-
21 бултыхаться
polskia -
22 бултыхаться
разг. -
23 бултыхаться
разг.( плескаться в воде) plätschern vi -
24 бултыхаться
-
25 бултыхаться
[μπουλτυχάτ'σια] ρ. πέφτω στο νερό -
26 бултыхаться
-
27 бултыхаться
[μπουλτυχάτ'σια] ρ πέφτω στο νερό -
28 бултыхаться
[bultychát'sja] v.i. impf. (pf. бултыхнуться - бултыхнусь, бултыхнёшься) -
29 бултыхаться
puljkams (пулькамс) -
30 бултыхаться
F, einm. < бултыхнуться> plumpsen, hineinplumpsen; planschen; geschüttelt werden -
31 бултыхаться
F, einm. < бултыхнуться> plumpsen, hineinplumpsen; planschen; geschüttelt werden -
32 бултыхаться
1. несов.; разг.шомбор (сумбыр, супыр, супыр-супыр) итеп төшөп китеүһыуға2. несов.; разг.ҡарпыу3. несов.; разг.сайпылыу, сайҡалып түгелеү -
33 бултыхаться
tarpoa -
34 бултыхаться
несов. разг.1. (с шумом падать, бросаться в воду) шалпас зада (шӯлпи карда) афтодан2. (с шумом плескаться) шалпас задан, обро шалпас занондан3. (плескаться о стенки сосуда) ҷунбонда омехта шудан, лаппидан, аралаш карда шудан -
35 бултыхаться в воде
1) General subject: paddle2) Makarov: tumble about in the waterУниверсальный русско-английский словарь > бултыхаться в воде
-
36 бултыхаться (I) > бултыхнуться (I)
............................................................1. plop(vt. & vi. & n.) تلپ، صدای چیز پهنی که بر روی آب بیفتد، تلپی، باصدای تلپ، تلپی افتادن............................................................2. flop(vt. & vi. & n.) صدای تلپ، صدای چلپ، باصدای تلپ افتادن، شکست خوردن............................................................3. flop about............................................................4. slop aboutРусско-персидский словарь > бултыхаться (I) > бултыхнуться (I)
-
37 бултыхнуться
-
38 бултыхать
ρ.δ.μ.1. βουτώ, βυθίζω, ρίχνω με παφλασμό.2. βλ. бултыхаться (1 σημ.).3. ανακατώνω•бултыхать молоко ανακατώνω το γάλα.
1. πέφτω με παφλασμό.2. παφλάζω• ανακατεύομαι, κάνω γλου-γλου. -
39 бултыхнуться
сов., см. бултыхаться I -
40 бултыхнуться
См. также в других словарях:
бултыхаться — плескаться, барахтаться Словарь русских синонимов. бултыхаться см. барахтаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
БУЛТЫХАТЬСЯ — БУЛТЫХАТЬСЯ, бултыхаюсь, бултыхаешься, несовер. (к бултыхнуться) (разг.). Падать во что нибудь, преим. в воду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БУЛТЫХАТЬСЯ — БУЛТЫХАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. (разг.). 1. Падать, бросаться (в воду). 2. Барахтаться, плескаться (в воде). 3. О жидкости: плескаться о стенки сосуда. | однокр. бултыхнуться, нусь, нёшься (к 1 и 3 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Бултыхаться — несов. неперех. разг. 1. Падать, бросаться в воду или во что либо жидкое, мягкое (обычно с шумом, плеском). 2. С шумом барахтаться, плескаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бултыхаться — бултыхаться, бултыхаюсь, бултыхаемся, бултыхаешься, бултыхаетесь, бултыхается, бултыхаются, бултыхаясь, бултыхался, бултыхалась, бултыхалось, бултыхались, бултыхайся, бултыхайтесь, бултыхающийся, бултыхающаяся, бултыхающееся, бултыхающиеся,… … Формы слов
бултыхаться — бултых аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
бултыхаться — A/A гл см. Приложение II бултыха/ю(сь) бултыха/ешь(ся) бултыха/ют(ся) бултыха/л(ся) 235 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
бултыхаться — аюсь, аешься; нсв. Разг. 1. к Бултыхнуться. Б. в снег, в сено. Б. в бассейн. Б. с вышки, с тумбы, с берега. Б. друг за другом. Лягушки бултыхаются в тёплую жижу. 2. С шумом барахтаться, плескаться (в воде). Б. в море целыми днями. 3. Плескаться о … Энциклопедический словарь
бултыхаться — I см. бултыхать; ается; страд. II а/юсь, а/ешься; нсв.; разг. см. тж. бултыхание, бултыханье 1) к бултыхнуться … Словарь многих выражений
бултыхаться — 1.1.2.1., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
бултыхаться — БУЛТЫХАТЬСЯ, несов. Разг. Двигаться с шумом, беспорядочно, быстро, совершая энергичные движения всем телом, руками, ногами, находясь в какой либо водной среде (реке, озере и т.п.); Син.: барахтаться, плескаться [impf. coll. to flounder in water,… … Большой толковый словарь русских глаголов