-
101 Seitenverlegung
сущ.тех. боковое смещение -
102 Seitenverlegung des Tales
сущ.геол. боковое смещение долиныУниверсальный немецко-русский словарь > Seitenverlegung des Tales
-
103 Seitenversatz
сущ.авт. боковое смещение, величина бокового смещения -
104 Seitenverschieblichkeit
сущ.1) тех. боковое смещение, боковой сдвиг, боковой увод (шины)2) ж.д. боковая подвижность (колёсной пары)Универсальный немецко-русский словарь > Seitenverschieblichkeit
-
105 Seitenversetzung
сущ.авиа. боковое смещение -
106 schieflaufen
гл.тех. боковое смещение, перекос, сход (напр. ленты) -
107 seitliche Lagerverschiebung
судостр. боковое смещение подшипникаУниверсальный немецко-русский словарь > seitliche Lagerverschiebung
-
108 seitliches Verschieben
авт. боковое смещениеУниверсальный немецко-русский словарь > seitliches Verschieben
-
109 deviation of mandible
мед.фраз. боковое смещение нижней челюсти -
110 Seitenversatz
-
111 Seitenverschiebung
-
112 Seitenversatz
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Seitenversatz
-
113 Seitenverschieblichkeit
f; = Seitenverschiebungбоковое смещение; боковой уводDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Seitenverschieblichkeit
-
114 Schieflaufen
nбоковое смещение; сход (напр. ленты); перекос -
115 Seitenverschieblichkeit
fбоковое смещение, боковой сдвиг; боковой увод ( шины)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Seitenverschieblichkeit
-
116 Seitenverschiebung
fбоковое смещение, боковой сдвиг; боковой увод ( шины)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Seitenverschiebung
-
117 seitliches Ausweichen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > seitliches Ausweichen
-
118 Seitenvorhalt
поправка на боковое смещениеупреждение по горизонталицелик -
119 juego lateral de un eje
сущ.тех. боковое смещение осиИспанско-русский универсальный словарь > juego lateral de un eje
-
120 déplacement latéral
сущ.маш. боковое смещениеФранцузско-русский универсальный словарь > déplacement latéral
См. также в других словарях:
боковое смещение — боковое перемещение (горных пород) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы боковое перемещение (горных пород) EN lateral shift … Справочник технического переводчика
СМЕЩЕНИЕ — (сдвиг), в геологии движение пластов при СБРОСЕ относительно друг друга. В это понятие включают и направление перемещения, и объем перемещенных массивов. Боковое смещение иначе называют смещением по простиранию, вертикальное смещением по падению … Научно-технический энциклопедический словарь
боковое упругое смещение колеса — hy Линейное смещение центра колеса относительно площади контакта за счет упругих свойств шины под действием боковой силы, измеренное в центральной плоскости, параллельной опорной. [ГОСТ 17697 72] Тематики автомобили, качение колеса Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Боковое упругое смещение колеса — 62. Боковое упругое смещение колеса hy Линейное смещение центра колеса относительно площади контакта за счет упругих свойств шины под действием боковой силы, измеренное вцентральной плоскости, параллельной опорной Источник: ГОСТ 17697 72:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Lateral displacement — Боковое смещение … Краткий толковый словарь по полиграфии
Lateral deviation — Боковое отклонение, боковое смещение (напр. кромки бумажного полотна) … Краткий толковый словарь по полиграфии
ПЕРЕЛОМЫ — ПЕРЕЛОМЫ, всякое полное нарушение целости твердого предмета (Wegner), в данном случае кости. П., являясь результатом наиболее тяжелых травм, составляют одну из самых серьезных глав травматологии. По статистике Брунса (London Hospital 300 000… … Большая медицинская энциклопедия
Переломы — I Переломы (fracturae) нарушение целости кости под действием травмирующей силы, превосходящей упругость костной ткани. Различают травматические П., возникающие обычно внезапно под действием значительной механической силы на неизмененную,… … Медицинская энциклопедия
МАТКА — (uterus), орган, являющийся источником менструальной крови (см. Менструация) и местом развития плодного яйца (см. Беременность, Роды), занимает центральное положение в половом аппарате женщины и в тазовой полости; лежит в геометрическом центре… … Большая медицинская энциклопедия
ПОЗВОНОЧНИК — ПОЗВОНОЧНИК. Содержание: I. Сравнительная анатомия и онтогенез...... 10G II. Анатомия..............,....... 111 III. Методы исследования............... 125 IV. Патология П.................... 130 V. Операции на П. ........ ,.......... 156 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия