-
1 здатність
ж1) ( спроможність) ability, capacity, powerпроникна здатність — penetrability, penetrating power
теплотворна здатність — calorific value, calorific ( heating) power
2) ( придатність) fitness, suitability -
2 здатність атмосфери до навуглецьовування
en\ \ carbon availabilityde\ \ [lang name="German"]Kohlenstoffverfügbarkeit, C-Verfügbarkeitfr\ \ \ disponibilité en carboneздатність атмосфери насичувати вуглецем метал (виріб), зумовлена кількістю вуглецю в грамах, що при даній температурі може бути доставлена до поверхні металу (виробу) одним кубічним метром газу, що містить вуглецьТермінологічний Словник "Метали" > здатність атмосфери до навуглецьовування
-
3 здатність до вибуху
ПМru\ \ взрываемостьen\ \ explosivityde\ \ Explosivitätfr\ \ \ explosivitéздатність матеріалу змінювати свій фізико-хімічний стан з миттєвим виділенням енергії; характеризується нижньою концентраційною границею завису, температурою самозапалювання, мінімальною енергією вибуху; властива аерозолям порошків металів -
4 здатність до спікання
ru\ \ спекаемостьen\ \ [lang name="English"]sinterability, caking capacity, caking abilityde\ \ [lang name="German"]Sinterbarkeit, Sinterfahigkeitfr\ \ \ [lang name="French"]aptitude à frittage, pouvoir agglomérantздатність вільно насипаного чи пресованого порошку перетворюватися в компактне тверде тіло при нагріві й витримці в певних умовах; вона характеризується досягнутою щільністю і механічними властивостями спеченого порошкового матеріалу -
5 здатність обслуговувати заборгованість
Українсько-англійський словник > здатність обслуговувати заборгованість
-
6 здатність
ability, power, aptitude, capability, capacity, fitness -
7 здатність бути заповіданим
Українсько-англійський юридичний словник > здатність бути заповіданим
-
8 здатність виправитися
Українсько-англійський юридичний словник > здатність виправитися
-
9 здатність вчинити самогубство
Українсько-англійський юридичний словник > здатність вчинити самогубство
-
10 здатність давати свідчення
Українсько-англійський юридичний словник > здатність давати свідчення
-
11 здатність обслуговування боргу
Українсько-англійський юридичний словник > здатність обслуговування боргу
-
12 здатність погасити
( позичку тощо) ability to repayУкраїнсько-англійський юридичний словник > здатність погасити
-
13 здатність укладати договір
Українсько-англійський юридичний словник > здатність укладати договір
-
14 здатність до сплавлення
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > здатність до сплавлення
-
15 здатність
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > здатність
-
16 здатність до освоєння
( коштів) absorption capacity -
17 здатність робити запозичення
Українсько-англійський словник > здатність робити запозичення
-
18 здатність
-
19 здатність
zdatnist'ж. -
20 здатність
го́дность ( о человеке), спосо́бность ( о машине)
См. также в других словарях:
здатність мінералів відбивна — способность минералов отражательная reflectance of minerals Reflexionsvermögen der Minerale – здатність мінералів відбивати частину світла, що падає на них. Є оптичною константою мінералів, яка використовується в мінералогії як діагностична… … Гірничий енциклопедичний словник
здатність до вальцювання — Syn: вальцівність, здатність до прокатки … Словарь синонимов металлургических терминов
здатність до прокатки — Syn: вальцівність, здатність до вальцювання … Словарь синонимов металлургических терминов
здатність до деформації — Syn: деформаційна здатність … Словарь синонимов металлургических терминов
життєздатність — Здатність особини зберігати існування в мінливих умовах середовища … СЛОВНИК ТЕРМІНІВ З АГРОФІТОЦЕНОЛОГІЇ
дієздатність — ності, ж. 1) Здатність до дії, діяльності. 2) юр. Право на здійснення яких небудь юридичних дій та обов язок нести відповідальність за свої вчинки … Український тлумачний словник
абразивна здатність — Syn: тертишна здатність … Словарь синонимов металлургических терминов
тертишна здатність — Syn: абразивна здатність … Словарь синонимов металлургических терминов
здатність — ності, ж. 1) Властивість за знач. здатний 1). •• Пропускна/ зда/тність кана/лу зв язку/ найбільша кількість інформації, що передається по каналу зв язку за одиницю часу. Пропускна/ зда/тність обчи/слювальної систе/ми міра обсягу роботи, що її… … Український тлумачний словник
здатність мінералів міграційна — способность минералов миграционная migratory ability of minerals Migrationsvermögen der Minerale – поведінка окремих мінералів в обстановці довгого переносу. Визначається максимальною відстанню, на яку можуть бути перенесені потоками уламкові… … Гірничий енциклопедичний словник
здатність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови