-
41 бурение скважин по одной линии
1) Construction: line drilling (при скальных работах)2) Oil: line boring3) Oilfield: line drillingУниверсальный русско-английский словарь > бурение скважин по одной линии
-
42 бурение скважин под штанговую крепь
Gold mining: bolt-hole drillingУниверсальный русско-английский словарь > бурение скважин под штанговую крепь
-
43 бурение скважин с большим отходом забоя от вертикали
oil&gas: extended reach drillingУниверсальный русско-английский словарь > бурение скважин с большим отходом забоя от вертикали
-
44 бурение скважин с опорой на дно
Универсальный русско-английский словарь > бурение скважин с опорой на дно
-
45 бурение скважин с подводным устьем
2) Drilling: drilling submarine wellsУниверсальный русско-английский словарь > бурение скважин с подводным устьем
-
46 бурение скважин с применением колонны гибких труб
Oilfield: coiled tubing drillingУниверсальный русско-английский словарь > бурение скважин с применением колонны гибких труб
-
47 бурение скважин у подошвы уступа
Mining: snake holing (карьера), snakeholing (карьера)Универсальный русско-английский словарь > бурение скважин у подошвы уступа
-
48 бурение скважин, заложенных наугад
Makarov: random drillingУниверсальный русско-английский словарь > бурение скважин, заложенных наугад
-
49 бурение скважин большого диаметра
Универсальный русско-немецкий словарь > бурение скважин большого диаметра
-
50 бурение скважин двумя стволами
noil. (наклонных) Simultanbohren (одновременно)Универсальный русско-немецкий словарь > бурение скважин двумя стволами
-
51 бурение скважин для вскрытия месторождения
ngeol. AufschlußbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение скважин для вскрытия месторождения
-
52 бурение скважин для нагнетания
ngeol. InjektionsbohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение скважин для нагнетания
-
53 бурение скважин для построения разведочных профилей
neng. ProfilbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение скважин для построения разведочных профилей
-
54 бурение скважин для расширения площади месторождения
Универсальный русско-немецкий словарь > бурение скважин для расширения площади месторождения
-
55 бурение скважин малого диаметра
Универсальный русско-немецкий словарь > бурение скважин малого диаметра
-
56 бурение скважин на воду
Универсальный русско-немецкий словарь > бурение скважин на воду
-
57 бурение скважин по контуру месторождения
ngeol. (нефтяного) BegrenzungsbohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение скважин по контуру месторождения
-
58 бурение скважин большого диаметра вращательное
Großlochdrehbohren nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважин большого диаметра вращательное
-
59 бурение скважин с промывкой
Bohren n mit SpülungNaßbohren nSpülbohrung fWasserbohrung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважин с промывкой
-
60 бурение скважин с применением пустотелых штанг
Rohenbohren nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бурение скважин с применением пустотелых штанг
См. также в других словарях:
бурение (скважин) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sinking … Справочник технического переводчика
бурение скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN holingwell boringwell drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин вблизи скважин конкурирующей фирмы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN competitive line well drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин большого диаметра требуемым долотом (без разбуривания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN full hole drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин в шахматном порядке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN checkerboard drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин вдоль границы участка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crowding the line … Справочник технического переводчика
бурение скважин для образования защитной цементационной завесы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cover drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин на небольших городских участках — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN city lot drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин по одной линии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line boringline drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин с опорой на дно — (со стационарной свайной платформы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom supported marine drilling … Справочник технического переводчика
бурение скважин — бурение. бурильщик. бурить. бурильный (# инструмент). разбуривание. шпур небольшая вспомогательная скважина. шурф. шурфовать. гезенк. каптаж. каптировать. тампонаж … Идеографический словарь русского языка