-
1 исполненный благодарности
adjgener. plein de reconnaissanceDictionnaire russe-français universel > исполненный благодарности
-
2 не стоит благодарности
ngener. de rien, il n'y a pas de quoi, je vous prie, pas de quoiDictionnaire russe-français universel > не стоит благодарности
-
3 объявление благодарности в приказе
nmilit. citationDictionnaire russe-français universel > объявление благодарности в приказе
-
4 письмо с выражением благодарности за гостеприимство
ngener. lettre de châteauDictionnaire russe-français universel > письмо с выражением благодарности за гостеприимство
-
5 полный благодарности
adjgener. plein de reconnaissanceDictionnaire russe-français universel > полный благодарности
-
6 слова благодарности
ngener. bénédiction -
7 поставить свечку
vgener. brûler un cierge à (qn) (кому-л.; в знак благодарности) -
8 приношение по обету
ngener. ex-voto (картина, табличка с выражением благодарности, вывешиваемые в церкви) -
9 ставить свечку
vgener. brûler un cierge à (qn) (кому-л.; в знак благодарности) -
10 предварителен
прил préalable, préliminaire, préventif, ive; préjudiciel, elle, anticipé, e, par avance, par anticipation; предварителна продажба на билети location de billets; предварителен арест (задържане) юр détention préventive; предварително следствие instruction f (d'une affaire); предварително съгласие consentement préalable; предварителни преговори pourparlers préliminaires; предварително условие condition préalable; предварително нагряване техн réchauffage préalable; предварителен въпрос question préjudicielle (préalable); предварително угризение на съвестта remords anticipés; предварителен медицински преглед examen médical préalable; предварително заплащане paiement par anticipation; като предварителни мерки а titre de mesures préventives (préalables); предварителни благодарности tous mes remerciements par avance; avec mes remerciements anticipés. -
11 сърдечен
прил 1. мед cardiaque, du cњur; сърдечна криза crise cardiaque; сърдечна артерия artère cardiaque (coronaire); сърдечни болести maladies du cњur; сърдечна област la région du cњur; сърдечен порок vice du cњur; сърдечно болен cardiaque mf; 2. прен поет sentimental, e, aux; d'amour, de cњur; сърдечни жалби des plaintes d'amour; сърдечен приятел ami de cњur; 3. cordial, e, aux; affectueux, euse, amical, e, aux; chaleureux, euse, franc, franche, sincère; сърдеченразговор entretien cordial; сърдечен прием accueil chaleureux (cordial); сърдечни чувства sentiments cordiaux; сърдечни благодарности remerciements cordiaux; сърдечен човек un homme affectueux et cordial; сърдеченсмях rire sincère (qui vient du cњur). -
12 хиляда
ж числ mille (само в дата) mil; millier m; 5 хиляди cinq mille; хиляда пъти des milliers de fois; 1964 година mille neuf cent soixante quatre, mil neuf cent soixante-quatre; dix-neuf cent soixante-quatre; десет на хиляда dix pour mille (10 ‰); хиляди благодарности mille remerciements; хиляди извинения mille pardons; хиляда и една нощ Mille et une nuits; хиляди екземпляри des milliers d'exemplaires.
См. также в других словарях:
благодарности — стоить благодарности • оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
День благодарности труду — День благодарности труду отголосок традиционного японского праздника благодарности за урожай День благодарности труду … Википедия
не стоит благодарности — не стоит твоей благодарности, не на чем, не за что, пустяки, не стоит вашей благодарности, пожалуйста, ерунда Словарь русских синонимов. не стоит благодарности нареч, кол во синонимов: 7 • ерунда (177) • … Словарь синонимов
не стоит вашей благодарности — нареч, кол во синонимов: 5 • ерунда (177) • не стоит благодарности (7) • … Словарь синонимов
не стоит твоей благодарности — нареч, кол во синонимов: 5 • ерунда (177) • не стоит благодарности (7) • … Словарь синонимов
не чувствующий благодарности за оказанное добро — прил., кол во синонимов: 4 • не чувствующий благодарности за оказанные услуги (4) • … Словарь синонимов
не проявляющий благодарности за оказанное добро — прил., кол во синонимов: 4 • не проявляющий благодарности за оказанные услуги (4) • … Словарь синонимов
не чувствующий благодарности за оказанные услуги — прил., кол во синонимов: 4 • не чувствующий благодарности за оказанное добро (4) • … Словарь синонимов
не проявляющий благодарности за оказанные услуги — прил., кол во синонимов: 4 • не проявляющий благодарности за оказанное добро (4) • … Словарь синонимов
День победы и благодарности отчизне — (хорв. Dan pobjede i domovinske zahvalnosti), полное название День победы и благодарности отчизне и день хорватских защитников (хорв. Dan pobjede i domovinske zahvalnosti i dan hrvatskih branitelja) национальный праздник в Хорватии.… … Википедия
одной благодарности мало — нареч, кол во синонимов: 1 • из спасиба шубу не сошьешь (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов