-
41 невозмутимый
imperturbabile, impassibile* * *прил.1) (полный, абсолютный) assoluto, pieno, completoневозмути́мая тишина — silenzio assoluto
2) ( полный самообладания) imperturbabile, impassibileневозмути́мый тон — tono imperturbabile
••невозмути́мый как Будда — impassibile come Budda
* * *adjgener. imperterrito, impassabile, impassibile, imperturbabile, inalterabile (о человеке) -
42 лама
I зоол. II рел.( буддийский монах) сопы ( будда дінінің молдасы) -
43 монах
-
44 пагода
-
45 буддизм
мбуддизм, Будда дине -
46 буддист
-
47 лама
I ж II млама ( будда монахы) -
48 нирвана
нірвана. [Смерть дасть щастя зникнути назавжди, розчинившись у світовій душі, дасть, як згодом скаже Будда, нірвану (М. Калин.)]. Достигать, достичь -ны - доходити, дійти нірвани.* * *нірва́напогрузи́ться в \нирвана ну — перен. пори́нути в нірва́ну
-
49 бодхисатва
= бодхиса́ттва(в буддизме махая́ны божество, находящееся на пути превращения из человека в Будду, почти Будда, но не погрузившийся в состояние нирваны из-за своей любви к людям и желания привести их к спасению; в храмовой скульптуре и живописи бодхисатвы представлены в антропоморфных образах, юными и прекрасными, в одеяниях индийских принцев, с коронами на головах, ожерельями и браслетами на руках и ногах) Bodhisattva, Bodhisattwaсм. тж. махаяна -
50 Капилаваста
(город у подножия Гималаев на совр. границе между Индией и Непалом, в котором родился Будда Гаутама) санскрит Kapilavastu -
51 Лумбини
(место рождения Бу́дды, совр. Непал) Lumbiniсм. тж. Будда -
52 Майтрея
санскрит("Тот, кто есть Любовь"; один из наиболее популярных бодхиса́тв во всех направлениях буддизма, грядущий Будда) Maitreyaсм. тж. бодхисатва -
53 Маудгальяяна
(брахман, главный ученик Бу́дды, особ. славившийся своими сверхъестественными способностями) санскрит Maudgalyayana, пали Maggalyayana, тибетский Mong-galсм. тж. БуддаРусско-английский словарь религиозной лексики > Маудгальяяна
-
54 Нагарджуна
(ок. 2 в.; великий буддийский философ, "Второй Будда", основатель школы мадхьямика) Nagarjuna -
55 Срединный Путь
(буддийское учение о практике духовного освобождения; Будда советовал своим последователям избегать двух крайностей: а) прибегать к религ. обрядам ради достижения мирских целей и б) изнурять своё тело и ум отшельническими обетами, узами аскетизма ради обретения высшей цели; в буддизме махая́ны понятие Срединного Пути дополнилось новыми смыслами, такими, как средняя позиция между любыми противоположными точками зрения) the Middle Path, санскрит madhyama pratipad; пали majjhima patipadaсм. тж. махаянаРусско-английский словарь религиозной лексики > Срединный Путь
-
56 Татхагата
("Так пришедший" ("Thus Come One"), или "Так ушедший" ("Thus Gone One") по пути Будды; а) полностью просветлённое существо; так называл себя Будда после того, как достиг просветления; б) одно из духовных имён всех будд) tathagata -
57 Триратна
(тж. три драгоценности, три прибежища - Будда, дхарма и сангха, три бесценных источника буддийских верований и практик) the Triratna; ( в джайнизме) the Right Faith, the Right Knowledge, the Right Way -
58 чакра
-
59 буддизм
мбуддизм, Будда динеяңы эраға тиклемге VI б. аҙағында Төньяҡ Һиндостанда барлыҡҡа килеп, Тибет, Монголия, Һинд Ҡытайы, Ҡытай, Мьянма (Бирма), Япония һәм башҡа ҡайһы бер Көнсығыш илдәрҙә таралған дин -
60 буддист
мбуддистБудда динен тотоусы
См. также в других словарях:
БУДДА — (санскр. и пали buddha, «просветлённый», букв. «пробуждённый»), в буддийской мифологии: 1) человек, достигший наивысшего предела духовного развития, 2) антропоморфный символ, воплощающий в себе идеал предела духовного развития. Б. имеет много… … Энциклопедия мифологии
БУДДА — (санскр. букв. просветленный),..1) имя, данное основателю буддизма Сиддхартхе Гаутаме (623 544 до н. э.), происходившему, по преданию, из царского рода племени шакьев в Сев. Индии (одно из имен Будды Шакьямуни, отшельник из шакьев )2)] В буддизме … Большой Энциклопедический словарь
Будда — >). /> Будда. Камень. IV в. Сарнатх (). Будда. Камень. IV в. Сарнатх (). Будда (просветлённый) в буддийской религии существо, достигшее высшего духовного знания (просветления). В буддийском пантеоне насчитывается множество … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
БУДДА — (санскр. budha мудрый, от budh понимать). Лицо, давшее индусам религиозные и нравственные законы и почитаемое ими как божество. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БУДДА в переводе мудрец, сын царя… … Словарь иностранных слов русского языка
Будда — (просветлённый) в буддийской религии существо, достигшее высшего духовного знания (просветления). В буддийском пантеоне насчитывается множество будд. В более узком значении Будда имя, данное Сиддхартхе Гаутаме (623 544 гг. до н.э.) … Исторический словарь
Будда — (санскр. просветленный) в буддизме человек, достигший просветления, или нирваны. В буддизме также Будда имя собственное основателя буддизма принца Сиддхартха Гаутамы. Ванекоторых течениях буддизма, к примеру, ваджраяне, считается, что Гаутама… … Религиозные термины
будда — просветленный, мудрец, гаутама Словарь русских синонимов. будда сущ., кол во синонимов: 5 • гаутама (1) • мудрец … Словарь синонимов
БУДДА — (санскр. просветленный) (ок. 567 488 до н.э.) основатель мировой религии буддизма и создатель оригинальной философской концепции. Согласно преданию, Сидд хартха Гаутама, наследный принц царства шакьев (отсюда его прозвище Шакьямуни отшельник из… … Новейший философский словарь
БУДДА — (правильнее Б у д д х а, санскр., букв. – просветленный), Сиддхартха из рода Г а у т а м ы, – согласно буддийской традиции, основатель философии и религии буддизма. Дошедшие до нас жития Б. наполнены мифологич. вымыслами, что служит для нек рых… … Философская энциклопедия
Будда — (Buddha), титул, присваиваемый буддистами любому (земному или трансцендентному) существу, достигшему состояния нирваны (полного освобождения). Однако обычно так называют Сиддхартху Гаута му (сер. 1 го тыс. до н.э.), основателя буддизма. Согласно… … Всемирная история
Будда — Буддизм … Википедия