-
1 боковая частота
Большой англо-русский и русско-английский словарь > боковая частота
-
2 боковая частота
Англо-русский словарь технических терминов > боковая частота
-
3 side frequency
-
4 side frequency
Англо-русский словарь по гражданской авиации > side frequency
-
5 fréquence de bande latérale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fréquence de bande latérale
-
6 fréquence latérale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fréquence latérale
-
7 frequenza laterale
-
8 side frequency
-
9 side frequency
-
10 side frequency
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > side frequency
-
11 side frequency
-
12 postranní kmitočet
-
13 side frequency
-
14 boční kmitočet
-
15 side frequency
-
16 boční pásmo
-
17 side frequency
Большой англо-русский и русско-английский словарь > side frequency
-
18 side frequency
боковая частота, спутник mАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > side frequency
-
19 sānfrekvence
▪ Terminilv dzelzc.ru частота боковаяSku98▪ EuroTermBank terminiDzEzru боковая частотаEl, IT, Komru боковая частотаDzEzru боковая частотаEl, IT, Komru боковая частотаTehnru боковая частотаETB -
20 yan
Iсущ.1. бок:1) правая или левая часть туловища. Sağ yan правый бок2. ягодица (задняя мясистая часть тела человека, зад); yanını yerə qoy присаживайся, yanını yerdən qaldır приподнимись, yanını yerə basdı сел, села3. тех. торец (поперечная сторона, грань чего-л.)IIприл.1. боковой. Yan qapı боковая дверь, yan otaq боковая комната, yan ciblər боковые карманы, yan tərəf боковая сторона, yan xətt боковая линия, геогр. yan dərələr боковые долины, yan eroziya боковая эрозия, yan silsilə боковой хребет; yan təzyiq боковое давление, yan dayaq боковая опора, yan arakəsmələr боковые перегородки, yan işıqlandırma боковое освещение; yan zəncir хим. боковая цепь; yan yırğalanma морск. боковая качка; yan kök бот. боковой корень; yan səhifə nömrəsi библ. боковая колонцифра; yan tuşlama воен. боковая наводка; yan fasad архит. боковой фасад; физ. yan tezlik боковая частота, yan təzyiq боковое давление, yan qüvvə боковая сила2. побочный. Yan damarlar геол. побочные жилы3. отводной, отводящий. Yan kanal геол. отводящий канал4. краевой. Yan (konturarxası) sular геол. краевые (законтурные) воды5. бортовой. Yan xanalar спорт. бортовые поля (на шахматной доске)6. торцовый (поперечный, боковой). Yan açar маш. торцовый ключ7. пристяжной (идущий в пристяжке). Yan atı пристяжная лошадьIIIнареч.1. боком. Yan dayanmaq стоять боком, yan qoymaq ставить боком2. косо. Yan baxmaq косо смотретьIVпослел.1. yanında у, возле, около. Mənim yanımda:1) около меня, у меня2) при мне; məktəbin yanında около (у, возле) школы, kimin yanında işləyir работает при к ом2. yanına к. Yanıma gəl подойди ко мне, onun yanına get иди к нему3. yanından мимо. Yanından keçmək kimin, nəyin проходить мимо кого, чего; yan kəndiri постромка, yan görünüş профиль; yan almaq пристать, причалить◊ yan baxmaq kimə коситься на кого; yan getmək пронестись, пролететь мимо; yan gəzmək держаться в стороне, не вмешиваться в чьи-л. дела; əlləri (qolları) yanına düşdü опустились руки; əlin yanına düşsün! чтобы рука у тебя отсохла!; yanını yerə vermək лежать больным; ничего не делать; yanı yerdə qalmaq лежать в лёжку; yanını yerə qoymamaq вертеться как белка в колесе; yaxasını yana çəkmək не вмешиваться, сторониться; ayağını yan qoymaq сбиться с пути, уклониться от правильного пути; yan vurmaq бить мимо цели; o yan-bu yana baxmaq смотреть по сторонам; hər yanda всюду, везде (повсюду), dörd bir yandan со всех сторон; hər iki yanında по обе стороны; yan eləmək отстранять, отстранить; bir yana atmaq небрежно кинуть; yanını basmaq kimin одёргивать, одёрнуть кого; yanını çəkmək прихрамывать; yanına almaq брать, взять к себе; yanına düşmək kimin идти, пойти с кем; yanına salmaq kimi брать, взять с собой кого; yanına çəkmək kimi приблизить к себе; yanında saxlamaq держать при себе; öz yanından от себя, fikri (xəyalı) yanında olmaq kimin всё время думать о ком; yan gəzmək держаться дальше, yanını kəsmək (kəsdirmək) kimin не отходить от кого, не оставлять кого; bir yana çıxartmaq kimi выводить, вывести в люди кого; bir yana çıxmaq выйти в люди, найти своё место в жизни; bir yandan …, o biri yandan с одной стороны …, с другой стороны …; … o yana dursun ко всему этому ещё …
См. также в других словарях:
боковая частота — Частота одной из спектральных составляющих в боковой полосе частот. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины виды частот … Справочник технического переводчика
боковая частота — šalinis dažnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. side frequency vok. Seitenfrequenz, f rus. боковая частота, f pranc. fréquence latérale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Боковая частота — 1. Частота одной из спектральных составляющих в боковой полосе частот Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
ЧАСТОТА — (1) количество повторений периодического явления за единицу времени; (2) Ч. боковая частота, большая или меньшая несущей частоты высокочастотного генератора, возникающая при (см.); (3) Ч. вращения величина, равная отношению числа оборотов… … Большая политехническая энциклопедия
БОКОВАЯ ПОЛОСА ЧАСТОТ — БОКОВАЯ ПОЛОСА ЧАСТОТ, любая ЧАСТОТА, создаваемая МОДУЛЯЦИЕЙ, которая добавлена к НЕСУШЕЙ ВОЛНЕ. Те частоты, что находятся выше несущего колебания, называются верхними боковыми полосами частот, а частоты ниже его нижними боковыми полосами частот … Научно-технический энциклопедический словарь
Боковая полоса частот — Боковая полоса частот дополнительная полоса частот, возникающих при модуляции несущего колебания. При амплитудной модуляции возникают две полосы боковых частот верхняя (ВБП) и нижняя (НБП). ВБП предсталяет собой спектр сумм несущей… … Википедия
первая критическая частота вращения — (first critical speed): Самая низкая частота вращения, при которой боковая собственная частота колебаний вращающихся деталей соответствует частоте вращения. [ГОСТ Р 54806 2011, статья 3.19] Источник: ГОСТ Р 54805 2011: Насосы центробежные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обозначения — 3.2 Обозначения 3.2.1 Углеводородные соединения обозначают числом атомов углерода в соединении. Префикс используют для указания формы углеводородной цепи, а подстрочное число обозначает количество атомов углерода (например, нормальный декан… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52023-2003: Сети распределительные систем кабельного телевидения. Основные параметры. Технические требования. Методы измерений и испытаний — Терминология ГОСТ Р 52023 2003: Сети распределительные систем кабельного телевидения. Основные параметры. Технические требования. Методы измерений и испытаний оригинал документа: 3.1.38 «пилотное регулирование»: Способ автоматической стабилизации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Seitenfrequenz — šalinis dažnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. side frequency vok. Seitenfrequenz, f rus. боковая частота, f pranc. fréquence latérale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
fréquence latérale — šalinis dažnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. side frequency vok. Seitenfrequenz, f rus. боковая частота, f pranc. fréquence latérale, f … Radioelektronikos terminų žodynas