Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

бороды

  • 81 Bartflechte

    сущ.
    2) бот. уснея (Usnea Dill.), лишайник бородатый (Usnea barbata L.)

    Универсальный немецко-русский словарь > Bartflechte

  • 82 Barthaar

    сущ.
    общ. волосы бороды, волосы усов

    Универсальный немецко-русский словарь > Barthaar

  • 83 Bartschere

    сущ.
    общ. ножницы для бороды, ножницы для усов

    Универсальный немецко-русский словарь > Bartschere

  • 84 Bartscheren

    сущ.
    общ. стрижка бороды, стрижка усов

    Универсальный немецко-русский словарь > Bartscheren

  • 85 Trichophytie der Bartregion

    Универсальный немецко-русский словарь > Trichophytie der Bartregion

  • 86 bartlos

    прил.
    общ. безусый, без бороды (и без усов), безбородый (и безусый)

    Универсальный немецко-русский словарь > bartlos

  • 87 pogoniasis

    мед.сущ. погониаз; патологический рост бороды

    Англо-русский медицинский словарь > pogoniasis

  • 88 ringworm of the beard

    мед.фраз. дерматомикоз бороды и усов

    Англо-русский медицинский словарь > ringworm of the beard

  • 89 גמַר חֲתִימָה טוֹבָה

    גמַר חֲתִימָה טוֹבָה

    благословение на Судный день

    חֲתִימָה נ'

    1.подпись, подписание 2.заключение, эпилог 3.подписка 4.автограф

    חֲתִימַת זָקָן

    первые признаки бороды, пушок

    חֲתִימַת קִיוּם

    заключительная подпись (без которой документ не имеет силы)

    חֲתִימַת שָׂפָם

    первые признаки усов

    ————————

    גמַר חֲתִימָה טוֹבָה

    גמח"ט [גמַר חֲתִימָה טוֹבָה]

    пожелание доброго Нового года (сокр.)

    Иврито-Русский словарь > גמַר חֲתִימָה טוֹבָה

  • 90 חֲתִימָה נ'

    חֲתִימָה נ'

    1.подпись, подписание 2.заключение, эпилог 3.подписка 4.автограф

    גמַר חֲתִימָה טוֹבָה

    благословение на Судный день

    חֲתִימַת זָקָן

    первые признаки бороды, пушок

    חֲתִימַת קִיוּם

    заключительная подпись (без которой документ не имеет силы)

    חֲתִימַת שָׂפָם

    первые признаки усов

    Иврито-Русский словарь > חֲתִימָה נ'

  • 91 חתימות

    חתימות

    мн. ч. ж. р. /

    חֲתִימָה נ'

    1.подпись, подписание 2.заключение, эпилог 3.подписка 4.автограф

    גמַר חֲתִימָה טוֹבָה

    благословение на Судный день

    חֲתִימַת זָקָן

    первые признаки бороды, пушок

    חֲתִימַת קִיוּם

    заключительная подпись (без которой документ не имеет силы)

    חֲתִימַת שָׂפָם

    первые признаки усов

    Иврито-Русский словарь > חתימות

  • 92 חתימת

    חתימת

    ж. р. смихут/

    חֲתִימָה נ'

    1.подпись, подписание 2.заключение, эпилог 3.подписка 4.автограф

    גמַר חֲתִימָה טוֹבָה

    благословение на Судный день

    חֲתִימַת זָקָן

    первые признаки бороды, пушок

    חֲתִימַת קִיוּם

    заключительная подпись (без которой документ не имеет силы)

    חֲתִימַת שָׂפָם

    первые признаки усов

    Иврито-Русский словарь > חתימת

  • 93 חֲתִימַת זָקָן

    חֲתִימַת זָקָן

    первые признаки бороды, пушок

    חֲתִימָה נ'

    1.подпись, подписание 2.заключение, эпилог 3.подписка 4.автограф

    גמַר חֲתִימָה טוֹבָה

    благословение на Судный день

    חֲתִימַת קִיוּם

    заключительная подпись (без которой документ не имеет силы)

    חֲתִימַת שָׂפָם

    первые признаки усов

    Иврито-Русский словарь > חֲתִימַת זָקָן

  • 94 חֲתִימַת קִיוּם

    חֲתִימַת קִיוּם

    заключительная подпись (без которой документ не имеет силы)

    חֲתִימָה נ'

    1.подпись, подписание 2.заключение, эпилог 3.подписка 4.автограф

    גמַר חֲתִימָה טוֹבָה

    благословение на Судный день

    חֲתִימַת זָקָן

    первые признаки бороды, пушок

    חֲתִימַת שָׂפָם

    первые признаки усов

    Иврито-Русский словарь > חֲתִימַת קִיוּם

  • 95 חֲתִימַת שָׂפָם

    חֲתִימַת שָׂפָם

    первые признаки усов

    חֲתִימָה נ'

    1.подпись, подписание 2.заключение, эпилог 3.подписка 4.автограф

    גמַר חֲתִימָה טוֹבָה

    благословение на Судный день

    חֲתִימַת זָקָן

    первые признаки бороды, пушок

    חֲתִימַת קִיוּם

    заключительная подпись (без которой документ не имеет силы)

    Иврито-Русский словарь > חֲתִימַת שָׂפָם

  • 96 شاب

    I
    شَابَ
    п. I
    у شَوْبٌ
    1) примешиваться
    2) подмешивать
    3) пятнать, марать; لا تشوبه شأئبة он безупречен; الخجل خدّيها она покраснела от стыда
    II
    شَابَ
    п. I
    и شَيْبٌ
    1) становиться седым, седеть; شابت لحانا والعقل ما جانا нар. бороды у нас поседели, а ума не прибавилось (соотв. век учись, а дураком умрёшь)
    2) стариться

    Арабско-Русский словарь > شاب

  • 97 عثنون

    عُثْنُونٌ
    мн. عَثَانِينُ
    кончик бороды; борода

    Арабско-Русский словарь > عثنون

  • 98 شَابَ

    I
    у
    شَوْبٌ
    1) примешиваться
    2) подмешивать
    3) пятнать, марать; لا تشوبه شأئبة он безупречен; الخجل خدّيها она покраснела от стыда
    I
    и
    شَيْبٌ
    1) становиться седым, седеть; شابت لحانا والعقل ما جانا нар. бороды у нас поседели, а ума не прибавилось (соотв. век учись, а дураком умрёшь)
    2) стариться

    Арабско-Русский словарь > شَابَ

  • 99 عُثْنُونٌ

    мн. عَثَانِينُ
    кончик бороды; борода

    Арабско-Русский словарь > عُثْنُونٌ

  • 100 Bartflechte

    f; = Barthaarsykose
    сико́з m бороды́

    German-russian medical dictionary > Bartflechte

См. также в других словарях:

  • Бороды — Борода Бороды цвета кофейной гущи Стихотворения 1917 года.(Цветаева) …   Википедия

  • бороды абдель-керима — прил., кол во синонимов: 2 • гридеперлевый (3) • цвет (266) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Бороды и усы —         Ношение их строго регламентировалось. Петр I приказал брить бороду, оставив ее только крестьянам, купцам, мещанам и духовенству. Этот указ очень долго оставался в силе. Усы до 1832 года могли носить только гусары и уланы, затем разрешили… …   Энциклопедия русского быта XIX века

  • Без бороды и в рай не пустят — Безъ бороды и въ рай не пустятъ. Поясн. «Брить бороду портить образъ Христовъ» (у раскольниковъ). Ср. Не стригите головы вашей кругомъ, и не порти края бороды твоей. Левитъ. 19, 27. Ср. И взялъ Аннонъ слугъ Давидовыхъ и обрилъ каждому изъ нихъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Долгие Бороды — Долгие Бороды  топоним: Долгие Бороды  деревня в Валдайском районе Новгородской области России; Долгие Бороды  резиденция Президента Российской Федерации, расположенная близ деревни Долгие Бороды …   Википедия

  • без бороды и в рай не пустят — Брить бороду портить образ Христов (у раскольников) Ср. Не стригите головы вашей кругом, и не порти края бороды твоей. Левит. 19, 27. Ср. И взял Аннон слуг Давидовых и обрил каждому из них половину бороды. Когда донесли об этом Давиду, то он… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Ум бороды не ждет. — Молод годами, да стар умом. Ум бороды не ждет. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ Ум бороды не ждет (не спрашивает). См. УМ ГЛУПОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Режь наши головы, не тронь наши бороды. — Режь наши головы, не тронь наши бороды. См. ИЗУВЕРСТВО РАСКОЛ Режь наши головы, не тронь наши бороды (раскольн.). См. ЧЕЛОВЕК …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Долгие Бороды (резиденция) — Долгие Бороды (другие названия «Валдай», «Ужин»)  резиденция Президента Российской Федерации, расположена в Новгородской области в 20 километрах от города Валдай, недалеко от деревни Долгие Бороды. Входит в состав четырех официальных… …   Википедия

  • ум бороды не ждет — нареч, кол во синонимов: 1 • ум бороды не ждёт (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ум бороды не ждёт — нареч, кол во синонимов: 1 • ум бороды не ждет (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»