-
61 одуг
бодрствующий, не спящий. -
62 ойгоо
бодрствующий, неспящий;ойгоосунда оюнан, уктаганда түшүнөн кетпеген ни наяву ни во сне его не покидала (эта) мысль;ушул сыяктуу ойлор түшүндө да, ойгоосунда да оюнан кетпей алек кылды подобные мысли ни во сне ни наяву не покидали и мучили его. -
63 night-hawk
бодрствующийчеловек -
64 awake
бодрствующий, проснувшийся -
65 wakeful
бодрствующий, неспящий; бессонный; страдающий бессонницей -
66 wide-awake
бодрствующий, неспящий; бдительный, осторожный, осмотрительный -
67 сэрүүн
бодрствующий, оправка, портик перед входом в здание, прохлада, сапожник, свежий -
68 уяныкъ
-
69 uyanıq
-
70 wach
-
71 valvovainen
бодрствующий, недремлющий -
72 wakeful
бодрствующий; бессонный -
73 night-hawk
бодрствующийчеловек -
74 ояу
бодрствующий, не спящий -
75 awake
əˈweɪk
1. гл.;
прош. вр. - awoke, прич. прош. вр. - awoken
1) будить awake smb. ≈ будить кого-л.
2) пробуждать (интерес, радость, чувство и т.п.) to awake fear ≈ вызывать страх to awake smb. to the sense of duty ≈ пробудить в ком-л. сознание долга Syn: wake
3) просыпаться, очнуться от сна;
перен. осознать, насторожиться, to awake from (out of) sleep ≈ пробудиться ото сна awake by oneself
4) осознавать, понимать
2. прил.;
предик.
1) не спящий, проснувшийся, бодрствующий to be awake ≈ бодрствовать;
проснуться
2) четко сознающий;
понимающий Syn: conscious
3) осторожный, бдительный, настороженный Syn: vigilant, watchful, alert ∙ wide awake ≈ начеку, насторожебодрствующий, проснувшийся - to be * проснуться;
бодрствовать, не спать - to lie * all night пролежать всю ночь, не смыкая глаз - to be * for forty-eight hours or more не спать более двух суток - broad * бодрствующий;
совершенно очнувшись от сна (to) ясно сознающий;
понимающий;
осмотрительный;
бдительный, настороже - to be * to the needs ясно понимать нужды - to be * to one's faults осознать свои ошибки будить - to * smb. будить кого-л. будить, пробуждать - to * interest in smb. пробудить в ком-л. интерес - to * smb. to a sense of duty пробудить в ком-л. чувство долга просыпаться - to * from a sound sleep проснуться /пробудиться/ от крепкого сна - to * to one's surroundings прийти в сознание и понять, где находишься осознать (что-л.) ;
начинать ясно понимать (что-л.) - to * to the fact that осознать тот факт, что - to * to the realities of the situation наконец-то понять реальное положениеawake a predic. бдительный, настороженный;
to be awake (to smth.) ясно понимать (что-л.) ~ a predic. бодрствующий;
to be awake бодрствовать, не спать ~ (awoke;
awoke, awoken, awaked) будить;
перен. тж. пробуждать (интерес, сознание) ;
to awake (smb.) to the sense of duty пробудить (в ком-л.) сознание долга ~ просыпаться;
перен. насторожиться;
to awake to one's danger осознать опасность awaken: awaken =awake особ. пробуждать (талант, чувство и т. п.)~ просыпаться;
перен. насторожиться;
to awake to one's danger осознать опасность~ (awoke;
awoke, awoken, awaked) будить;
перен. тж. пробуждать (интерес, сознание) ;
to awake (smb.) to the sense of duty пробудить (в ком-л.) сознание долгаawake a predic. бдительный, настороженный;
to be awake (to smth.) ясно понимать (что-л.) ~ a predic. бодрствующий;
to be awake бодрствовать, не спатьwide ~ бодрствующий, недремлющий wide ~ вполне очнувшись от сна wide ~ начеку, бдительный;
осмотрительный wide ~ начеку, настороже wide ~ осмотрительный;
в курсе всего происходящего;
знающий, как следует поступать -
76 wakeful
adjective1) бодрствующий2) бессонный3) бдительный* * *(a) бдительный; бессонный; бодрствующий; легкий; недремлющий; неспящий; неусыпный; страдающий бессонницей; чуткий* * *бодрствующий, неспящий* * *['wake·ful || weɪkfʊl] adj. бодрствующий, бдительный, бессонный* * *бдительныйбессонныйбодрствующий* * *1) а) бодрствующий б) страдающий бессонницей в) бессонный 2) бдительный -
77 sleepless
adjectiveбессонный; бодрствующий* * *(a) бдительный; бессонный; бодрствующий; неугомонный* * *бессонный, без сна* * *[sleep·less || 'slɪːplɪs] adj. бессонный, бодрствующий* * ** * *1) бессонный, без сна 2) бодрствующий 3) в постоянном движении, не знающий покоя -
78 waking
1. present participle of wake I 1.2. noun = wakening 2.3. adjective1) бодрствующий2) бдительный; недремлющий* * *1 (a) бдительный; бессонный; бодрствующий; недремлющий; неусыпный2 (n) бодрствование; пробуждение; происходящий наяву* * *= wakenin* * *['wak·ing || weɪkɪŋ] adj. бодрствующий, недремлющий, бдительный* * *пробуждениепробуждения* * *1. сущ.; = wakening 2. 2. прил. 1) бодрствующий 2) бдительный -
79 бдительный
alert имя прилагательное:ware (бдительный, осторожный)hawk-eyed (бдительный, с острым зрением)Argus-eyed (бдительный, зоркий) -
80 sleepless
ˈsli:plɪs прил. бессонный;
бодрствующий бессонный бодрствующий, бдительный неугомонный - * activity неутомимая деятельность sleepless бессонный;
бодрствующийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sleepless
См. также в других словарях:
бодрствующий — бдеющий, полуночничающий, неспящий Словарь русских синонимов. бодрствующий прил., кол во синонимов: 5 • бдеющий (5) • … Словарь синонимов
Ир — (бодрствующий) имя пяти лиц: а) (1Пар.7:12 ) Вениамитянин, один из глав означенного колена. б) (Быт.38:2 , 3, 6, 7) первенец Иуды, сына патр. Иакова и жены его, дочери от Шуи Хананеянина. Он был женат на Фамари, был неугоден пред очами Господа и… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Ир — (бодрствующий) а) (Быт.38:3 ,6,7; Быт.46:12 ; Чис.26:19 ; 1Пар.2:3 ) один из сыновей Иуды, сына Иакова, умерших бездетными; б) (1Пар.4:15 ) аналог. Ила,в; в) (1Пар.4:21 ) один из сыновей (потомков) Силома, сына Иуды, основатель или начальник… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Бдящий — бодрствующий, неспящий … Краткий церковнославянский словарь
Ир — (бодрствующий) а) (Быт.38:3 ,6,7; Быт.46:12 ; Чис.26:19 ; 1Пар.2:3 ) один из сыновей Иуды, сына Иакова, умерших бездетными; б) (1Пар.4:15 ) ·аналог. Ила,в; в) (1Пар.4:21 ) один из сыновей (потомков) Силома, сына Иуды, основатель или начальник… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ — в 60 е гг. молодежное движение протеста, возникшее в США и затем распространившееся на Европу. С самого начала движение это имело преимущественно культурный характер; полит, его часть в основном сводилась к выступлениям против… … Энциклопедия культурологии
Григорьев — ГРИГОРКИН ГРИГОРОВ ГРИГОРУШКИН ГРИГОРЬЕВ ГРИНЕВ ГРИНЕВСКИЙ ГРИНИН ГРИНИХИН ГРИНИШИН ГРИНКОВ ГРИННИКОВ ГРИНЦОВ ГРИНЬКОВ ГРИНЯКИН ГРИХАНОВ ГРИХНОВ ГРИЦКИХ ГРИЦКО ГРИЦКОВ ГРИЦУНОВ ГРИЧАЕВ ГРИЧУХИН ГРИШАГИН ГРИШАЕВ ГРИШАКИН ГРИШАКОВ ГРИШАНИН… … Русские фамилии
Список арабских имён — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Арабское имя Ниже приведен список арабских имен и имен арабского происхождения. Содержание … Википедия
бдеющий — бдящий, наблюдающий, надзирающий, надсматривающий, бодрствующий Словарь русских синонимов. бдеющий прил., кол во синонимов: 5 • бдящий (4) • … Словарь синонимов
гипноз — Техники введения клиента в состояние концентрации на каких то внутренних переживаниях и частичном или полном отключении от внешнего мира. Считается, что человек почти все время естественным образом находится в гипнозе (трансе), и даже при… … Большая психологическая энциклопедия
Мещерская Софья Сергеевна — Мещерская Софья Сергеевна, княгиня писательница (1775 1848), урожденная Всеволожская. Принимала участие в составлении и переводе разных брошюр, печатавшихся в 20 х и 30 х годах библейским обществом и предназначенных для назидательного чтения.… … Биографический словарь