-
101 paper covering
1) Техника: бумажная изоляция2) Машиностроение: бумажная обкладка -
102 mass-impregnated and drained insulation
1) Техника: изоляция с обедненной пропиткой2) Кабельные производство: бумажная изоляция с обеднённой пропиткойУниверсальный англо-русский словарь > mass-impregnated and drained insulation
-
103 mass-impregnated non-draining insulation
1) Кабельные производство: бумажная изоляция, пропитанная нестекающей массой2) Макаров: стабилизированная изоляцияУниверсальный англо-русский словарь > mass-impregnated non-draining insulation
-
104 Papierluftisolierung
Универсальный немецко-русский словарь > Papierluftisolierung
-
105 hard paper insulation
Англо-русский словарь технических терминов > hard paper insulation
-
106 air-space paper insulation
Кабельные производство: воздушно-бумажная изоляцияУниверсальный англо-русский словарь > air-space paper insulation
-
107 bonded double paper
Техника: двухслойная бумажная изоляция -
108 bonded single paper
Техника: однослойная бумажная изоляция -
109 dry-core air-space insulation
Кабельные производство: воздушно-бумажная изоляцияУниверсальный англо-русский словарь > dry-core air-space insulation
-
110 glassine
['glæsiːn]1) Общая лексика: пергамин (вид бумаги)2) Техника: лощёная прозрачная бумага3) Строительство: калька4) Полиграфия: тонкая глянцевая бумага разных цветов (напр. для обёртывания книг)6) Электротехника: пергамин (бумажная изоляция) -
111 hard paper insulation
Техника: твёрдая бумажная изоляция -
112 impregnated paper
1) Техника: пропитанная бумага, пропиточная бумага2) Полиграфия: импрегнированная бумага4) Упаковка: бумага с пропиткой5) Макаров: изоляционная пропиточная бумага -
113 impregnated paper insulation
Кабельные производство: пропитанная бумажная изоляцияУниверсальный англо-русский словарь > impregnated paper insulation
-
114 mass-impregnated paper insulation
Техника: бумажная изоляция с вязкой пропиткойУниверсальный англо-русский словарь > mass-impregnated paper insulation
-
115 paper insulation
Техника: бумажная изоляция -
116 pre-impregnated (paper) insulation
Кабельные производство: предварительно пропитанная (бумажная) изоляцияУниверсальный англо-русский словарь > pre-impregnated (paper) insulation
-
117 pre-impregnated paper insulation
Кабельные производство: предварительно пропитанная бумажная изоляцияУниверсальный англо-русский словарь > pre-impregnated paper insulation
-
118 spiral strip paper insulation
Кабельные производство: трубчато-бумажная изоляцияУниверсальный англо-русский словарь > spiral strip paper insulation
-
119 string-insulation
Кабельные производство: кордельно-бумажная изоляция -
120 ПБИ
См. также в других словарях:
бумажная изоляция — Изоляция из лент кабельной бумаги. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода ... EN cotton insulantpaper insulation … Справочник технического переводчика
Бумажная изоляция — 64. Бумажная изоляция Изоляция из лент кабельной бумаги Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бумажная изоляция — popierinė izoliacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. paper insulation vok. Papierisolation, f rus. бумажная изоляция, f pranc. isolement au papier, m … Automatikos terminų žodynas
бумажная изоляция с вязкой пропиткой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mass impregnated paper insulation … Справочник технического переводчика
Бумажная изоляция — English: Cotton insulant Изоляция из лент кабельной бумаги (по ГОСТ 15845 80 СТ СЭВ 585 77) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Бумажная изоляция — 1. Изоляция из лент кабельной бумаги Употребляется в документе: ГОСТ 15845 80 Изделия кабельные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
кордельно-трубчатая бумажная изоляция — кордельно бумажная изоляция Воздушно бумажная изоляция, образованная корделем, наложенным на токопроводящую жилу по винтовой спирали, и обмоткой из одной или нескольких лент. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода ... Синонимы кордельно… … Справочник технического переводчика
Кордельно-трубчатая бумажная изоляция — 78. Кордельно трубчатая бумажная изоляция Кордельно бумажная изоляция Воздушно бумажная изоляция, образованная корделем, наложенным на токопроводящую жилу по винтовой спирали, и обмоткой из одной или нескольких лент Источник: ГОСТ 15845 80:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предварительно пропитанная (бумажная) изоляция — пропитанная бумажная изоляция, в которой бумажные ленты пропитываются до наложения [IEV number 461 02 05] EN pre impregnated (paper) insulation impregnated paper insulation in which the paper tapes are impregnated [IEV number 461 02 05] FR… … Справочник технического переводчика
трубчато-бумажная изоляция — Воздушно бумажная изоляция, образованная лентой, наложенной на токопроводящую жилу в виде трубки неплотно, с оставлением воздушного зазора. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
Трубчато-бумажная изоляция — 76. Трубчато бумажная изоляция Воздушно бумажная изоляция, образованная лентой, наложенной на токопроводящую жилу в виде трубки неплотно, с оставлением воздушного зазора Источник: ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации