-
1 бортовая аппаратура
бортовая аппаратура ж. ав. Bordausrüstung f; Bordgeräte n plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бортовая аппаратура
-
2 бортовая аппаратура
Русско-английский словарь по информационным технологиям > бортовая аппаратура
-
3 бортовая аппаратура
[см. тж. аппаратура, размещаемая на]The instrument compartment houses the primary onboard equipment…Русско-английский словарь по космонавтике > бортовая аппаратура
-
4 бортовая аппаратура
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бортовая аппаратура
-
5 бортовая аппаратура
-
6 бортовая аппаратура
1) Military: board installation, carrier-borne equipment, on-vehicle equipment (ЛА, ракеты)2) Engineering: airborne equipment, aircraft equipment, vehicle-borne equipment3) Telecommunications: on-board equipment4) Astronautics: airborne portion, onboard equipment, vehicle-borne instrumentation5) Silicates: payload (спутникового ретранслятора)6) Makarov: air-borne equipment (самолётная), airborne equipment (для самолёта), on-board equipment (космического корабля и т.п.), satellite-borne equipment (спутниковая), ship-borne equipment (для корабля), vehicle-borne equipment (для любого средства передвижения)Универсальный русско-английский словарь > бортовая аппаратура
-
7 бортовая аппаратура
adj1) gener. (pl) Bordgerät2) eng. Bordausrüstung (Geräte an Bord des Flugzeugs), Bordgeräte3) railw. Fahrzeuggeräte4) artil. Bordinstrumente5) radio. Bordanlagen -
8 бортовая аппаратура
авиац. strumenti di bordo -
9 бортовая аппаратура
( самолётная) air-borne equipment; ( спутниковая) satellite-borne equipment -
10 бортовая аппаратура
adjeng. appareillage de bord, appareils de bord -
11 бортовая аппаратура
• palubní zařízení -
12 бортовая аппаратура
Русско-английский словарь по солнечной энергии > бортовая аппаратура
-
13 бортовая аппаратура
Gorum enjamlaryРусско-туркменский словарь военной терминологии > бортовая аппаратура
-
14 бортовая аппаратура наведения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бортовая аппаратура наведения
-
15 бортовая аппаратура самонаведения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бортовая аппаратура самонаведения
-
16 бортовая аппаратура наведения
Англо-русский словарь технических терминов > бортовая аппаратура наведения
-
17 бортовая аппаратура самонаведения
Англо-русский словарь технических терминов > бортовая аппаратура самонаведения
-
18 (бортовая) аппаратура дешифрирования и передачи аэрофотоснимков
Military: air photograph in-flight transmission and interpretation equipmentУниверсальный русско-английский словарь > (бортовая) аппаратура дешифрирования и передачи аэрофотоснимков
-
19 бортовая аппаратура КЛА
Astronautics: space equipmentУниверсальный русско-английский словарь > бортовая аппаратура КЛА
-
20 бортовая аппаратура автоматической обработки данных системы оперативного управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара
Универсальный русско-английский словарь > бортовая аппаратура автоматической обработки данных системы оперативного управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара
См. также в других словарях:
Бортовая аппаратура — 3.5 Бортовая аппаратура электрические, электромагнитные, электронные приборы и устройства КА. Источник: ГОСТ Р 50782 95: Аппаратура бортовая системы передачи сигналов о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бортовая аппаратура командно-измерительной системы — 165 бортовая аппаратура командно измерительной системы: Совокупность средств командно измерительной системы космического комплекса, размещаемых на борту космического аппарата. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бортовая аппаратура космического аппарата — 164 бортовая аппаратура космического аппарата; БА КА: Совокупность электрических, электромагнитных, электронных и оптических приборов и устройств, размещаемых на борту космического аппарата. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бортовая аппаратура — совокупность приборов, приспособлений и других технических устройств, установленных на борту ЛЛ, корабля, боевой машины и других подвижных объектов воен нон техники для управления нх движением, работой силовой установки, вооружением, обеспечения… … Словарь военных терминов
Бортовая аппаратура системы управления ракеты (БАСУ) — Совокупность взаимосвязанных приборов и устройств, обеспечивающих реализацию заданных режимов функционирования в процессе боевого дежурства, предстартовой подготовке, пуска и управления полетом межконтинентальной баллистической ракеты (МКР). БАСУ … Энциклопедия РВСН
Бортовая самолетная аппаратура — 4. Бортовая самолетная аппаратура Для контроля параметров самолета и режимов работы двигателей на борту самолета используется штатная бортовая аппаратура, обеспечивающая регистрацию требуемых параметров полета синхронно с акустическими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бортовая система электроснабжения летательных аппаратов — (бортовая СЭС ЛА) система электроснабжения, предназначенная для обеспечения бортового электрооборудования летательного аппарата электроэнергией требуемого качества. Системой электроснабжения принято называть совокупность устройств для… … Википедия
Бортовая сеть — сеть электропитания транспортного средства. Объединяет источники и потребители электроэнергии. Содержание 1 Бортовая сеть автомобиля 1.1 Бортовая сеть мотоцикла … Википедия
ГОСТ Р 50782-95: Аппаратура бортовая системы передачи сигналов оповещения с космических аппаратов. Параметры сигналов радиолинии — Терминология ГОСТ Р 50782 95: Аппаратура бортовая системы передачи сигналов оповещения с космических аппаратов. Параметры сигналов радиолинии оригинал документа: 3.6 Антенно фидерное устройство (АФУ) устройство, которое канализирует СВЧ энергию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26807-86: Аппаратура бортовая цифровая самолетов и вертолетов. Методы стендовых испытаний на работоспособность в условиях электромагнитных воздействий — Терминология ГОСТ 26807 86: Аппаратура бортовая цифровая самолетов и вертолетов. Методы стендовых испытаний на работоспособность в условиях электромагнитных воздействий оригинал документа: 6. Провод индуктор Неэкранированный провод, навитый на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
борт аппаратурасы — (Бортовая аппаратура) ұшақта, тікұшақта, кемелерде, ракетада орналастырылатын және автономды түрде де, автономсыз да жұмыс істейтін радиоэлектрондық аппаратура кешені. Ракетаның қызметі мен класына байланысты оның борт аппаратурасы ұшуды… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу