Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

болотистая+местность

  • 1 местность

    місцевість (-вости), (место) місце, місцина, містина; (окрестность) околиця. [Глянувши навкруги, не пізнав місцевости Грінч.). Фонтан, од котрого прозвали усю ту місцину «Малим Фонтаном» (Н.-Лев.). Глуха містина в околиці Єрусалимській (Л. Укр.). У нашій околиці бори не ростуть (Київщ.)]. -ность болотистая - болотяна (6олотниста, багниста) місцевість, болота (-літ), мочарі (-рів), мокряки (-ків). -ность гористая - горяна (гірська) місцевість. -ность закрытая, открытая - місцевість закрита, відкрита (чиста). -ность обильная ключами - джерелиста, криничувата місцевість. -ность пересечённая, непересечённая - місцевість перетята, рівна. -ность поречная - узрічна місцевість, узріччя (- ччя). -ность холмистая - пагориста (горб(к)увата, кучугурувата, заломиста) місцевість, горби (-бів), кучугури (-гур).
    * * *
    місце́вість, -вості; місци́на, місти́на

    Русско-украинский словарь > местность

См. также в других словарях:

  • болотистая местность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marsh land …   Справочник технического переводчика

  • Камарг (местность) — Координаты: 43°32′ с. ш. 4°30′ в. д. / 43.533333° с. ш. 4.5° в. д.  …   Википедия

  • География Московской области — Болотистая местность в Подмосковье. Московская область  один из субъектов Российск …   Википедия

  • Список второстепенных географических объектов Арды — В данной статье описаны второстепенные географические объекты, описанные в произведениях, являющихся частью легендариума Дж. Р. Р. Толкина. Содержание 1 А 1.1 Аваллонэ 1.2 Аватар …   Википедия

  • Горы и холмы Англии — Topographic map of England, with major upland areas numbered: 1: Чевиот Хилс; 2 5: Пеннинские горы (2: Северные Пеннинские горы; 3: Йоркшир Дейлс; 4: Южные Пеннинские горы; 5: Скалистый край); 6: О …   Википедия

  • МАРЕММЫ — (ит. maremma морская страна). Известная нездоровая болотистая береговая полоса в Италии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАРЕММЫ болотистая нездоровая местность в южной Тоскане (Италия) вдоль берега …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Семь новых чудес природы — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучш …   Википедия

  • Новые семь чудес природы — (англ. New seven wonders of nature)  конкурс, который должен выявить семь важнейших природных мест мира с помощью всемирного народного голосования. Организатором конкурса является швейцарская некоммерческая организация «Корпорация Нового… …   Википедия

  • Семь чудес природы — Новые семь чудес природы (англ. New seven wonders of nature)  конкурс, который должен выявить семь важнейших природных мест мира с помощью всемирного народного голосования. Организатором конкурса является швейцарская некоммерческая организация… …   Википедия

  • World of Tanks — Разработчик …   Википедия

  • Бразилия — 1) столица Бразилии. Новый город, построенный специально как столица гос ва Brasil, получил название Brasilia, производное от названия гос ва. На русск. язык название столицы передается с окончанием ия Бразилия, т. е. различия, имеющиеся в португ …   Географическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»