-
21 бронирование
I.(покрытие бронёй) η θωράκωσηII.(закрепление кого-, чего-л. за кем-, чем-л.) το κλείσιμο, η εξασφάλιση-ть κλείνω, εξασφαλίζωРусско-греческий словарь научных и технических терминов > бронирование
-
22 бронирование
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > бронирование
-
23 бронирование
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > бронирование
-
24 бронирование
с.corazzatura f, blindamento m -
25 бронирование
bruņošana, klāšana ar bruņām, nosegšana ar bruņām; rezervēšana, bruņošana -
26 бронирование
-
27 бронирование
eng. soomustus -
28 бронирование
* * *n1) gener. affectation spéciale, blindage, cuirassement, location2) colloq. résa (почти уже не разговорное)3) eng. protection4) commer. booking (de places d'avion)5) IT. réservation -
29 бронирование
I брон`ированиес.( заказ) prenotazione fII брониров`аниес.corazzatura f, blindamento m спец.* * *n1) gener. blindaggio, btindatura, corazzatura2) econ. prenotazione -
30 бронирование
ngener. bepantsering -
31 бронирование
(напр. кабеля) armoring -
32 бронирование
Armierung, Bewehren, Panzerung -
33 бронирование
тж. брониров`ание1) бронюва́ння, панцерува́ння, панцирува́ння2) бронюва́ння -
34 бронирование
(напр. кабеля) armoringРусско-английский словарь по радиоэлектронике > бронирование
-
35 бронирование
сақтап қою (қолда бар ресурстың, қаражаттың бір бөлігін кейін арнаулы мақсатта, ерекше жағдайда пайдалану үшін сақтау) -
36 бронирование
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бронирование
-
37 бронирование
-
38 бронирование
-
39 бронирование
• pancéřování• pancířování• zamluvení -
40 бронирование
См. также в других словарях:
БРОНИРОВАНИЕ — (Armouring) покрытие борта, палуб и жизненных частей корабля броней. Б. имеет своим назначением защиту надводной части корабля от артиллерийских снарядов и авиационных бомб и должно обеспечивать кораблю: 1. Живучесть корпуса. 2. Живучесть… … Морской словарь
бронирование — фиксированное распределение, резервирование; зарезервирование, бронировка, заказывание Словарь русских синонимов. бронирование сущ., кол во синонимов: 4 • бронировка (1) • … Словарь синонимов
Бронирование — резервирование части средств, ресурсов для их последующего использования в сложных для компании, фирмы, предпринимателя ситуациях. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БРОНИРОВАНИЕ — резервирование части имеющихся ресурсов, средств для их последующего использования в специальных целях, в особых ситуациях определенным кругом лиц. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд.,… … Экономический словарь
Бронирование — I брон ирование ср. 1. процесс действия по несов. гл. бронировать 2. Результат такого действия. II брониров ание ср. 1. процесс действия по несов. гл. бронировать 2. Результат такого действия. То … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бронирование — I брон ирование ср. 1. процесс действия по несов. гл. бронировать 2. Результат такого действия. II брониров ание ср. 1. процесс действия по несов. гл. бронировать 2. Результат такого действия. То … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бронирование — БРОНИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что. Предоставить ( влять) броню на что н. Б. место в вагоне. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бронирование — БРОНИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов. и несов., что. Покрыть ( ывать) бронёй (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бронирование — 1. БРОНИРОВАНИЕ см. 1. Бронировать. 2. БРОНИРОВАНИЕ см. 2. Бронировать … Энциклопедический словарь
бронирование — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN armoring … Справочник технического переводчика
Бронирование — предварительное закрепление на воздушном судне на определенный рейс и дату объема и тоннажа для перевозки груза, почты. Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации