-
81 stock exchange quotation
бирж. котировка фондовой биржи (курсы ценных бумаг, по которым они торгуются на фондовой бирже)See:* * ** * *биржевая котировка; биржевой курс. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > stock exchange quotation
-
82 Bewertung
сущ.1) общ. анализ (деятельность, предпринимаемая для установления пригодности, адекватности, результативности рассматриваемого объекта для достижения установленных целей, англ. review, термин из стандарта ГОСТ Р ИСО 9000-2001), Показатель, отзыв, оценка (тж. спорт.)2) комп. подведение итога, идентификация, интерпретация, приписывание значений3) тех. нормирование, оценивание, расшифровка, таксировка, анализ (данных)4) юр. таксация, оценка (имущество, для взимания налогов)5) экон. биржевая котировка ценных бумаг, исчисление, определение, котировка, расценка6) бирж. установление стоимости, оценка (напр. имущества)7) выч. (экспертная) оценка, (экспертное) заключение, назначение весов, обработка (данных)8) пищ. дегустация9) бизн. рейтинг, оценка стоимости (напр. при налогообложении)10) внеш.торг. вычисление, расчёт, биржевая котировка, подсчёт -
83 amtliche Notierung
прил.2) экон. официальная запись, официальная котировка4) внеш.торг. официальная биржевая котировка -
84 биржевой
прил.; бирж- биржевая игра спекуляция- биржевая игра - биржевая сделка
- биржевая скупка
- биржевая спекуляция игра
- биржевая спекуляция
- биржевая ссуда - биржевые правила - биржевой ринг
- биржевой круг
- биржевой спекулянт -
85 pörssinoteeraus
yks.nom. pörssinoteeraus; yks.gen. pörssinoteerauksen; yks.part. pörssinoteerausta; yks.ill. pörssinoteeraukseen; mon.gen. pörssinoteerausten pörssinoteerauksien; mon.part. pörssinoteerauksia; mon.ill. pörssinoteerauksiinpörssinoteeraus биржевая котировка
биржевая котировка -
86 full listing
полная биржевая котировка
Характеристика/описание компании, акции которой внесены в Официальный список ценных бумаг (Official List) основного рынка (main market) Лондонской фондовой биржи (London Stock Exchange), См.: listing requirements (условия получения биржевой котировки).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > full listing
-
87 Preisnotierung
сущ.1) экон. ценовая котировка2) фин. прямая котировка3) бирж. котировка цен4) бизн. биржевая котировка5) внеш.торг. цена -
88 subject quote
бирж., амер. условная котировка (биржевая котировка, которая еще не утверждена окончательно)Syn:
* * *
= subject to negotiation.* * *ориентировочная котировка; ориентировочная цена. . Словарь экономических терминов . -
89 Notierung
сущ.1) общ. записывание, нотация2) юр. котировка (eines Wertpapiers)3) экон. котировка4) фин. установление биржевых курсов, установление курсов5) муз. заметка, запись6) электр. фиксация7) внеш.торг. курс (ценных бумаг), биржевая котировка -
90 биржевой
-
91 exchange quotation
Экономика: биржевая котировка, биржевой курс, валютная котировка -
92 market quotation
1) Экономика: биржевая котировка2) Дипломатический термин: рыночная цена3) Банковское дело: биржевой курс4) Деловая лексика: рыночная котировка, рыночный курс -
93 one-man picture
2) Банковское дело: котировка цен покупателя и продавца одним участником рынка -
94 nichtamtliche Notierung
прил.2) внеш.торг. неофициальная биржевая котировкаУниверсальный немецко-русский словарь > nichtamtliche Notierung
-
95 Preisnotierung
fбиржевая котировка, котировка курсовDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preisnotierung
-
96 subject quote
бирж., амер. условная котировка (биржевая котировка, которая еще не утверждена окончательно)Syn:The new English-Russian dictionary of financial markets > subject quote
-
97 börs
[bör_s:]subst.биржаonsdagen blev en livlig dag på börsen--в среду на бирже выдалась активная торговля————————[bör_s:]subst.кошелёк————————кошелек, биржа -
98 биржевой
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > биржевой
-
99 exchange price quotation
Ценные бумаги/Биржевая деятельностьцены на товары, действующие на биржах: котировки по сделкам на срок, котировки на реальный товар, на товары с немедленной поставкой (спот) и отсрочкой поставкиАнгло-русский экономический словарь > exchange price quotation
-
100 borsa
I f. (da donna)1.сумка, сумочка; (della spesa) кошёлка; (portadocumenti) портфель (m.); (borsellino) кошелёк (m.); (tascapane) кошель (m.), сумаborsa da viaggio — дорожная сумка (ant. саквояж m.)
oggi non si va più a scuola con la borsa ma con lo zaino — ребята теперь ходят в школу не с портфелем, а с рюкзачком
2.•◆
borsa dell'acqua calda — грелкаstringere i cordoni della borsa — экономить (colloq. жаться)
II f. (econ.)far borsa comune — делить расходы с + strum.
1.di borsa — биржевой (agg.)
2.•◆
borsa nera — чёрный рынок
См. также в других словарях:
БИРЖЕВАЯ КОТИРОВКА — курсы ценных бумаг или цены товаров биржевой тор говли, регистрируемые и публикуемые котировальной комиссией соответствующей биржи. БИРЖЕВЫЕ КОТИРОВКИ очень подвижны и меняются даже в пределах одного дня. Информация о них сообщается в специальных … Финансовый словарь
БИРЖЕВАЯ КОТИРОВКА — регистрация биржевыми органами стихийно сложившихся курсов ценных бумаг (акций и облигаций) и цен на отдельные биржевые товары с учетом состоявшихся сделок. Является одним из показателей биржевой конъюнктуры, отражает соотношение спроса и… … Юридический словарь
БИРЖЕВАЯ КОТИРОВКА — установление курса ценных бумаг на фондовых биржах и Цен на товары, представленные на товарных биржах; курсы регистрируются специальной котировальной комиссией биржи и отражают складывающуюся на биржевых торгах конъюнктуру, соотношение спроса и… … Экономический словарь
биржевая котировка — рыночная цена Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Биржевая котировка — (Exchange quote) — установление курсов ценных бумаг или цен товаров биржевой торговли, регистрируемых и публикуемых котировальной комиссией соответствующей биржи. Б.к. формируются на основе соотношения спроса и предложения … Экономико-математический словарь
Биржевая котировка — (товарная) – цены биржевых товаров, регистрируемые и публикуемые котировальной комиссией соответствующей биржи. Котировки бывают двух видов: а) котировки по сделкам на срок (фьючерсы), заключенным в течение одного дня на бирже; б) котировки на… … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
биржевая котировка — Установление курсов ценных бумаг или цены товаров биржевой торговли, регистрируемых и публикуемых котировальной комиссией соответствующей биржи. Б.к. формируются на основе соотношения спроса и предложения. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО… … Справочник технического переводчика
Биржевая котировка — (англ. exchange market /quotation) курсы ценных бумаг или цены товаров биржевой торговли, регистрируемые и публикуемые биржевой котировальной комиссией. Б.к. подвижна даже в пределах одного дня, что находит отраже … Энциклопедия права
БИРЖЕВАЯ КОТИРОВКА — периодически осуществляемая биржевыми органами регистрация сложившихся курсов ценных бумаг на фондовых биржах и цен на товары, представленные на товарных биржах с учетом состоявшихся биржевых сделок; курсы регистрируются специальной котировальной … Юридическая энциклопедия
Биржевая котировка акций — рыночная цена акций на фондовой бирже, определяемая соотношением спроса и предложения. Биржевая котировка акций официальная публикация биржевых курсов акций. По английски: Share quotation Синонимы: Котировка акций См. также: Биржевые котировки… … Финансовый словарь
Биржевая котировка — см. Котировка биржевая … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике