-
1 бумага упаковочная
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага упаковочная
-
2 упаковочная
упаковочная ж. Packerei f; Packraum mупаковочная ж. машина ж. Bindemaschine f; Einschlagmaschine f; Packmaschine f; Paketiermaschine f; Schließmaschine f; Verpackungsmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > упаковочная
-
3 упаковочная бумага для сахара
упаковочная бумага для сахара
Ндп. сахарная бумага
Клееная бумага различного цвета для упаковывания сахара-рафинада в пачки.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > упаковочная бумага для сахара
-
4 упаковочная бумага для текстильной продукции
упаковочная бумага для текстильной продукции
Ндп. бумага для упаковывания мануфактуры
Прочная клееная бумага машинной гладкости или каландрированная.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > упаковочная бумага для текстильной продукции
-
5 упаковочная бумага для фруктов
упаковочная бумага для фруктов
Ндп. фруктовая бумага
Тонкая слабоклееная бумага, иногда пропитанная специальными веществами, предохраняющими фрукты от гниения.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > упаковочная бумага для фруктов
-
6 упаковочная бумага для чая
упаковочная бумага для чая
Ндп. чайная бумага
Клееная бумага односторонней гладкости или каландрированная, иногда склеенная с фольгой, для упаковывания чая.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > упаковочная бумага для чая
-
7 упаковочная бумага для мебели
упаковочная бумага для мебели
Бумага с высокой механической прочностью в сухом и влажном состоянии.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > упаковочная бумага для мебели
-
8 упаковочная бумага для молочных продуктов
упаковочная бумага для молочных продуктов
Бумага, изготовленная из бумаги-основы, покрытая с одной стороны полиэтиленом, с другой - парафином, для автоматического упаковывания жидких молочных продуктов.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > упаковочная бумага для молочных продуктов
-
9 упаковочная бумага для районов с тропическим климатом
упаковочная бумага для районов с тропическим климатом
Бумага, обеспечивающая защиту завернутых в нее продуктов и предметов от воздействия повышенной влажности воздуха, плесневых грибов и термитов, содержащая в массе или в поверхностном слое ингибиторы атмосферной коррозии или биоцидные вещества.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > упаковочная бумага для районов с тропическим климатом
-
10 упаковочная бумага
adj1) gener. Packpapier2) eng. Verpackungspapier3) polygr. Emballage4) food.ind. Einpackpapier, Hüllpapier5) wood. Einschlagpapier, Einwickelpapier -
11 упаковочная бумага для бутылок
adjfood.ind. FlaschenpackpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > упаковочная бумага для бутылок
-
12 упаковочная бумага для жира
adjfood.ind. FetteinwickelpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > упаковочная бумага для жира
-
13 упаковочная бумага для жиров
adjchem. FetteinwickelpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > упаковочная бумага для жиров
-
14 упаковочная бумага для плодов
adjfood.ind. Fruchteinwickelpapier, ObsteinwickelpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > упаковочная бумага для плодов
-
15 упаковочная бумага для серебряных изделий
adjeng. SilberpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > упаковочная бумага для серебряных изделий
-
16 упаковочная бумага для сигар
adjfood.ind. UmblattpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > упаковочная бумага для сигар
-
17 упаковочная бумага для сухарей
adjfood.ind. ZwiebackpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > упаковочная бумага для сухарей
-
18 упаковочная бумага, крепированная в двух направлениях
adjeng. DoppelkreppУниверсальный русско-немецкий словарь > упаковочная бумага, крепированная в двух направлениях
-
19 упаковочная крафт-бумага
adjeng. KraftpackpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > упаковочная крафт-бумага
-
20 упаковочная бумага
См. также в других словарях:
Бумага — Бумага … Википедия
Бумага для глубокой печати — слабоклееный вид бумаги с повышенной зольностью, предназначенный для изготовления высококачественных иллюстрационно текстовых изданий или изобразительной продукции методом глубокой печати. В некоторых изданиях такую бумагу иногда называют… … Википедия
Бумага санитарно-гигиенического назначения — (санитарно гигиеническая бумага (СГБ) или тиссью) особый вид тонкой крепированной бумаги, имеющий низкую массу квадратного метра (обычно от 13 до 40 г/кв.м.) и предназначенный для переработки в бумажные санитарно гигиенические изделия: туалетную… … Википедия
упаковочная бумага для сахара — Ндп. сахарная бумага Клееная бумага различного цвета для упаковывания сахара рафинада в пачки. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые сахарная бумага Тематики бумага и картон EN sugar wrapper DE Zuckerpapier FR papier à emballer de sucre … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для текстильной продукции — Ндп. бумага для упаковывания мануфактуры Прочная клееная бумага машинной гладкости или каландрированная. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые бумага для упаковывания мануфактуры Тематики бумага и картон EN textiles wrapping DE… … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для фруктов — Ндп. фруктовая бумага Тонкая слабоклееная бумага, иногда пропитанная специальными веществами, предохраняющими фрукты от гниения. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые фруктовая бумага Тематики бумага и картон EN fruit tissue DE… … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для чая — Ндп. чайная бумага Клееная бумага односторонней гладкости или каландрированная, иногда склеенная с фольгой, для упаковывания чая. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые чайная бумага Тематики бумага и картон EN tea cartridge DE… … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для мебели — Бумага с высокой механической прочностью в сухом и влажном состоянии. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN furniture packing paper DE Möbel Verpackungspapier FR papier empaquetage pour meubles … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для металлопродукции — Бумага водонепроницаемая крепированная с двухсторонним микровосковым покрытием. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для молочных продуктов — Бумага, изготовленная из бумаги основы, покрытая с одной стороны полиэтиленом, с другой парафином, для автоматического упаковывания жидких молочных продуктов. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN milk products packing paper DE Milchwaren… … Справочник технического переводчика
упаковочная бумага для районов с тропическим климатом — Бумага, обеспечивающая защиту завернутых в нее продуктов и предметов от воздействия повышенной влажности воздуха, плесневых грибов и термитов, содержащая в массе или в поверхностном слое ингибиторы атмосферной коррозии или биоцидные вещества.… … Справочник технического переводчика