-
1 бомж
бомж м. разг. [bomzh]homeless person (from abbreviation БОМЖ — без определённого места жительства), hobo, boodler; --> бомжевать разг. [bomzhevatj] be* homeless; --> бомжиха ж. [bomzhiha] см. бомж; bag woman* -
2 бомж
БОМЖa street person / a homeless person / a jakey / a jakey-bum / a cardboard dweller нищий, бродяга, бездомный <сокращение от «без определённого места жительства»> an unemployed, homeless person who lives on the street by scavenging and sponging <in Russian the acronym for "without a permanent place of residence"> Ср. бич -
3 БОМЖ
Politics: лицо без определенного места жительства -
4 бомж
Politics: лицо без определенного места жительства -
5 бомж
-
6 бомж
-
7 бомж
-
8 бомж
/bomʐ/
tramp, bum, hobo -
9 бомж
сущ.person of no fixed abode; ( бродяга) (street) bum; rogue; tramp; vagabond; vagrant -
10 бомж
м. разг.( бездомный человек) homeless person, person with no fixed abode; ( бродяга) tramp, vagabond; ( опустившийся человек) down-and-out -
11 бомж
м; = без определённого ме́ста жи́тельстваbum, drifter, derelictбомжи́ — homeless people
-
12 бомж
м разгhomeless person; tramp, vagabond lit -
13 бомж
-
14 БОМЖ
-
15 бомж
-
16 бомж, предпочитающий зимой находиться в тюрьме
Jargon: boodlerУниверсальный русско-английский словарь > бомж, предпочитающий зимой находиться в тюрьме
-
17 бомж, умудряющийся жить не работая
Australian slang: billabong whalerУниверсальный русско-английский словарь > бомж, умудряющийся жить не работая
-
18 бездомный, бомж
General subject: rough sleeper (в отличие от других типов бездомных - сквоттеров, людей, живущих у знакомых, - ночуют на улицах, помойках и вообще в местах, не предназначенных для ночлега) -
19 кейптаунский бомж
South African slang: bergie (со склона Столовой горы (Тафелберга) над Кейптауном --) -
20 сетевой бомж
(пользователь, не имеющий собственного адреса в компьютерной сети) person of no account slРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сетевой бомж
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бомж — бомж/ … Морфемно-орфографический словарь
БОМЖ — Большая организация маленьких журналистов г. Светлогорск http://www.svetlogorsk vvs.ru/bom.htm организация бомж БОМЖ [лицо] без определенного места жительства бомж Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений совр … Словарь сокращений и аббревиатур
бомж — чалдон, бездомник, без определенного места жительства, босяк, бродяга, бич, бездомный Словарь русских синонимов. бомж см. бродяга Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
бомж — [бомж], а, м. разг. Лицо без определенного места жительства; бездомный, бродяга. / Из сокращения слов: без определенного места жительства. ССРЛЯ, т. 1, 706/. ◘ Бомж он совсем опустился, а бич ездит туда сюда, что то зарабатывает. Митрофанов … Толковый словарь языка Совдепии
Бомж — м. разг.; = бомж I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БОМЖ — БОМЖ, а и а, муж. Человек без определённого местожительства и работы (сокращение). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бомж — бомж, а, бомжем, о бомже; мн.бомжи, ей … Русское словесное ударение
бомж — БОМЖ, а, м. Бродяга, человек без работы и без жилья; опустившийся, плохо одетый и т. п. человек. Профессор, а бомжом ходит. Аббрев. «Без Определенного Места Жительства» (сначал употр. альтернативная аббрев. БОРЗ «Без определенного рода занятий») … Словарь русского арго
бомж — бомж, а и а, твор. п. ем и ом … Русский орфографический словарь
бомж — а; мн. бомжи, ей; м. Лицо без определённого места жительства; бездомный, бродяга. Пристанище бомжей. □ в функц. опр. Лица б. ◁ Бомжиха, и; ж. Бомжовый, ая, ое. Б. вид. Бомжеский, ая, ое. Б ая жизнь … Энциклопедический словарь
бомж — іменник чоловічого роду, істота розм … Орфографічний словник української мови