-
1 брак
1) (испорченная продукция) къусурлы (шейлер), браквыпускать брак - къусурлы шейлер чыкъармакъ, къусурлы махсулат чыкъармакъ, брак чыкъармакъ2) (бракосочетание) эвленме, никях -
2 брак
1) (испорченная продукция) qusurlı (şeyler), brakвыпускать брак - qusurlı şeyler çıqarmaq, qusurlı mahsulat çıqarmaq, brak çıqarmaq2) (бракосочетание) evlenme, nikâh -
3 браковать
1) (признавать непригодным) къусурлы тапмакъ, брак тапмакъ, къабул этмемек2) (выпускать брак) къусурлы шейлер чыкъармакъ, брак чыкъармакъ -
4 браковать
1) (признавать непригодным) qusurlı tapmaq, brak tapmaq, qabul etmemek2) (выпускать брак) qusurlı şeyler çıqarmaq, brak çıqarmaq -
5 вступить
1) (войти) kirmek2) (присоединиться, вмешаться) qoşulmaqвступить в разговор - lafqa qoşulmaq3) (в партию, организацию) azası olmaqвступить в партию - fırqa azası olmaqвступить в брак - evlenmekвступить в спор - davağa tutuşmaqвступить в строй - işke başlamaq -
6 развестись
1) (расторгнуть брак) ayırılışmaq2) (размножиться) çoqlaşmaqв пруду развелось много рыбы - tıynaqta balıq çoqlaştı -
7 разводиться
(расторгнуть свой брак) ayırılışmaq -
8 вступить
1) (войти) кирмек2) (присоединиться, вмешаться) къошулмакъвступить в разговор - лафкъа къошулмакъ3) (в партию, организацию) азасы олмакъвступить в партию - фыркъа азасы олмакъвступить в брак - эвленмеквступить в спор - давагъа тутушмакъвступить в строй - ишке башламакъ -
9 развестись
1) (расторгнуть брак) айырылышмакъ2) (размножиться) чокълашмакъв пруду развелось много рыбы - тыйнакъта балыкъ чокълашты -
10 разводиться
(расторгнуть свой брак) айырылышмакъ
См. также в других словарях:
бракёр — бракёр … Русское словесное ударение
брак — брак, а … Русский орфографический словарь
бракёр — бракёр, а … Русский орфографический словарь
бракёр — бракёр … Словарь употребления буквы Ё
бракёр — брак/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
Брак — брак есть таинство, в котором жених и невеста пред священником и Церковью дают свободное обещание во взаимной их супружеской верности, и союз их благословляется, во образ союза Христа с Церковию, и испрашивается им благодать чистого… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
БРАК — это продолжение любви иными средствами. Геннадий Малкин В любви теряют рассудок, в браке замечают потерю. Моисей Сафир Браком по любви мы называем брак, в котором состоятельный мужчина женится на красивой и богатой девушке. Пьер Боннар Многие… … Сводная энциклопедия афоризмов
Брак — Брак: Брачный союз: Брак (традиционный). Церковный брак. Гражданский брак. Морганатический брак. Временный брак. Брак по расчёту. Фактический брак. Фиктивный брак. Групповой брак. Однополый брак. Брак трагикомедия 1974 года. Брак … … Википедия
БРАК — (по советскому праву) добровольный, свободный союз мужчины и женщины, заключённый с целью создания семьи с соблюдением установленных советским законом правил и порождающий права и обязанности супругов. В советском социалистическом обществе брак… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
брак — брак, санкционированный обществом союз между одним мужчиной и одной женщиной (парный брак, моногамия), между одним мужчиной и более чем одной женщиной (полигиния), между одной женщиной и более чем одним мужчиной (полиандрия). Брак всегда институт … Энциклопедия «Народы и религии мира»
бракёр — бракёр, бракёры, бракёра, бракёров, бракёру, бракёрам, бракёра, бракёров, бракёром, бракёрами, бракёре, бракёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов