-
21 бравада
жясалма батырлык, әтәчлек; ясалма кыланыш -
22 бравада
брава́да -
23 бравада
сущ.• brawura -
24 бравада
-
25 бравада
• bravura -
26 бравада
ж мн. нет köhn. quru iddia, özünü igid göstərmə, kişilənmə, ötkəmlik. -
27 бравада
ж. книжн.bravado [-'vɑː-] -
28 бравада
жAngeberéi f ( хвастовство); Bravourstück [-'vuːr-] n ( выходка) -
29 бравада
-
30 бравада
-ы θ.τολμηρότητα, παρατολμία, παλικαριά• ριφοκινδύνευση. -
31 бравада
[braváda] f.smargiassata, spacconata -
32 бравада
braveerimine; bravuuritsemine -
33 бравада
жяһалма ҡыйыулыҡ, кәпәренеү, осоноу, маҡтаныу, маһайыу -
34 бравада
-
35 бравада
ж далертароши, мардонагии сохта -
36 бравурность
-
37 хвастовство
boasting имя существительное:boast (хвастовство, предмет гордости)gasconade (хвастовство, бахвальство)словосочетание: -
38 бравурная пьеса
-
39 напускная храбрость
Русско-английский синонимический словарь > напускная храбрость
-
40 показная смелость
Русско-английский синонимический словарь > показная смелость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БРАВАДА — (франц. bravade, от brave храбрый). Предумышленная дерзость по отношению к лицу, которому хотят выразить свое неудовольствие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БРАВАДА (франц.) выражение пренебрежение … Словарь иностранных слов русского языка
бравада — См. хвастовство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бравада бахвальство, хвастовство; удальство, молодечество, лихость, лихачество, храбрость, рисовка, самовосхваление,… … Словарь синонимов
бравада — ы, ж. bravade f. Неуместное молодечество, дерзкий, вызывающий поступок. Даль. Дерзость, с целью вызвать неудовольствие тому лицу, перед которым она делается. Михельсон 1888. Показная удаль; бесцельно дерзкая рисовка чем н. Ож. 1986. Показная… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БРАВАДА — (франц. bravade) показная храбрость, дерзкая ненужная выходка … Большой Энциклопедический словарь
БРАВАДА — БРАВАДА, бравады, мн. нет, жен. (франц. bravade). Показная, легкомысленная храбрость; бесцельно дерзкая выходка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРАВАДА — БРАВАДА, ы, жен. (книжн.). Поведение того, кто бравирует, показная удаль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Бравада — Бравада ♦ Bravoure Храбрость перед лицом опасности, немного выставля ющая себя напоказ и тем самым словно бы растущая в собственных глазах. «Храбрец храбр, – говорит Жубер, – а любитель бравады старается показать, что он храбр» … Философский словарь Спонвиля
бравада — вызывающее поведение, неуместное дерзкое молодечество , из франц. bravade – то же; см. Преобр. 1, 41 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Бравада — (франц. Bravade) насмешка, оскорбительное хвастовство, упорство в словах и поступках; бравировать идти наперекор, давать отпор, пренебрегать мнением других … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бравада — ж. 1. Показная удаль, равнодушие к опасности. 2. перен. Чрезмерное хвастовство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бравада — бравада, бравады, бравады, бравад, браваде, бравадам, браваду, бравады, бравадой, бравадою, бравадами, браваде, бравадах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов