-
21 International Securities Identification Number
сокр. ISIN; тж. ISIN codeкод ISIN; международный идентификационный код ценной бумагипредставляет собой 12-разрядный буквенно-цифровой код, который не содержит информации, характеризующей финансовый инструмент, а служит для однозначной идентификации выпуска ценных бумаг при проведении сделок и расчетов с ценными бумагами (данная система нумерации разработана Международной организацией по стандартизации (International Organization for Standardization (ISO)) в соответствии с международным стандартом ISO 6166. Первые два знака кода представляют собой буквенный код страны согласно стандарту ISO 3166, следующие девять знаков - номер, присвоенный выпуску национальным нумерующим агентством (см. National Numbering Agency (NNA)), а последний знак - контрольную цифруср. CFI (Classification of Financial Instruments); CUSIP (Committee on Uniform Security Identification Procedures)Интернет:www.anna-web.com/ISO_6166/iso_standard.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > International Securities Identification Number
-
22 ISIN
тж. ISIN code, сокр. от International Securities Identification Numberкод ISIN; международный идентификационный код ценной бумагипредставляет собой 12-разрядный буквенно-цифровой код, который не содержит информации, характеризующей финансовый инструмент, а служит для однозначной идентификации выпуска ценных бумаг при проведении сделок и расчетов с ценными бумагами (данная система нумерации разработана Международной организацией по стандартизации (International Organization for Standardization (ISO)) в соответствии с международным стандартом ISO 6166. Первые два знака кода представляют собой буквенный код страны согласно стандарту ISO 3166, следующие девять знаков - номер, присвоенный выпуску национальным нумерующим агентством (см. National Numbering Agency (NNA)), а последний знак - контрольную цифруср. CFI (Classification of Financial Instruments); CUSIP (Committee on Uniform Security Identification Procedures)Интернет:www.anna-web.com/ISO_6166/iso_standard.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > ISIN
-
23 alpha(nu)meric code
Англо-русский словарь технических терминов > alpha(nu)meric code
-
24 alpha(nu)meric code
Англо-русский словарь технических терминов > alpha(nu)meric code
-
25 International Bank Account Number
сокр. IBAN банк. международный номер банковского счета (буквенно-цифровой код, используемый для идентификации банковского счета при международных расчетах; длина кода может составлять до 34 знаков; первые два знака — код страны, следующие два знака — контрольные цифры, следующие знаки — основной номер банковского счета, указывающий на конкретное банковское учреждение или его филиал и на конкретный счет; длина основного банковского счета зависит от национальных стандартов страны, в которой открыт счет; международные номера банковских счетов используются в соответствии со стандартом ISO 13616)See:Англо-русский экономический словарь > International Bank Account Number
-
26 approved code
Торговля: код одобрения (буквенно-цифровой код, указываемый на чеке покупки) -
27 alphabetic code
алфавитный код; буквенно-цифровой код -
28 ISSN
- международный стандартный серийный номер
- международный стандартный номер сериальных изданий
- международный стандартный номер сериального издания
международный стандартный номер сериального издания
ИССН
Буквенно-цифровой код регистрационного характера, предназначенный для кодирования сериальных изданий с целью их идентификации, включающий аббревиатуру ИССН и, как правило, восемь цифр; присваивается ключевому заглавию сериального издания международным и национальным агентствами ИССН по единой методике и проставляется на каждом очередном выпуске, номере, томе.
[ГОСТ 7.76-96]
Примечание
Применение международного стандартного номера сериального издания определяет ГОСТ 7.56.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
- выходные сведения в издании
- область Международного стандартного номера, цены и тиража
Синонимы
EN
DE
FR
- ISSN
- numéro international normalisé d’une publication en série
международный стандартный серийный номер
Уникальный номер, который имеет данное наименование журнальной продукции.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
3.11 международный стандартный номер сериальных изданий (ISSN): Идентификационный код регистрационного характера, проставляемый на сериальных изданиях и состоящий из аббревиатуры ISSN - Международный стандартный номер сериальных изданий (рус.), «International Standart Serial Number» (англ.) и восьми цифр.
Источник: ГОСТ 7.81-2001: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Статистический учет выпуска непериодических, периодических и продолжающихся изданий. Основные положения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ISSN
-
29 national insurance number
сокр. NI number, NINO страх., эк. тр., гос. фин., брит. номер национального страхования (индивидуальный буквенно-цифровой код, присваиваемый каждому гражданину для отслеживания выплаты данным гражданином взносов в фонды социального страхования и получения различных выплат из фондов социального страхования; в США аналогичный индивидуальный номер называется номером социального обеспечения, в Канаде — номером социального страхования; в Австралии для идентификации плательщиков взносов по социальному страхованию и получателей выплат из государственных фондов используют налоговый номер)See:Англо-русский экономический словарь > national insurance number
-
30 alphanumeric repeated sequence
Универсальный англо-русский словарь > alphanumeric repeated sequence
-
31 international standard book number
международный стандартный книжный номер
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
международный стандартный номер книги
ИСБН
Буквенно-цифровой код регистрационного характера, предназначенный для кодирования книжных изданий с целью их идентификации, включающий аббревиатуру ИСБН и, как правило, десять цифр; присваивается международным и национальным агентствами ИСБН по единой методике.
[ГОСТ 7.76-96]
Примечание
Применение международного стандартного номера книги определяет ГОСТ 7.53.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
международный стандартный номер книги
Уникальный номер, который получает данное наименование книги после выхода из печати.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- информационные технологии в целом
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
- выходные сведения в издании
- область Международного стандартного номера, цены и тиража
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international standard book number
-
32 ISBN
международный стандартный книжный номер
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
международный стандартный номер книги
ИСБН
Буквенно-цифровой код регистрационного характера, предназначенный для кодирования книжных изданий с целью их идентификации, включающий аббревиатуру ИСБН и, как правило, десять цифр; присваивается международным и национальным агентствами ИСБН по единой методике.
[ГОСТ 7.76-96]
Примечание
Применение международного стандартного номера книги определяет ГОСТ 7.53.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
международный стандартный номер книги
Уникальный номер, который получает данное наименование книги после выхода из печати.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- информационные технологии в целом
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
- выходные сведения в издании
- область Международного стандартного номера, цены и тиража
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ISBN
-
33 international Standard Serial Number
международный стандартный номер сериального издания
ИССН
Буквенно-цифровой код регистрационного характера, предназначенный для кодирования сериальных изданий с целью их идентификации, включающий аббревиатуру ИССН и, как правило, восемь цифр; присваивается ключевому заглавию сериального издания международным и национальным агентствами ИССН по единой методике и проставляется на каждом очередном выпуске, номере, томе.
[ГОСТ 7.76-96]
Примечание
Применение международного стандартного номера сериального издания определяет ГОСТ 7.56.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
- выходные сведения в издании
- область Международного стандартного номера, цены и тиража
Синонимы
EN
DE
FR
- ISSN
- numéro international normalisé d’une publication en série
международный стандартный серийный номер
Уникальный номер, который имеет данное наименование журнальной продукции.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international Standard Serial Number
-
34 trace number
- прослеживаемый номер
- номер трассы (сейсм.)
номер трассы (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.21 прослеживаемый номер (trace number): Присвоенный продавцом буквенно-цифровой код, который позволяет определить первоначального изготовителя и номер производственной партии.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16426-2009: Изделия крепежные. Система обеспечения качества оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trace number
-
35 multigroup alias
позывной мультигруппы
Буквенно-цифровой код, используемый в сети, чтобы идентифицировать радиостанцию или разговорную группу (в транкингоеой связи).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multigroup alias
-
36 BIC
сокр. от Bank Identifier Codeидентификационный код банка; код BICSWIFT буквенно-цифровой идентификационный код, присваиваемый финансовым учреждениям, участвующим в международных финансовых операциях; в соответствии со стандартом ISO 9362, BIC состоит из 8 или 11 символов, в т.ч. код банка или иной финансовой организации (первые 3-4 символа), код страны (2 символа) и код местонахождения (2 символа) и необязательный код филиала (3 символа). Коды BIC присваиваются SWIFTИнтернет:http://www.swift.com/bsl/freequery.doNB: Следует избегать использования русского термина БИК для передачи BIC, а также BIC для перевода БИК, поскольку данные идентификационные коды присваиваются разными организациями и имеют разную структуру. Для перевода БИК на английский язык следует использовать принятое в SWIFT сокращение RCBIC (Russian Central Bank Identifier Code).Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > BIC
-
37 Bank Identifier Code
сокр. BICSWIFT буквенно-цифровой идентификационный код, присваиваемый финансовым учреждениям, участвующим в международных финансовых операциях; в соответствии со стандартом ISO 9362, BIC состоит из 8 или 11 символов, в т.ч. код банка или иной финансовой организации (первые 3-4 символа), код страны (2 символа) и код местонахождения (2 символа) и необязательный код филиала (3 символа). Коды BIC присваиваются SWIFTИнтернет:http://www.swift.com/bsl/freequery.doNB: Следует избегать использования русского термина БИК для передачи BIC, а также BIC для перевода БИК, поскольку данные идентификационные коды присваиваются разными организациями и имеют разную структуру. Для перевода термина "БИК" на английский язык следует использовать принятое в SWIFT сокращение RCBIC (Russian Central Bank Identifier Code).Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Bank Identifier Code
-
38 AC
1. absolute ceiling - абсолютный потолок;2. absolute code - абсолютный код;3. abstract code - символический код, псевдокод;4. access class - класс доступа;5. access control - управление доступом;6. access cycle - цикл доступа;7. account - счет; расчет;8. account card - учетная перфокарта;9. account control - управление счетом;10. account current - текущий счёт; открытый счёт;11. accumulator - аккумулятор; аккумуляторная батарея; накопитель; накапливающий сумматор;12. accuracy check - контроль точности;13. acetyl - ацетил;14. acid concentrator - концентратор кислоты;15. acquisition cycle - цикл приобретения, реализационный цикл;16. acre - акр; 4046,86 м2;17. actinium - актиний;18. activator - активатор;19. acyl - ацил;20. adaptive control - адаптивное управление; устройство адаптивного управления;21. address code - код адреса;22. adjacent channel - соседний канал;23. adjustment-calibration - настройка и калибровка;24. administrative controls - средства административного контроля;25. admiralty coefficient - адмиралтейский коэффициент;26. advisory committee - консультативный комитет;27. aerial current - антенный ток;28. aerobic capacity for work - аэробная работа; максимальная аэробная производительность;29. aftercastle - ют;30. air conditioning - кондиционирование воздуха;31. air-cooled - с воздушным охлаждением;32. alicyclic - алициклический;33. allegations coordinator - координатор заявлений;34. alpha numeric character - буквенно-цифровой символ;35. alphabetic character - алфавитный символ;36. alternating component - переменная составляющая;37. alternating current - переменный ток; работающий на переменном токе; импульсного типа;38. altocumulus - высококучевая облачность; высококучевое облако;39. analog circuit - аналоговая схема;40. analog computer - аналоговая вычислительная машина; АВМ;41. analytical chemist - химик-аналитик;42. anticorrosive - антикоррозийный;43. Appeal Court - апелляционный суд;44. Appropriation Committee - Комиссия по ассигнованиям;45. arc cutting - дуговая резка;46. Arctic Circle - северный полярный круг;47. armored cable - армированный кабель; бронированный кабель;48. assistant cashier - помощник кассира;49. asynchronous computer - асинхронная ЭВМ;50. attack center - главный командный пост корабля; пост атаки;51. attack console - пульт управления атакой на корабле;52. attitude control system - система управления угловым пространственным положением; система угловой ориентации;53. audio center - акустический центр;54. author's correction - авторская корректура;55. autocollimator - автоколлиматор;56. automatic checkout - автоматический контроль;57. automatic computer - автоматическая вычислительная машина; автоматическая ЭВМ; автоматический компьютер;58. automatic control - автоматическое управление;59. auxiliary console - вспомогательный пульт оператора;60. average cost - средняя стоимость; средняя себестоимость;61. azimuth comparator - компаратор азимута -
39 alphanumeric code
Большой англо-русский и русско-английский словарь > alphanumeric code
-
40 alphanumeric code
алфавитно-цифровой код; алфавитно-цифровая система индексов; буквенно-цифровой индекс (для снабжения)Англо-русский словарь по экономике и финансам > alphanumeric code
- 1
- 2
См. также в других словарях:
буквенно-цифровой код — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN alphanumeric code … Справочник технического переводчика
буквенно-цифровой код — abėcėlinis skaitmeninis kodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alphameric code; alphanumeric code vok. alphanumerischer Code, m rus. буквенно цифровой код, m pranc. code alphanumérique, m … Automatikos terminų žodynas
код — 01.01.14 код [ code]: Совокупность правил, с помощью которых устанавливается соответствие элементов одного набора элементам другого набора. [ИСО/МЭК 2382 4, 04.02.01] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
код поставщика — 3.2 код поставщика: Официально назначенный поставщику продукции Федеральным центром каталогизации буквенно цифровой код, который однозначно идентифицирует эту организацию во всех операциях, связанных с каталогизацией поставляемой или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОД АВИАПЕРЕВОЗЧИКА — Двухбуквенный или буквенно цифровой индекс, присвоенный авиаперевозчику в соответствии с Резолюцией ИАТА 762. Код авиаперевозчика ставится перед номером каждого рейса с тем чтобы идентифицировать рейс и его принадлежность перевозчику Словарь… … Словарь бизнес-терминов
Код авиаперевозчика — Двухбуквенный или буквенно цифровой индекс, присвоенный авиаперевозчику в соответствии с Резолюцией IATA 762. Код авиаперевозчика ставится перед номером каждого рейса с тем чтобы идентифицировать рейс и его принадлежность перевозчику … Лексикон туриста
код объекта (цифровой карты) — Буквенно цифровая комбинация, однозначно соответствующая объекту цифровой карты. [ГОСТ 28441 99] Тематики картография цифровая Обобщающие термины классификация, кодирование и правила цифрового описания картографической информации … Справочник технического переводчика
код характеристики объекта (цифровой карты) — Буквенно цифровая комбинация, однозначно соответствующая признаку, характеризующему объект цифровой карты. [ГОСТ 28441 99] Тематики картография цифровая Обобщающие термины классификация, кодирование и правила цифрового описания картографической… … Справочник технического переводчика
Международный идентификационный код ценной бумаги — (англ. International Securities Identification Number, общепринятое сокращение ISIN) 12 разрядный буквенно цифровой код, однозначно идентифицирующий ценную бумагу. ISIN присваивается следующим финансовым инструментам: акции, паи … Википедия
код объекта (цифровой карты) — 44 код объекта (цифровой карты): Буквенно цифровая комбинация, однозначно соответствующая объекту цифровой карты Источник: ГОСТ 28441 99: Картография цифровая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
код характеристики объекта (цифровой карты) — 45 код характеристики объекта (цифровой карты): Буквенно цифровая комбинация, однозначно соответствующая признаку, характеризующему объект цифровой карты Источник: ГОСТ 28441 99: Картография цифровая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации