Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

бумажная+масса

  • 1 бумажная масса

    adj
    gener. paberimass

    Русско-эстонский универсальный словарь > бумажная масса

  • 2 масса

    51 С ж. неод.
    1. mass (inertsi ja gravitatsiooni iseloomustaja ning mõõt; vormitu aine, segu, pulp); атомная \массаа füüs. aatommass, критическая \массаа füüs. kriitiline mass, собственная \массаа füüs. omamass, \массаа покоя füüs. seisumass, бумажная \массаа paberit. paberimass, древесная \массаа paberit. puidumass, воздушные \массаы meteor. õhumassid, горючая \массаа топлива kütuse põlevaine, сливаться в одну сплошную \массау ühtseks massiks kokku sulama, основная \массаа peahulk, põhimass, основная \массаа населения rahvastiku enamik v põhiosa;
    2. kõnek. hulk, palju; \массаа дел palju tegemist, \массаа народу hulk v palju rahvast, доставить \массау хлопот palju tüli tegema, у нас \массаа времени meil on aega laialt;
    3. \массаы мн. ч. rahvas, rahvahulgad; народные \массаы rahvahulgad, rahvas, связь с \массаами side rahvahulkadega, оторваться от \масса rahvast eralduma v irduma

    Русско-эстонский новый словарь > масса

См. также в других словарях:

  • Бумажная масса — (ВОЛОКНИСТАЯ МАССА) суспензия волокон разного происхождения в воде, приведенная к составу и в состояние, пригодное для получения бумаги определенного качества …   Реклама и полиграфия

  • Бумажная масса —         смесь особым способом обработанных волокнистых материалов в воде, с добавлением наполняющих, красящих и проклеивающих веществ, для изготовления бумаги, картона. После отлива и сушки на бумагоделательной машине из этой смеси образуется… …   Большая советская энциклопедия

  • БУМАЖНАЯ МАССА — смесь размолотых волокнистых материалов, воды и наполняющих, красящих и проклеивающих веществ, используемая для изготовления бумаги и картона. Комбинируя степень укорачивания и фибрилляции волокон, получают Б. м. с различным характером помола,… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Бумажная масса — суспензия волокон в воде, приведенная в состояние, пригодное для получения бумаги определенного качества …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • МАССА — (лат. massa). 1) количество вещества в предмете, независимо от формы; тело, материя. 2) в общежитии: значительное количество чего либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАССА 1) в физике количество… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • масса — ы, ж. masse f., нем. Masse, Massa <, лат. massa ком, толща, груда. 1. Под сим словом вообще разумеется 1) груда, громада, куча, количество многих частей одного или различного рода, составляющих вместе тело или целое. Ян. 1804. Растопить оную… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МАССА — МАССА, массы, жен. (лат. massa). 1. Множество, большое количество. Масса народу. Устал от массы впечатлений. Масса хлопот. 2. чаще мн. Широкие круги трудящихся, населения. Трудящиеся массы. Не отрываться от масс. Насущные интересы крестьянской… …   Толковый словарь Ушакова

  • Масса (большое кол-во) — Масса (от лат. massa ≈ глыба, масса), 1) большое количество, крупное скопление чего либо. 2) Полужидкое или тестообразное, бесформенное вещество; смесь (полуфабрикат) в различных производствах (например, бумажная масса). 3) См. Масса в физике …   Большая советская энциклопедия

  • Масса — I Масса (Massa)         Исаак (1587, Харлем, Нидерланды, после мая 1635, там же или в Лиссе), голландский купец и резидент в России в 1614 34. Жил в Москве в 1601 09, 1612 34. Изучил русский язык и собрал много материалов по истории страны конца… …   Большая советская энциклопедия

  • бумажная или картонная масса — 3.2.43 бумажная или картонная масса: Водная суспензия одного или нескольких видов волокнистых полуфабрикатов с добавками наполнителей, гидрофобных добавок и т.д. для изготовления бумаги или картона, начиная со стадии разделения полуфабрикатов на… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Масса бумажная — см. Древесная масса, Бумага писчая, Картон, Целлюлоза …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»