Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

большой+масштаб

  • 1 большой масштаб

    Большой русско-немецкий полетехнический словарь > большой масштаб

  • 2 большой масштаб

    Универсальный русско-немецкий словарь > большой масштаб

  • 3 большой масштаб

    Russian-german polytechnic dictionary > большой масштаб

  • 4 Написание ß

    ß пишется (как и раньше):
    •  после долгой гласной (открытого слога) или дифтонга:
    außer - вне, за
    außerdem - кроме того
    äußern - выражать, высказывать
    äußerlich - внешне
    beißen - кусать, откусывать
    bloß - голый, обнажённый, непокрытый
    die Blöße - нагота, обнажённость
    das Bußgeld - денежный штраф
    der Buß- und Bettag - день покаяния и молитвы
    büßen - поплатиться, понести наказание
    draußen - снаружи, во дворе, на улице
    fleißig - прилежный
    der Floß - плот
    flößen - сплавлять (лес)
    der Fuß - ступня
    das Gefäß - сосуд, посудина
    die Geldbuße - денежный штраф
    groß - большой
    die Größe - размер, величие
    grüßen - приветствовать
    der Gruß - привет
    heiß - горячий, жаркий
    das Maß - мера, размер, мерка, предел, граница
    die Maß - литровая кружка (пива)
    der Maßstab - масштаб
    mäßig - умеренный
    maßgebend - авторитетный, компетентный
    die Muße - свободное время, досуг
    müßig gehen - бездельничать
    der Müßiggang - безделье, тунеядство
    Preußen - Пруссия
    die Straße - улица
    süß - сладкий
    genießen - наслаждаться
    fließen - течь, литься, струиться
    ließen - позволили, оставили
    der Ruß - сажа
    die Soße - соус
    der Stoß - удар, толчок
    der Verstoß - нарушение
    weiß - белый
    Если на компьютере или пишущей машинке отсутствует ß, то разрешено писать ss.
    При написании всего слова большими буквами (в заголовках, на плакатах и т. п.) вместо ß пишется SS (STRASSE).
    Однако в документах фамилия или имя пишется с ß (ANTON GROß).
    В Швейцарии ß не применяется.

    Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Написание ß

См. также в других словарях:

  • большой масштаб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN large scale …   Справочник технического переводчика

  • масштаб — • большой масштаб • внушительный масштаб • гигантский масштаб • грандиозный масштаб • значительный масштаб • колоссальный масштаб • космический масштаб • невиданный масштаб • огромный масштаб • титанический масштаб • широкий масштаб …   Словарь русской идиоматики

  • большой — 1 • исключительно большой • небывало большой • необыкновенно большой • необычайно большой • непомерно большой • очень большой • поразительно большой • удивительно большой • фантастически большой 2 • большой авантюрист • большой авторитет •… …   Словарь русской идиоматики

  • Большой Ляховский — остров …   Википедия

  • Большой Улькай — Характеристика Длина 15 км Площадь бассейна 52,5 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток …   Википедия

  • Большой Уссурийский — Большой Уссурийский …   Википедия

  • Большой Авняр — башк. Оло Аунар …   Википедия

  • Большой Берёзовый — фин. Koivistonsaari Координаты: Координаты …   Википедия

  • Большой Известняковый — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Большой Тудер — (Тудер, Губень) …   Википедия

  • Большой Ярудей — Характеристика Длина 190 км Площадь бассейна 2520 км² Бассейн Надым Бассейн рек Надым Водоток …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»