-
21 royal yard
сущ. бом-брам-рей - рей, поднятый на бом-брам-стеньгу и несущий бом-брамсель. – четвертый снизу рей на мачте. -
22 Oberbramraa
-
23 fore topgallant clew line
сущ. фор-брам-гитов – снасти бегучего такелажа фор-брамселя; фор-браг-гитовым при уборке брамселя подтягивают шкотовые углы паруса под середину фор-брам-рея. Кроме того, фор-браг-гитовым осаживают фор-брам-рей, если он с отданным брам-фалом не идет вниз.English-Russian sailing ships dictionary > fore topgallant clew line
-
24 topgallant yard
сущ. брам-рей - рей, поднимаемый на брам-стеньге и несущий брамсель. -
25 fore topgallant yard
сущ. фор-брам-рей – третий снизу рей (если марса-рей не двойной) на фок-мачте.English-Russian sailing ships dictionary > fore topgallant yard
-
26 fore topgallant halyard
сущ. фор-брам-фал – фал, с помощью которого поднимают и спускают фор-брам-рей.English-Russian sailing ships dictionary > fore topgallant halyard
-
27 mizzen topgallant brace
сущ. крюйс-брам-брас - брасы, с помощью которых ворочают крюйс-брам-рей.English-Russian sailing ships dictionary > mizzen topgallant brace
-
28 mizzen topgallant halyard
сущ. крюйс-брам-гордень - гордень, с помощью которого поднимается и спускается крюйс-брам-рей.English-Russian sailing ships dictionary > mizzen topgallant halyard
-
29 mizzen topgallant royal brace
сущ. крюйс-бом-брам-брас - брасы, с помощью которых ворочается крюйс-бом-брам-рей.English-Russian sailing ships dictionary > mizzen topgallant royal brace
-
30 fore royal yard
сущ. фор-бом-брам-рей – четвертый снизу рей (если марса-реи не двойные) на фок-мачте. Большей частью летучий, т. е. не имеющий брасов и топенантов. -
31 main topgallant royal yard
сущ. грот-бом-брам-рей - четвертый снизу рей (если марса-реи не двойные) на грот-мачте. Большей частью летучий, т. е. не имеющий брасов и топенантов.English-Russian sailing ships dictionary > main topgallant royal yard
-
32 main topgallant yard
сущ. грот-брам-рей - третий снизу рей (если марса-реи не двойные) на грот-мачте.English-Russian sailing ships dictionary > main topgallant yard
-
33 mizzen topgallant royal yard
сущ. крюйс-бом-брам-рей - четвертый снизу рей на бизань-мачте.English-Russian sailing ships dictionary > mizzen topgallant royal yard
-
34 mizzen topgallant yard
сущ. крюйс-брам-рей - третий снизу рей на бизань-мачте.English-Russian sailing ships dictionary > mizzen topgallant yard
-
35 fore royal yard
Морской термин: бом-брам-рей -
36 main top gallant yard
Морской термин: грот-брам-рей -
37 mizen royal yard
Морской термин: крюйс-бом-брам-рей -
38 mizen top gallant yard
Морской термин: крюйс-брам-рейУниверсальный англо-русский словарь > mizen top gallant yard
-
39 royal yard
Морской термин: бом-брам-рей -
40 topgallant yard
Морской термин: брам-рей
См. также в других словарях:
брам-рей — (гол. bramra) мор. третий снизу рей; служит для крепления к нему брамселей и растягивания шкотов. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. брам рей [гол.] – мор. третий снизу рей (см.) Большой словарь иностранных слов. Издательство… … Словарь иностранных слов русского языка
брам-рей — брам рей, брам рея … Орфографический словарь-справочник
БРАМ-РЕЙ — (Topgallant yard) третий снизу рей (если марса реи не двойные). Служит для привязывания к нему брамселя и для растягивания шкотов бом брамселя. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
брам-рей — брам ре/й, брам ре/я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
брам-рей — брам р ей, я … Русский орфографический словарь
брам-рей — … Словарь синонимов
брам-рей — ї, ж., мор. Третя знизу рея … Український тлумачний словник
БОМ-БРАМ-РЕЙ — (Royal yard) четвертый снизу рей на мачте, если марса рей не двойной. В большинстве случаев летучий, т. е. не имеющий брасов и топенантов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ФОР-БРАМ-РЕЙ — (Fore topgallant yard) третий снизу рей (если марса рей не двойной) на фок мачте. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
бом-брам-рей — бом брам рей, бом брам рея … Орфографический словарь-справочник
ГРОТ-БОМ-БРАМ-РЕЙ — (Main topgallant royal yard) четвертый снизу рей (если марса реи не двойные) на грот мачте. Большей частью летучий, т. е. не имеющий брасов и топенантов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь