-
61 на ногах у него тяжёлые ботинки
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > на ногах у него тяжёлые ботинки
-
62 натянуть ботинки на колодку
vgener. die Schuhe spannenУниверсальный русско-немецкий словарь > натянуть ботинки на колодку
-
63 необыкновенно широкие ботинки
adjjocul. FlurschadenbretterУниверсальный русско-немецкий словарь > необыкновенно широкие ботинки
-
64 обновить ботинки
vcolloq. die neuen Schuhe einweihen -
65 подбивать ботинки
vgener. Schuhe beschlagen -
66 поставить ботинки на колодку
vУниверсальный русско-немецкий словарь > поставить ботинки на колодку
-
67 походные ботинки
adjmilit. Marschstiefel -
68 собака обнюхала ботинки гостя
Универсальный русско-немецкий словарь > собака обнюхала ботинки гостя
-
69 ставить подмётки на ботинки
veng. Schuhe doppelnУниверсальный русско-немецкий словарь > ставить подмётки на ботинки
-
70 тесные ботинки
adjgener. klamme Schuhe -
71 туристские ботинки
adjtextile. Tourenstiefel, Touristenschuhe -
72 хоккейные ботинки
adjtextile. Eishockeystiefel -
73 шутл. ботинки большого размера
avunc. (pl) ÄppelkahnУниверсальный русско-немецкий словарь > шутл. ботинки большого размера
-
74 застёгивать на крючки
vgener. zuhaken (платье, ботинки)Универсальный русско-немецкий словарь > застёгивать на крючки
-
75 крой типа краг
ntextile. Gamaschenschnitt (ботинки кроя конверт с высокими берцами, глухими клапанами) -
76 латать
v1) gener. Flicken aufsetzen, ausbessern, bästeln, fleckeln (ботинки), flecken, flicken, plätzen, reistern (обувь), riestern (обувь), stückeln, stücken, zurechtflicken, zusammenflicken2) colloq. ausflicken, beflicken (что-л.), placken (что-л.)3) territ. aufflicken (что-л.)4) mid.germ. wiefeln -
77 поставить заплату
vgener. einen Fleck aufsetzen (на ботинки), einen Flicken einsetzen, einflicken -
78 ставить вторую подмётку
vgener. doppeln (на ботинки)Универсальный русско-немецкий словарь > ставить вторую подмётку
-
79 шнуровать
-
80 Lackschuhe
m/pl. лакированные туфли f/pl./ботинки m/pl.
См. также в других словарях:
ботинки — нок, мн. bottine f. Сапожки. Сл. 18. Bottine или ботинки суть наипрекрасные лоскуточки кожи со шнуровкою, или пряжечкою. Будучи вздеты на шелковый чулочек и прострясь до половины щегольских ног, они представляют подобие шнуровки, придающей самым… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ботинки — башмаки, чёботы; колодки, турики, шкаренки, ласты, чуни, кони, чеботы, лопаря, ботинок, черевички, полусапожки, ботиночки, штиблеты, буцефалы Словарь русских синонимов. ботинки башмаки; чёботы (разг. шутл. и пренебр.) Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
БОТИНКИ — (франц. bottine, от botte сапог). Род полусапожек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОТИНКИ франц. bottine, от botte, сапог. Род женских полусапожек. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
БОТИНКИ — БОТИНКИ, ботинок, ед. ботинок, ботинка, муж., и (редк.) ботинка, ботинки, жен. Род обуви невысокие сапоги без голенища, башмаки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ботинки — БОТИНКИ, башмаки, боты, полуботинки, туфли, штиблеты, разг. бахилы, разг., шутл. или пренебр. чеботы, жарг. шузы уменьш. ласк. БОТИНОЧКИ, уменьш. ласк. башмачки, уменьш. ласк. ботики, уменьш. ласк. по луботиночки, уменьш. ласк. туфельки,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БОТИНКИ — БОТИНКИ, нок, ед. ботинок, нка, муж. Обувь, закрывающая ногу по щиколотку. | прил. ботиночный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ботинки — Обувь с берцами, закрывающими лодыжку или доходящими до начала икры. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по высоте заготовки верха … Справочник технического переводчика
Ботинки — Классические ботинки «доктор Мартенс» … Википедия
БОТИНКИ — см. также Туфли. ♥ ♠ Грязные ботинки к дурным новостям, хорошо вычищенные к хорошим. ↑ Представьте, что вы моете ботинки и до блеска натираете их обувным кремом. ♥ Покупать ботинки к улучшению всех дел: деревянные избежать… … Большой семейный сонник
ботинки — сущ., мн., употр. часто Морфология: (нет) чего? ботинка, чему? ботинку, (вижу) что? ботинок, чем? ботинками, о чём? о ботинке; мн. что? ботинки, (нет) чего? ботинок, чему? ботинкам, (вижу) что? ботинки, чем? ботинками, о чём? о ботинках Ботинки… … Толковый словарь Дмитриева
БОТИНКИ — Если во сне вы видите кого то с вашими ботинками на ногах – ждите неприятностей в сердечных делах. Есть вероятность, что соперница вытеснит ваш образ из сердца того, кто является для вас предметом обожания. Примеривать во сне совершенно новые … Сонник Мельникова