-
61 ботва картофеля
nfood.ind. Kartoffelkraut, Kartoffellaub -
62 ботва свёклы
ngener. Rübenblätter, Rübenkraut -
63 ботва репы
nflour.prod. cime di rapa (êàê ïðàùèëî, ù ðåöåïòàõ, ïàñòà ñ áîòùîì ðåïû - orecchiette alle cime di rapa) -
64 ботва бобовых
-
65 свекольная ботва
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > свекольная ботва
-
66 картофельная ботва
1) General subject: potato vine2) Makarov: potato foliage, potato haulm, shawУниверсальный русско-английский словарь > картофельная ботва
-
67 молодая ботва
Makarov: green top (реализуемая как ранняя зелень) -
68 морковная ботва
Makarov: carrot tops -
69 свекловичная ботва
Makarov: beet topsУниверсальный русско-английский словарь > свекловичная ботва
-
70 свекольная ботва
Makarov: beet tops -
71 высушенная свекловичная ботва
adjchem. trockene RübenblätterУниверсальный русско-немецкий словарь > высушенная свекловичная ботва
-
72 картофельная ботва
-
73 мокрая ботва
-
74 свежая ботва
adjfood.ind. Frischblatt (свёклы), frisches Blatt -
75 свежая свекловичная ботва
adjchem. nasse RübenblätterУниверсальный русско-немецкий словарь > свежая свекловичная ботва
-
76 свекловичная ботва
adj1) gener. Rübenkraut2) food.ind. Blattwerk der Rübe, Rübenblätter, Zuckerrübenblätter3) sugar. Zuckerrübenkraut -
77 свекольная ботва
adj1) eng. Rübenblätter2) food.ind. Blattwerk der Rübe, Rübenblatt, Zuckerrübenblätter, Rübenkraut3) sugar. Blatt, Zuckerrübenkraut -
78 сушёная свекловичная ботва
adjfood.ind. Rüben-TrockenblattУниверсальный русско-немецкий словарь > сушёная свекловичная ботва
-
79 сушёная свекловичная ботва с головками
Универсальный русско-немецкий словарь > сушёная свекловичная ботва с головками
-
80 сушка свекловичной ботвы с головками сушёная свекловичная ботва с головками
nfood.ind. Trocknung von Rübenblättern mit KöpfenУниверсальный русско-немецкий словарь > сушка свекловичной ботвы с головками сушёная свекловичная ботва с головками
См. также в других словарях:
ботва́ — ботва, ы … Русское словесное ударение
Ботва — мангольда Ботва это листья корнеплодов (свеклы, брюквы, репы, моркови, пастернак … Википедия
БОТВА — жен. ботва костр., ботовь влад., ботвинье, ботовьё ср., твер. бот муж., вят., витвина вят., кина моск., лыч, лычьё ниж. (огудина малорос.), зелень, ствол и листья, трава всех травянистых, особ. корнеплодных растений. Зелень мелких трав,… … Толковый словарь Даля
БОТВА — дротом у кого. Жарг. мол. Волосы встают дыбом от испуга. h 98. Ботва завяла. Жарг. нарк. О начале действия наркотика. Максимов, 42. Картофельная ботва. Жарг. мол. Шутл. ирон. Ноги. Максимов, 42. Тухлая ботва. Жарг. мол. Вздор, ерунда. Никитина… … Большой словарь русских поговорок
ботва — ботовь, ботвинья холодная похлебка из ботвы , др. русск. ботьвинье ср. р. ботва огородных растений ; см. Домострой К. 50; укр., блр. ботва свекла , укр. ботвине ср. р. свекольная ботва , польск. bocwina, botwina (листовая) свекла, ботва свеклы .… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ботва — ботва, ботвы, ботвы, ботв, ботве, ботвам, ботву, ботвы, ботвой, ботвою, ботвами, ботве, ботвах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ботва — ы; ж. Стебли и листья корнеплодов (свёклы, репы, моркови и т.п.), а также картофеля. Обрезать ботву. Покрошить в борщ свекольной ботвы. Картофельная б. * * * ботва надземная растительная масса овощных, кормовых и технических корнеклубнеплодов.… … Энциклопедический словарь
БОТВА — БОТВА, ботвы, мн. нет, жен. Стебель и листья корнеплодных растений. || То же специально о свекле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОТВА — БОТВА, ы, жен. Стебель и листья корнеплодов, клубнеплодов, бобовых. Свекольная б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ботва — свекольник Словарь русских синонимов. ботва сущ., кол во синонимов: 14 • баланда (13) • бобовина … Словарь синонимов
ботва — БОТВА, ы, ж. 1. Кооперативный ларек, в котором продаются бижутерия и другие мелкие товары; товар, продаваемый в таком ларьке. Купил в ботве. Торговать ботвой. 2. Ерунда, чушь. 3. Волосы, прическа. Нулевая ботва (о лысом человеке). Обхайрай… … Словарь русского арго