-
101 более (не более) чем на...
by (by not) more then...
not exceed size by more than... mm in any dimension.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > более (не более) чем на...
-
102 более подробно
•Let us consider in greater (or more) detail the flow of energy through the earth's surface environment.
•This point will be discussed at greater length (or more elaborately, or more comprehensively, or more fully) in the next section.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более подробно
-
103 более чем
1) General subject: ever more2) British English: more than somewhat (e.g. Their behaviour displeased me more than somewhat)3) Business: more than -
104 более
•He obtained boron of better than 98% purity.
•In excess of one in ten elderly people suffer with this problem at some stage.
•The compound forms complexes with over (or more than) ten elements.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более
-
105 более или менее
1) General subject: broadly (http://www.deloitte.com/dtt/newsletter/0,1012,sid%3D7789%26cid%3D113579,00.html), more or less, quite, fairly2) Religion: Plus Minus ("more or less", сокр. P.M.)3) Insurance: More/less4) Patents: marginally -
106 более подробно
1) General subject: to some detail2) Mathematics: in more detail, it will not be discussed in further detail here3) Business: more details4) General subject: for details (...) (раздел...;...)5) Phraseological unit: break down (To give more detail.) -
107 более точно
1) Mathematics: more precisely2) Makarov: be more precise, more nearly -
108 более поздний
•The method has been used by subsequent investigators.
•A more recent development is the application of similar genetic principles to...
* * *Более поздний-- Preliminary indications were that a comparison of the initial and later-time noise was a good measure of the thickness of an ash deposit.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более поздний
-
109 более того
•Spectroscopic studies confirm this pattern and furthermore (or moreover, or in addition) provide values for...
•What's more (or Further still) our wide variety of alloys assures you of efficient performance.
* * *Более того -- moreover, indeed; in factMoreover, no government agency seems to be moving at present to fill these two gaps.Because a multiplicity of rings was used, it was unnecessary and indeed impossible to rivet pieces behind the joints.Also, the wear rates are no higher than for the tests with the low initial counterface roughness. In fact the lowest wear rates appear in Test 5 which has the highest initial counterface roughness.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более того
-
110 более творчески и более партнерски
Diplomatic term: in a more inventive and partnership-like manner (англ. цитата - из статьи в газете Washington Post; перевод на русский язык взят из репортажа канала "Вести 24")Универсальный русско-английский словарь > более творчески и более партнерски
-
111 более точно называется
•The discussion deals with the prokaryotic structure, which is more appropriately known as the nucleoid (биол.)
•In such cases, the attractive forces at these boundaries are more properly referred to as adhesive.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более точно называется
-
112 более тщательно изучать
•For more extensive data a closer look into the arrangement of outer electrons must be taken.
•It is necessary to look more closely at the results.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более тщательно изучать
-
113 более точно называется
•The discussion deals with the prokaryotic structure, which is more appropriately known as the nucleoid (биол.)
•In such cases, the attractive forces at these boundaries are more properly referred to as adhesive.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более точно называется
-
114 более тщательно изучать
•For more extensive data a closer look into the arrangement of outer electrons must be taken.
•It is necessary to look more closely at the results.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > более тщательно изучать
-
115 более значащий
1) Engineering: more significant2) Mathematics: MS (more significant) -
116 более конкретно
General subject: in more detail, more specifically -
117 более подробное описание
SAP.tech. for a more detailed description, more detailed descriptionУниверсальный русско-английский словарь > более подробное описание
-
118 более сильно
Mathematics: more highly, more strongly -
119 более усовершенствованная машина
Mathematics: a more advanced machine, a more elaborate machineУниверсальный русско-английский словарь > более усовершенствованная машина
-
120 более чем достаточно
1) General subject: enough and to spare, full, more than sufficient, over the odds, more than enough2) Australian slang: gutful, gutful (чего-либо неприятного), gutsful3) Psychology: eminentlyУниверсальный русско-английский словарь > более чем достаточно
См. также в других словарях:
более или менее — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN more or less … Справочник технического переводчика
More (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. More (значения). More Кадр из мультфильма … Википедия
more — англ. [мо/о] больше, более ◊ more expressive [мо/о икспрэ/сив] более выразительно … Словарь иностранных музыкальных терминов
more expressive — англ. [мо/о икспрэ/сив] более выразительно см. также more … Словарь иностранных музыкальных терминов
Faith No More — Faith No More … Википедия
A Little More Personal (Raw) — A Little More Personal (Raw) … Википедия
Spider-Man: One More Day — Ещё один день One More Day Коллекционное издание Spide … Википедия
Hotel Pachmair More Inclusive+ — (Удернс,Австрия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Dorfstraß … Каталог отелей
…Baby One More Time — Эта статья об альбоме Бритни Спирс. Об одноимённой песне см. …Baby One More Time (песня). …Baby One More Time … Википедия
The Hunger for More — The Hunger for More … Википедия
...Baby One More Time (альбом) — Baby One More Time Альбом Бритни Спирс Дата выпуска … Википедия