-
41 выбрать абсолютным большинством
Elections: elect by an absolute (a simple) majorityУниверсальный русско-английский словарь > выбрать абсолютным большинством
-
42 выбрать квалифицированным большинством
Elections: elect by a qualified majorityУниверсальный русско-английский словарь > выбрать квалифицированным большинством
-
43 выбрать относительным большинством
Elections: elect by a relative majorityУниверсальный русско-английский словарь > выбрать относительным большинством
-
44 голосование большинством
Economy: majority votingУниверсальный русско-английский словарь > голосование большинством
-
45 голосование большинством голосов
1) Diplomatic term: majority vote2) Business: majority votingУниверсальный русско-английский словарь > голосование большинством голосов
-
46 голосование простым большинством
Business: simple majority voteУниверсальный русско-английский словарь > голосование простым большинством
-
47 допускать иностранное владение большинством иностранных акций
Banking: allow foreign majority shareholdingsУниверсальный русско-английский словарь > допускать иностранное владение большинством иностранных акций
-
48 законопроект пройдёт большинством голосов
General subject: the majority will pass the billУниверсальный русско-английский словарь > законопроект пройдёт большинством голосов
-
49 значительным большинством
Diplomatic term: by a large majorityУниверсальный русско-английский словарь > значительным большинством
-
50 идти не в ногу с большинством
Mass media: be out of step with mainstreamУниверсальный русско-английский словарь > идти не в ногу с большинством
-
51 избирательный округ, в котором победа одержана незначительным большинством
Law: close districtУниверсальный русско-английский словарь > избирательный округ, в котором победа одержана незначительным большинством
-
52 избран простым большинством голосов
Elections: elected by a simple majorityУниверсальный русско-английский словарь > избран простым большинством голосов
-
53 избрание большинством голосов
Business: majority electionУниверсальный русско-английский словарь > избрание большинством голосов
-
54 избранный незначительным большинством
Makarov: elected by a bare majorityУниверсальный русско-английский словарь > избранный незначительным большинством
-
55 избранный незначительным большинством парламентарий
General subject: marginal member of ParliamentУниверсальный русско-английский словарь > избранный незначительным большинством парламентарий
-
56 избрать абсолютным большинством голосов
General subject: elect by the overwhelming majority of votesУниверсальный русско-английский словарь > избрать абсолютным большинством голосов
-
57 избрать относительным большинством голосов
General subject: elect by a relative majority of votesУниверсальный русско-английский словарь > избрать относительным большинством голосов
-
58 избрать подавляющим большинством, при двух против
Elections: declare unanimously elected less two votesУниверсальный русско-английский словарь > избрать подавляющим большинством, при двух против
-
59 кандидат был избран большинством в тысячу голосов
General subject: the candidate was put in by a majority of one thousandУниверсальный русско-английский словарь > кандидат был избран большинством в тысячу голосов
-
60 кандидат был прошёл большинством (одну) тысячу голосов
General subject: the candidate was put in by a majority of one thousandУниверсальный русско-английский словарь > кандидат был прошёл большинством (одну) тысячу голосов
См. также в других словарях:
Список городов с большинством русского населения за пределами России — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/11 ноября 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
Голосование большинством — Принятая в большинстве корпораций система голосования по принципу одна акция один голос . Результатом этого часто является то, что интересы мелких акционеров не представлены в совете директоров. Терминологический словарь банковских и финансовых… … Финансовый словарь
блюдо — Большинством этимологов считается общеслав. заимств. из герм. яз. (ср. др. в. нем. beot «стол, миска», готск. род. п. biudis «стола», родственные biudan, совр. нем. bieten «подавать, предлагать»). Однако, возможно, является исконным производным… … Этимологический словарь русского языка
Выборы в Канаде — Канада Эта статья посвящена политике Кан … Википедия
Европейский парламент — (The European Parliament) История основания Европарламента, цели и задачи европейского парламента Законодательные и контролирующие задачи Европарламента, бюджетная политика Европарламента, фракции Европейского парламента, структура Европарламента … Энциклопедия инвестора
Виктория и ее царствование — (очерк новейшей истории Англии). В. I (Александрина) королева Великобритании и Ирландии, родилась 24 мая 1819 года, единственная дочь герцога Кентского († 1820), четвертого сына Георга III, и принцессы Луизы Виктории Саксен Кобургской.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Правление королевы Виктории — Виктория наследовала престол после смерти своего дяди, бездетного Вильгельма IV, 20 июня 1837 г. Вигийский кабинет лорда Мельбурна, который королева застала при своём воцарении, опирался в нижней палате на смешанное большинство, только… … Википедия
Викторианская эпоха — Королева Виктория … Википедия
История Великобритании/Правление королевы Виктории — Виктория наследовала престол после смерти своего дяди, бездетного Вильгельма IV, 20 июня 1837 г. Вигийский кабинет лорда Мельбурна, который королева застала при своём воцарении, опирался в нижней палате на смешанное большинство, только отчасти… … Википедия
Референдум — (Referendum) Референдум это всеобщее народное голосование по какому либо важному государственному вопросу Форма референдума, виды референдумов, процедура референдума, референдум в России, результаты референдума, местный референдум, референдум в… … Энциклопедия инвестора
Совет Европейского союза — (Council of the European Union) История Совета ЕС, Совет министров ЕС, полномочия и должностные обязанности Совета ЕС Роль и обязанности Совета ЕС, голосование в Совете Европейского союза, судебная система Совета ЕС, соглашения между институтами… … Энциклопедия инвестора