-
101 حمّى
Iحُمَّىж. мн. حُمَّيَاتٌлихорадка, горячка, жар التيفوس حمّى или الـحمّى المحرقة (сыпной) тиф; الـحمّى التيفوديّة или الـحمّى المعويّة тифоид; брюшной тиф; الـحمّى الراجعة возвратный тиф; الربع حمّى четырёхдневная перемежающаяся лихорадка; الـحمّى الصفراء см. жёлтая лихорадка; الغِبّ حمّى трёхдневная лихорадка; الـحمّى الفحميّة см. فَحْمِيٌّ ; الـحمّى القرمزيّة см. قِرْمِزِيٌّ ; القشّ حمّى сенная лихорадка; الـحمّى القلاعيّة см. قُلاَعِيٌّ ; الـحمّى المتردّدة перемежающаяся лихорадка; الـحمّى المخّيّة الشوكيّة эпидемический менингит; المستنقعات حمّى болотная лихорадка; الـحمّى الملطيّة бруцелёз; الـحمّى النفاسيّة или النفاس حمّى родильная горячка; الوِرْد حمّى лихорадка с ежедневными приступамиIIحَمَّىп. II1) нагревать, согревать; накалять2) купать, мыть* * *
уаpl. = حمّيات
лихорадка; жар
-
102 حُمَّى
ж. мн. حُمَّيَاتٌлихорадка, горячка, жар التيفوس حُمَّى или الـحُمَّى المحرقة (сыпной) тиф; الـحُمَّى التيفوديّة или الـحُمَّى المعويّة тифоид; брюшной тиф; الـحُمَّى الراجعة возвратный тиф; الربع حُمَّى четырёхдневная перемежающаяся лихорадка; الـحُمَّى الصفراء см. жёлтая лихорадка; الغِبّ حُمَّى трёхдневная лихорадка; الـحُمَّى الفحميّة см. فَحْمِيٌّ ; الـحُمَّى القرمزيّة см. قِرْمِزِيٌّ ; القشّ حُمَّى сенная лихорадка; الـحُمَّى القلاعيّة см. قُلاَعِيٌّ ; الـحُمَّى المتردّدة перемежающаяся лихорадка; الـحُمَّى المخّيّة الشوكيّة эпидемический менингит; المستنقعات حُمَّى болотная лихорадка; الـحُمَّى الملطيّة бруцелёз; الـحُمَّى النفاسيّة или النفاس حُمَّى родильная горячка; الوِرْد حُمَّى лихорадка с ежедневными приступами -
103 tifo
-
104 tifus
-
105 домана
I: подножие (горы)склон (горы)доманаи кӯҳ подножие горы, предгорьеII:мед. тифсыпной тифбрюшной тифба касалии домана гирифтор шудан заболеть тифом -
106 abdominal
I adj••II m•• -
107 addominale
agg. (anat.) -
108 fever
1. [ʹfi:və] n1. 1) жар, лихорадочное состояниеhe has a high fever - у него сильный жар /высокая температура/
has he any fever? - у него жар?, есть у него температура?
2) лихорадкаintermitting [yellow, jungle] fever - перемежающаяся [жёлтая, тропическая] лихорадка
2. нервное возбуждениеmike fever - страх перед микрофоном (у новичков, выступающих по радио)
stage fever - сценическая лихорадка, страстное желание стать актёром
train fever - боязнь опоздать на поезд; предотъездная лихорадка
to be in a fever - быть в лихорадочном состоянии /в возбуждении/
to send /to throw/ smb. into a fever of excitement [of joy] - сильно взволновать [обрадовать] кого-л.
♢
gold fever - золотая лихорадка2. [ʹfi:və] vChannel fever см. Channel I 1, 1)
1. вызывать жар, лихорадку; бросать в жар; лихорадить2. волновать, возбуждать -
109 fièvre
f1) лихорадка, жар; горячкаfièvre à rechutes, fièvre récurrente — возвратный тифavoir de la fièvre — иметь жар••tomber de fièvre en chaud mal — попасть из огня да в полымяfièvre de faire qch — страстное желание чего-либоfièvre de collectionner — страсть к коллекционированию3) разгар -
110 typhoid
['taɪfɔɪd]1) Общая лексика: брюшной тиф, тифозный2) Медицина: брюшнотифозный, тиф, тифоидный, тифоподобный -
111 Typhus
сущ.общ. брюшной тиф, тиф -
112 fiebre tifoidea
сущ.общ. брюшной тиф, тиф, тифозная горячка -
113 tif·o
мед. тиф \tif{}{·}o{}{·}a тифозный \tif{}{·}o{}oid{·}o тифоид; брюшной тиф \tif{}{·}o{}oid{·}a тифоидный \tif{}{·}o{}oida febro см. \tif{}{·}o{}oido \tif{}{·}o{}ul{·}o тифозный больной. -
114 typhoid fever
Большой англо-русский и русско-английский словарь > typhoid fever
-
115 abdominal
-
116 enteric
[en'terɪk]1) Общая лексика: брюшной2) Медицина: брюшной тиф, тонкокишечный, кишечнорастворимый3) Сельское хозяйство: интестинальный, энтеральный4) Анатомия: кишечный -
117 enteric
[en`terɪk]брюшной, кишечныйбрюшной тифАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > enteric
-
118 של המעיים
кишечный
брюшной тиф
брюшной -
119 κοιλιακός
η, ό[ν] брюшной;κοιλιακός τύφος — брюшной тиф
-
120 qarın
1) живот, брюхо; 2) брюшной. Qarın ağrısı 1) боль в животе; 2) перен. помеха, забота, беспокойство, обуза; qarın ağrısı olmaq хотеть, желать (обычно взятку); qarın ağrısına düşmək страдать желудочной болезнью; qarın açmaq очень много есть, не насытиться; qarın yatalığı брюшной тиф; qarnını bərkitmək подкрепится едой.
См. также в других словарях:
БРЮШНОЙ ТИФ — БРЮШНОЙ ТИФ. Содержание: Этиология................... 160 Эпидемиология................. 164 Статистика................... 167 Патологическая анатомия........... 187 Патогенез................... 193 Клиническая картина............. 195 Осложнения … Большая медицинская энциклопедия
брюшной тиф — острое инфекционное заболевание, вызываемое бактериями рода Salmonella. Характеризуется лихорадкой, тяжелым общим состоянием, поражением кишечника больного, что обусловлено действием эндотоксина, образуемого возбудителем заболевания при активном… … Словарь микробиологии
брюшной тиф — брюшняк (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. брюшной тиф сущ., кол во синонимов: 1 • брюшняк … Словарь синонимов
БРЮШНОЙ ТИФ — БРЮШНОЙ ТИФ, острое инфекционное заболевание человека, вызываемое бактерией из рода сальмонелл. Проявляется лихорадкой, тяжелым общим состоянием, сыпью, поражением кишечника. Заражение происходит через воду, пищу, грязные руки, мух … Современная энциклопедия
БРЮШНОЙ ТИФ — острое инфекционное заболевание человека, вызываемое бактерией из рода сальмонелл (лихорадка, тяжелое общее состояние, сыпь, поражение кишечника). Заражение от больных и бактерионосителей через воду, пищу, грязные руки, мух … Большой Энциклопедический словарь
брюшной тиф — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN typhoid fever … Справочник технического переводчика
Брюшной тиф — БРЮШНОЙ ТИФ, острое инфекционное заболевание человека, вызываемое бактерией из рода сальмонелл. Проявляется лихорадкой, тяжелым общим состоянием, сыпью, поражением кишечника. Заражение происходит через воду, пищу, грязные руки, мух. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Брюшной тиф — Не следует путать с сыпным тифом. Брюшной тиф … Википедия
БРЮШНОЙ ТИФ — – инфекционная болезнь из группы кишечных инфекций, характеризующаяся язвенным поражением лимфатического аппарата тонкой кишки, циклическим течением, бактериемией, симптомами интоксикации, сыпью на коже. Возбудитель – Salmonella typhi,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
брюшной тиф — острое инфекционное заболевание человека, вызываемое бактерией из рода сальмонелл (лихорадка, тяжёлое общее состояние, сыпь, поражение кишечника). Заражение от больных и бактерионосителей через воду, пищу, грязные руки, мух. * * * БРЮШНОЙ ТИФ… … Энциклопедический словарь
брюшной тиф — vidurių šiltinė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Ūminė užkrečiamoji liga. Vidurių šiltinę sukelia bakterijos. Užkrato šaltinis – ligonis arba sveikas bakterijų nešiotojas, kuris išskiria vidurių šiltinės sukėlėjus su… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas