-
81 буксировочный канат
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > буксировочный канат
-
82 буксировочный конец
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > буксировочный конец
-
83 буксировочный линь
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > буксировочный линь
-
84 буксировочный рым
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > буксировочный рым
-
85 буксировочный тягач
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > буксировочный тягач
-
86 буксировочный узел
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > буксировочный узел
-
87 вакуумный буксировочный бассейн
Naval: vacuum towing tankУниверсальный русско-английский словарь > вакуумный буксировочный бассейн
-
88 высокоскоростной буксировочный бассейн
Универсальный русско-английский словарь > высокоскоростной буксировочный бассейн
-
89 опытовый буксировочный бассейн
Engineering: towing basin, towing ceramic, towing ceramicsУниверсальный русско-английский словарь > опытовый буксировочный бассейн
-
90 пневматический буксировочный тормоз
Engineering: air tow brakeУниверсальный русско-английский словарь > пневматический буксировочный тормоз
-
91 толкающе-буксировочный
Engineering: push-pullУниверсальный русско-английский словарь > толкающе-буксировочный
-
92 толкающе-буксировочный режим
Engineering: push-pull operationУниверсальный русско-английский словарь > толкающе-буксировочный режим
-
93 трос буксировочный
Automobile industry: tow ropeУниверсальный русско-английский словарь > трос буксировочный
-
94 канатно-буксировочный подъёмник
advgener. Schlepplift (для горнолыжников)Универсальный русско-немецкий словарь > канатно-буксировочный подъёмник
-
95 опытовый буксировочный бассейн
Русско-английский политехнический словарь > опытовый буксировочный бассейн
-
96 замок
буксировочный замокtowing lockзамок быстрого отстегиванияquick release boxзамок выпущенного положения ставить на замок выпущенного положенияdownlockзамок выпущенного положения шассиgear down lockзамок елочного типа лопаткиfir-tree blade attachmentзамок крепления направляющей лопаткиguide vane attachmentзамок пазового типа лопатки двигателяgroove-type blade attachmentзамок подкосаovercenter latchзамок поршневого пальцаpiston pin retainerзамок реверса тягиreverser lockзамок створки шассиlanding gear door latchзамок створок реверса тягиreverser bucket lockзамок типа ласточкин хвост лопаткиdovetail blade attachmentзамок трапаairstairs lockзамок убранного положенияuplockзамок убранного положения шассиgear up lockзамок шассиundercarriage lockзамок штифтового типа лопатки двигателяpig-type blade attachmentзащелка замка выпущенного положения1. downlock latch2. downlatch защелка замка убранного положения1. uplock latch2. uplatch клапан управления замком реверсаreverser lock control valveконцевой выключатель замка выпущенного положенияdown-lock limit switch(шасси) концевой выключатель замка убранного положенияun-lock limit switch(шасси) лопатка, закрепленная замком елочного типаfir-tree rooted bladeлопатка, закрепленная замком типа ласточкиного хвостаdovetailed bladeлопатка, закрепленная штифтовым замкомpinned bladeнатяжной замокtoggle clipоткрывать замок убранного положенияrelease the uplockпластинчатый замок крепления лопаткиblade retaining plateрукоятка замкаlock handleсерьга замка выпущенного положенияdown-lock lugсерьга замка убранного положенияup-lock lugсистема аварийного открытия замков убранного положенияemergency uplock release system(шасси) снимать с замковunlatchснимать шасси с замкаrelease the landing gear lockснимать шасси с замковunlatch the landing gearснимать шасси с замков убранного положенияrelease the landing gearставить шасси на замкиlock the landing gearставить шасси на замок выпущенного положенияlock the landing gear downставить шасси на замок убранного положенияlock the landing gear upусик пластинчатого замкаlock tongueустанавливать шасси на замки выпущенного положенияlock the legsустановка на замок выпущенного положенияlockdownустановка на замок убранного положенияlockupцилиндр замка выпущенного положенияdownlock cylinderцилиндр замка створкиdoor latch cylinderцилиндр открытия замка убранного положенияuplock cylinderшасси выпущено и установлено на замки выпущенного положенияlanding gear is down and lockedщека замкаlock jaw -
97 тягач
буксировочный тягачtowing tractor -
98 испытание в опытовом бассейне
Русско-английский военно-политический словарь > испытание в опытовом бассейне
-
99 узел
узел сущknotбуксировочный узелtowing lugбуксировочный узел воздушного суднаaircraft towing pointданные в узлах координатной сеткиgrid-point dataиллюстрированный каталог узлов и деталейillustrated parts catalogueрегиональный узел связиregional telecommunication hubсиловой узелvital componentтакелажный узелhoist fittingузел вентилятораfan sectionузел дозирующей иглы командно-топливного агрегатаthrottle valve assemblyузел закатки двигателяengine roll-in fittingузел компрессораcompressor sectionузел крепленияattachment lugузел крепления груза1. cargo tie-down fitting2. cargo lashing point узел крепления двигателяengine mounting attachmentузел крепления крылаwing attachment fittingузел крепления крыла к фюзеляжуwing-to-fuselage attachmentузел ограничения заброса оборотовoverspeed limiting controlузел подвески двигателяengine attach fittingузел упораrest assyузел хвостового колесаtailwheel assemblyузел швартовкиmooring fitting -
100 замок
1) castle
2) catch
3) keystone
4) latch
5) lock
6) <engin.> union
– байонетный замок
– бессувальдный замок
– буксировочный замок
– бурильный замок
– висячий замок
– врезной замок
– встроенный замок
– гаечный замок
– дверной замок
– замок Дзуса
– замок зажигания
– замок капота
– замок клапана
– замок лопатки
– замок с защелкой
– замок шасси
– замок шины
– игольный замок
– канатный замок
– магнитный замок
– накладной замок
– неполный замок
– предохранительный замок
– простой замок
– рельсовый замок
– сбавочный замок
– секретный замок
– стрелочный замок
– стяжной замок
– трубчатый замок
– угловой замок
– ударобезопасный замок
– фанговый замок
американский дверной замок — Yale lock
замок из трамбованной глины — puddled clay cut-off
замок патефонного типа — catch clip
замок ригельный оконечный — < railways> facing point lock
замок ригельный стрелочный — < railways> bolt lock
замок рулевого механизма — steering-wheel lock
замок рулевой колонки — steering head lock
замок седла бара — jibhead lock
замок стойки трения — friction prop lock
замок стыковочного устройства — docking latch
косой накладной замок — scarf jiont
петлевязальный фанговый замок — nap lock
поперечный замок внакладку — bare faced tenon
прямой замок вполдерева — halved joint
прямой накладной замок — tabled scarf joint
См. также в других словарях:
буксировочный трос — Трос, подсоединяемый к самолету (вертолету) для перемещения его при буксировке хвостом вперед. [ГОСТ 22639 77] Тематики наземное обслуживание и ремонт … Справочник технического переводчика
Буксировочный — прил. 1. соотн. с сущ. буксировка, связанный с ним 2. Свойственный буксировке, характерный для неё. 3. Предназначенный для буксировки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
буксировочный — буксировочный, буксировочная, буксировочное, буксировочные, буксировочного, буксировочной, буксировочного, буксировочных, буксировочному, буксировочной, буксировочному, буксировочным, буксировочный, буксировочную, буксировочное, буксировочные,… … Формы слов
буксировочный — буксир овочный … Русский орфографический словарь
буксировочный — ая, ое. Предназначенный для буксировки чего л. Б. трос … Энциклопедический словарь
буксировочный — ая, ое. Предназначенный для буксировки чего л. Буксиро/вочный трос … Словарь многих выражений
буксировочный — буксир/ов/оч/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
швартово-буксировочный — прил., кол во синонимов: 3 • буксирно швартовый (3) • буксировочно швартовый (3) • … Словарь синонимов
канатно-буксировочный — канатно буксировочный … Орфографический словарь-справочник
пусковой/привязной (буксировочный) фал — 3.13 пусковой/привязной (буксировочный) фал: Фал, предназначенный для механического включения системы газонаполнения, удержания спасательного плота на плаву около воздушного судна и буксировки спасательного плота спасательными судами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕЛКОВОДНЫЙ БАССЕЙН — буксировочный бассейн, позволяющий проводить испытания моделей судов на малой глубине. Глубина регулируется изменением уровня воды в чаше Мелководного Бассейна либо подъемом, либо опусканием ее дна … Морской энциклопедический справочник