-
21 блатной
-
22 блатной
[μπλατνόΐ] εκ. αργκό -
23 блатной
trickster; rogue -
24 блатной
[μπλατνόϊ] επ αργκό -
25 блатной
επ.κλέφτικος, των κλεφτών, φαβλόβιος•-ые песни φαβλόβια τραγούδια.
-
26 блатной язык
-
27 блатной жаргон
1) General subject: thieves' talk, thieves's talk2) Makarov: flash language -
28 блатной капитализм
EBRD: crony capitalismУниверсальный русско-английский словарь > блатной капитализм
-
29 блатной номер
General subject: vanity plate -
30 блатной язык
1) General subject: cant, thieves slang, thieves' argot2) Makarov: thieves' cant -
31 блатной жаргон
adjgener. Ganovensprache, Rotwelsch -
32 блатной язык
-
33 блатной жаргон
adjgener. argo du milieu -
34 блатной язык
adjgener. langue verte -
35 блатной жаргон
adjgener. gergo della mala, gergo della malavita -
36 блатной язык
adjgener. gergo della mala, gergo della malavita -
37 блатной язык
thieves' slang/cant -
38 блатной язык
-
39 блатной язык
-
40 блатной язык
thieves' slang; cantбанка с языком, открываемым ключом — key-opening can
См. также в других словарях:
блатной — свой, заслуживающий доверия; лёгкий, несложный, неутруднительный, неутруждающий, выгодный; блатак, (блатарка), блатняк, блатник, блатарь, блатяга, блатняга, блатяк, вор (в законе, законный, настоящий), босяк, урка, рецидивист; блатарский, цветной … Словарь синонимов
БЛАТНОЙ — БЛАТНОЙ, блатная, блатное, и БЛАТНЫЙ, блатная, блатное (воров. жарг.). Преступный, относящийся к преступному миру. ❖ Блатная музыка (воров. жарг.) воровской жаргон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЛАТНОЙ — БЛАТНОЙ, блатная, блатное, и БЛАТНЫЙ, блатная, блатное (воров. жарг.). Преступный, относящийся к преступному миру. ❖ Блатная музыка (воров. жарг.) воровской жаргон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
блатной — БЛАТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
блатной — тюрем. представитель высшей по статусу группы в неформальной иерархии заключенных; блатной обычно является профессиональным преступником. Кроме того, он должен признавать тюремный закон, следовать правильным понятиям (правильные понятия), иметь… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
блатной — 1. а/я, о/е.; разг. см. тж. блатной 1) к блат 2), 3) Б ые песни. Блатно/й мир Блатно/й язык; б ая музыка 2) к блат 1 … Словарь многих выражений
блатной язык — сущ., кол во синонимов: 4 • блатная музыка (4) • воровской сленг (3) • жаргон (15) … Словарь синонимов
Блатной фольклор — Блатная песня Направление: Песня Истоки: Тюремный фольклор Место и время возникновения: XIX век, Россия Годы расцвета: начало XX века, конец XX века Родственные … Википедия
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
блатной беспредел — тюрем. открытое насильственное нарушение тюремного закона со стороны блатных или шерстяных по отношению к другим заключенным. См. тж блатной … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
БЛАТНОЙ (кроме основного значения) - выгодный (о деле). — * А блатной работенки нету? Есть: бери больше, кидай дальше, отдыхай, пока летит … Язык Одессы. Слова и фразы