДАРНОЕ — способ бурения, при котором проходка осуществляется путем ударов по забою скважины породоразрушающим инструментом. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
БУРЕНИЕ УДАРНОЕ — механическое бурение, при котором порода в забое 2. разрушается за счёт периодических ударов бурового инструмента, совершающего возвратно поступательное движение или с помощью пневмоударника (пневмоударное бурение) (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
Бурение — проходка буровых скважин. Известно много видов бурения: колонковое, бсскерновое, ударное, шарошечное, шнековое, вибробурение, термическое и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Бурение — процесс сооружения горной выработки цилиндрической формы — скважины, шпура или шахтного ствола — путём разрушения горных пород на забое. Осуществляется, как правило, в земной коре, реже в искусственных материалах (бетоне, асфальте и… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Ударное бурение — (a. percussive drilling; н. Stoβbohren, Schlagbohren; ф. forage par battage, forage par percussion, burinage; и. perforacion por percusion, sondeo por percusion, taladrado por percusion) способ бурения, при к ром разрушение породы… … Геологическая энциклопедия
ударное бурение — ударно канатное бурение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ударно канатное бурение EN jump drilling … Справочник технического переводчика
БУРЕНИЕ — образование при помощи специальных инструментов узкой и глубокой скважины в грунте в целях его исследования при изысканиях ж. д., при строительных и взрывных работах, для получения воды или полезных ископаемых. В зависимости от назначения скважин … Технический железнодорожный словарь
ударное бурение с большой частотой ударов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rapid blow drilling … Справочник технического переводчика
ударное бурение с погружным пневмоударником — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN downhole percussion drilling … Справочник технического переводчика