-
21 panserdekk
-et, =мор. броневая палуба -
22 ponte corazzato
суд. бронепалуба, броневая палуба -
23 pantserdek
сущ.общ. броневая палуба -
24 schildkrötenartiges Panzerdeck
карапасная броневая палубаDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > schildkrötenartiges Panzerdeck
-
25 cubierta blindada
сущ. -
26 schildkrötenartiges Panzerdeck
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schildkrötenartiges Panzerdeck
-
27 Panzerdeck
ńброневая палуба -
28 páncélfedélzet
haj. палубная брони; бронированная/броневая палуба -
29 páncélzat
[\páncélzatot, \páncélzata] 1. kat. брони, бронирование; haj. бронированная/броневая палуба;\páncélzat nélküli — небронированный; \páncélzattal lát el — бронировать;hajó \páncélzata — панцырь h.;
2. tört. доспехи h., tsz., латы n., tsz., брони;teljes \páncélzatban — закованный в броню/латы
-
30 Panzerdeck
(n) -
31 armoured bulkhead
English-Russian big polytechnic dictionary > armoured bulkhead
-
32 Panzerflugdeck
сущ.воен. броневая полётная палуба -
33 Panzerflugdeck
ńброневая полетная палуба -
34 Panzerflugdeck
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Броневая палуба — БРОНЕВАЯ ПАЛУБА. Назначеніе ея и расположеніе см. Бронированіе. Б. палуба дѣлается слѣд. образомъ: на бимсы палубы накладывается нижній слой настилки, т. наз. подшивка Б. палубы, состоящая изъ стальн. листовъ толщ. ок. ½ дм. Поверхъ подшивки… … Военная энциклопедия
Броневая палуба — Схема бронирования броненосного крейсера … Википедия
Палуба — судна Falls of Clyde сделана из стали; центральная дорожка деревянная. Палуба, (также дек) горизонтальное перекрытие из настила и набора (бимсов … Википедия
ПАЛУБА БРОНЕВАЯ — (Protective deck, armoured deck) служит для защиты жизненных частей корабля от навесных выстрелов и авиабомб и представляет собой палубу, состоящую из броневых плит. Плиты броневых палуб настилаются прямо на бимсы, к которым и приклепываются;… … Морской словарь
КАРАПАСНАЯ ПАЛУБА — (Turtleback deck, whale back deck) толстая, покатая, в виде спины черепахи, броневая палуба, идущая от броневого траверза к оконечности корабля. Иногда называют черепаховой палубой. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
Бронепалубный крейсер — «Аврора». Корабль музей. Санкт Петербург, Россия … Википедия
Лидеры эскадренных миноносцев проекта 47 — Лидеры эскадренных миноносцев проекта 47 … Википедия
Лёгкие крейсера типа «Ла Галиссоньер» — La Galissonniere classe légère croiseur … Википедия
Судостроение* — А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов это постройка из цельного куска дерева; так строятся иногда и теперь челноки, которые выдолблены или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Судостроение — А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов это постройка из цельного куска дерева; так строятся иногда и теперь челноки, которые выдолблены или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Линейные крейсера типа «Инвинсибл» — Invincible class battlecruisers … Википедия