-
121 trade book
-
122 big
I1. [bıg] a1. 1) большой, крупныйbig book [hotel] - большая книга [гостиница]
big stuff - амер. разг. тяжёлый снаряд
big close-up - кино очень крупный план ( часть лица или деталь предмета)
2) высокийbig man [tree] - высокий человек [-ое дерево]
3) широкийbig margins - большие /широкие/ поля (книги, тетради)
2. громкий, сильныйbig voice [roar] - громкий голос [-ое рычание]
3. взрослый4. важный, значительныйbig man - важный или известный человек
big news - важные новости, важное сообщение /известие/
big responsibility [difference] - большая ответственность [разница]
5. (with)1) беременная (тж. big with child)2) чреватый; полныйeyes big with tears - глаза, полные слёз
full of big talk - хвастливый; полный тщеславия; с самомнением
6. великодушный, благородный7. амер. сл. знаменитыйFrank Sinatra is very big in Las Vegas - Фрэнк Синатра очень популярен в Лас-Вегасе
8. (big-) как компонент сложных слов больше-, широко-♢
the Big Five - «Большая пятёрка» (Советский Союз, США, Великобритания, Франция и Китай в Совете Безопасности ООН)to be big on smth. - быть поклонником /энтузиастом/ чего-л.
to be /to get, to grow/ too big for one's boots /shoes/ - важничать
2. [bıg] adv разг.1. хвастливо, с важным видомto talk big - хвастаться, бахвалиться
2. с размахом, крупноto think big - иметь широкие замыслы; ≅ не мелочиться
3. успешноII [bıg] = bigg II [bıg] v шотл. -
123 big book
1) Общая лексика: большая книга2) Полиграфия: книга с хорошо организованным рынком сбыта -
124 tome
[təʊm]1) Общая лексика: большая книга, книга, том, фолиант2) Религия: (A large book) фолиант, (A volume forming part of a larger work) том -
125 thereon
ðɛərˈɔn нареч.;
уст.
1) на том, на этом,
2) после того, вслед за тем( устаревшее) (книжное) на том, на этом - before the window there was a table, and a big book lay * перед окном стоял стол, а на нем лежала большая книга( устаревшее) (книжное) на то, на это;
туда( устаревшее) (книжное) после того, вслед за тем (устаревшее) (книжное) от этого - * hangs your fate от этого зависит ваша судьба thereon уст. на том, на этом, ~ уст. после того, вслед за тем -
126 thereon
[ðe(ə)ʹrɒn] adv арх., книжн.1. на том, на этомbefore the window there was a table, and a big book lay thereon - перед окном стоял стол, а на нём лежала большая книга
2. на то, на это; туда3. после того, вслед за тем4. от этого -
127 before the window there was a table, and a big book lay thereon
Общая лексика: перед окном стоял стол, а на нем лежала большая книгаУниверсальный англо-русский словарь > before the window there was a table, and a big book lay thereon
-
128 tome
[təʊm]том; большая книгапослание Папы РимскогоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tome
См. также в других словарях:
Большая книга — «Большая книга» национальная литературная премия. Является крупнейшей в России и СНГ литературной наградой и второй по величине литературной наградой в мире по размеру призового фонда (вместе со специальными премиями 6,1 млн… … Википедия
Большая Книга — «Большая книга» национальная литературная премия. Является крупнейшей в России и СНГ литературной наградой и второй по величине литературной наградой в мире по размеру призового фонда (5,5 млн руб.) после Нобелевской премии по литературе. Принцип … Википедия
Список номинантов на премию «Большая книга» 2006 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Большая книга» в первом сезоне 2005 2006 года. Всего на премию было номинировано 867 произведений (книг и рукописей). Совет экспертов выбрал 71… … Википедия
Литературная премия "Большая книга": правила проведения — Национальная литературная премия Большая книга была объявлена 14 ноября 2005 года некоммерческим партнерством Центр поддержки отечественной словесности , учредителями которого являются АЛЬФА БАНК , Группа компаний Ренова , Роман Абрамович,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Национальная литературная премия "Большая книга" — была объявлена 14 ноября 2005 года некоммерческим партнерством Центр поддержки отечественной словесности , учредителями которого являются Альфа Банк, группа компаний Ренова , Роман Абрамович, Александр Мамут, Торговый дом ГУМ , журнал Медведь ,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Список номинантов на премию «Большая книга» 2009 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Большая книга» в четвёртом сезоне 2008 2009 года. Всего на премию было номинировано 384 произведения (книг и рукописей). Совет экспертов выбрал 48… … Википедия
Список номинантов на премию «Большая книга» 2011 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список премии «Большая книга» в сезоне 2010 2011 года. На соискание премии было выдвинуто 375 рукописей и книг из 42 регионов России и 14 стран ближнего и дальнего зарубежья[1], из… … Википедия
Список номинантов на премию «Большая книга» 2007 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Большая книга» во втором сезоне 2006 2007 года. Всего на премию было номинировано 442 произведения (книг и рукописей). Совет экспертов выбрал 45… … Википедия
Список номинантов на премию «Большая книга» 2010 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Большая книга» в пятом сезоне 2009 2010 года. Всего на премию было номинировано 379 произведений (книг и рукописей). Совет экспертов выбрал 49 произведений … Википедия
Список номинантов на премию «Большая книга» 2008 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список (лонг лист) премии «Большая книга» в третьем сезоне 2007 2008 года. Всего на премию было номинировано 371 произведение (книг и рукописей). Совет экспертов выбрал 45… … Википедия
Список номинантов на премию «Большая книга» 2012 года — Список номинантов на премию «Большая книга», попавших в длинный список премии «Большая книга» в сезоне 2011 2012 года. Содержание 1 Длинный список 2 Список финалистов … Википедия