-
21 богадельня
-
22 богадельня
ж.1) ospizio m2) разг. ирон. ( о месте где люди ничего не делают) pacchia* * *n1) gener. cottolengo, ospizio, ricovero per vecchi, ritiro per vecchi2) fin. asilo dei poveri -
23 богадельня
ngener. gesticht, hofje, rijksgesticht, aalmoezeniershuis, armengesticht, armenhuis, armhuis, oudemannenhuis -
24 богадельня
устар.( приют) құдайхана -
25 богадельня
ж2) перен.; ирон. булдыксызлар оясы ( хезмәткәрләре булдыксыз булган оешма турында) -
26 богадельня
шпиталь (р. -лю) (м. р.), богадільня, божий дім (р. дому).* * *богаді́льня; ( больница) ліка́рня, приту́лок, -лку -
27 богадельня
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > богадельня
-
28 богадельня
-
29 богадельня
сущ.• hospicjum• przytułek -
30 богадельня
-
31 богадельня
/bəgɐˈdʲelʲnʲə/
almshouse, hospice -
32 богадельня
• pastouška• chudobinec -
33 богадельня
[N]անկելանոց -
34 богадельня
ж 1. inq. əv. əlillər evi (şikəstləri, əlilləri, əldən düşmüş qocaları saxlamaq üçün xeyriyyə müəssisəsi); 2. məc. tənbəlxana. -
35 богадельня
■ asilo -
36 богадельня
das Armenhaus, das Stift -
37 богадельня
alms-house, poor-houseРусско-английский глоссарий христианской лексики > богадельня
-
38 богадельня
ж. уст.almshouse ['ɑːmz-] -
39 Богадельня
- hospitium pauperum; aedes recipiendis pauperibus et egentibus institutae; institutum pauperibus alendis; cura pauperum publica; -
40 богадельня
ngener. gesticht, hofje, rijksgesticht, aalmoezeniershuis, armengesticht, armenhuis, armhuis, oudemannenhuis
См. также в других словарях:
богадельня — заведение, странноприимный дом, приют Словарь русских синонимов. богадельня странноприимный дом (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
БОГАДЕЛЬНЯ — жен. (от делать или от деля, для) заведение для призора дряхлых, увечных и неисцелимых нищих; божий дом, божий приют. Бей челом в тюрьме, да в богадельне. Богадельню построишь и то на весь мир не угодишь. За тюрьму, за суму, да за богадельню не… … Толковый словарь Даля
БОГАДЕЛЬНЯ — в России до 1917 приют для престарелых и инвалидов. В переносном смысле, ироническое о каком либо учреждении, организации, где много бездеятельных и неспособных людей … Большой Энциклопедический словарь
БОГАДЕЛЬНЯ — БОГАДЕЛЬНЯ, богадельни, род. мн. богаделен, жен. (от церк. слав., бога деля для бога). 1. Благотворительное учреждение для призрения инвалидов (дорев.). 2. Бездеятельное учреждение (ирон.). Разве можно вести работу в этой богадельне! Толковый… … Толковый словарь Ушакова
БОГАДЕЛЬНЯ — БОГАДЕЛЬНЯ, и, род. мн. лен, жен. 1. Приют для стариков, инвалидов. Б. при монастыре. 2. перен. О месте, учреждении, где люди бездеятельны, не оправдывают своего назначения (разг. ирон.). Развели богадельню. | прил. богаделенный, ая, ое (к 1 знач … Толковый словарь Ожегова
богадельня — БОГАДЕЛЬНЯ, и, ж. Ирон. Любое заведение (напр. кинотеатр, ресторан и т. п.), преимущественно невысокого разряда … Словарь русского арго
Богадельня — Эта статья или раздел нуждается в переработке. декабрь 2006 Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
БОГАДЕЛЬНЯ — Зековская богадельня. Жарг. угол., арест. Инвалидное ИТУ. Балдаев 1, 157 … Большой словарь русских поговорок
Богадельня (роман) — Богадельня Жанр: Фантастика Автор: Генри Лайон Олди Язык оригинала: русский Год написания: 2001 год «Богадельня» роман харьк … Википедия
Богадельня Куракиных — … Википедия
Богадельня Геер — Здание богадельни им. И. Н. Геер. Москва. Богадельня Геер богадельня имени И.Н. Геер (Верхняя Красносельская улица, 15). Небольшое по размерам, но монументальное по формам двухэтажное здание построено в неовизантийских формах в 189299… … Москва (энциклопедия)