-
1 был подтолкнут к бунту
был подтолкнут к бунтуהוּמרַד [-, מוּמרָד, יוּמרַד] -
2 подстрекательство к бунту
sedition имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > подстрекательство к бунту
-
3 призыв к бунту
сущ. seditionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > призыв к бунту
-
4 подстрекательство к бунту
General subject: seditionУниверсальный русско-английский словарь > подстрекательство к бунту
-
5 подстрекать к бунту
General subject: work up a rebellion, foment a rebellion, incite to rebellion, stir up a rebellionУниверсальный русско-английский словарь > подстрекать к бунту
-
6 подстрекать к мятежу, бунту
General subject: mutinizeУниверсальный русско-английский словарь > подстрекать к мятежу, бунту
-
7 подстрекать население к бунту
Makarov: solicit the population to a revoltУниверсальный русско-английский словарь > подстрекать население к бунту
-
8 призыв к бунту
General subject: sedition -
9 подстрекательство к бунту
nlaw. AufwiegelungУниверсальный русско-немецкий словарь > подстрекательство к бунту
-
10 подстрекать к бунту
vgener. Unruhen entfachen, (кого-л.) j-n aufsässig mächen -
11 подстрекать к бунту
vobs. dumpot -
12 подстрекатель к бунту
nlaw. amotinador -
13 призывающий к бунту
-
14 подстрекать к бунту
vgener. émouvoir une sédition -
15 подстрекать к бунту
vgener. ammutinare -
16 призыв к бунту
Русско-Английский новый экономический словарь > призыв к бунту
-
17 призыв к бунту
-
18 бунтувам
бунту́вам гл. auf|stacheln sw.V. hb tr.V., auf|wiegeln sw.V. hb tr.V. ( за нещо zu etw. (Dat), срещу някого/нещо gegen jmdn./etw. (Akk)); бунтувам се 1. sich erheben unr.V. hb; 2. прен. ( негодувам) sich empören sw.V. hb ( за нещо zu etw. (Dat), срещу някого/нещо gegen jmdn./etw. (Akk)); Народът се бунтува Das Volk erhebt sich; прен. бунтувам се срещу неговото решение Ich empöre mich gegen seine Entscheidung. -
19 бунтувам
бунту̀вам нсвI. прх sommuòvere1. (въставам) rivoltàrsi, ribellàrsi2. (недоволствам) ribellàrsi, protestàre -
20 sedition
nounподстрекательство к мятежу, бунту; антиправительственная агитация* * *(n) бунт; восстание; мятеж; подстрекательство к бунту* * *подстрекательство к мятежу, бунту; мятеж, бунт* * *[se·di·tion || sɪ'dɪʃn] n. призыв к мятежу, призыв к свержению, подстрекательство к бунту, антиправительственная агитация, крамола* * *подстрекательстваподстрекательство* * *подстрекательство к мятежу
См. также в других словарях:
бунтоваться — бунтоваться, бунтуюсь, бунтуемся, бунтуешься, бунтуетесь, бунтуется, бунтуются, бунтуясь, бунтовался, бунтовалась, бунтовалось, бунтовались, бунтуйся, бунтуйтесь, бунтующийся, бунтующаяся, бунтующееся, бунтующиеся, бунтующегося, бунтующейся,… … Формы слов
Список декабристов — Высочайшим манифестом от 1 июня 1826 года был сформирован Верховный уголовный суд, для суждения и вынесения приговора над участниками военного мятежа в декабре 1825 года в Санкт Петербурге. Суд рассмотрел донесения следственной комиссии с… … Википедия
бунтар — я/, ч. Підбурювач до бунту, учасник бунту. || Непокірлива, схильна до бунту людина … Український тлумачний словник
Сильвестр Медведев — (в миру Семен) по предположению г на Прозоровского, сын подьячего Агафоника и жены его Стефаниды Медведевых; родился, по показанию книги "Остен", в Курске 27 января 1641 года. Относительно юности и первоначального образования С. мы не… … Большая биографическая энциклопедия
Щербатов, князь Михаил Михайлович — действительный камергер, сенатор, писатель, публицист и историограф. Род. 22 июля 1733 г., умер 12 декабря 1790 г. Князь Щ. был сыном генерал майора князя Михаила Юрьевича от брака с княжной Ириной Семеновной Сонцевой Засекиной. Родился он в… … Большая биографическая энциклопедия
РАЙХ — (Reich) Вильгельм (1897 1957) австр. психолог и психиатр. Окончил мед. ф т Вен. ун та. Воззрения Р. на протяжении жизни значительно менялись, поэтому его творч. деятельность разделяется на четыре периода, соответственно его пребыванию в… … Энциклопедия культурологии
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Этельред I (король Нортумбрии) — Этельред I др. англ. Æthelred … Википедия
Белый террор в России — понятие, которое обозначает крайние формы репрессивной политики антибольшевистских сил во время Гражданской войны. Понятие включает в себя совокупность репрессивных законодательных актов, а также их практическую реализацию в виде радикальных мер … Википедия
Этельред І — Этельред I король Нортумбрии (774 778 и 790 18 апреля 796). Сын Этельвальда Молла. Возведён на престол после бегства Эльхреда. Этельред вздумал избавиться от предводителей противной партии. По сему расположению приказал он за подложные… … Википедия
Белый террор (Россия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Белый террор. Эта статья находится в режиме поиска консенсуса. В настоящее время вокруг стать … Википедия